AN ABSTRACTION in Polish translation

• abstrakcją
• abstrakcji
• abstrakcja
• abstrakcję
• w abstrakcją

Examples of using An abstraction in English and their translations into Polish

The line is like an abstraction in the sense that it is what we construct to connect these points.
Linia taka jest niejako abstrakcją w tym sensie, że jest ona tym, co tworzymy, by połączyć owe punkty.

The world only exists as an abstraction, as they are taught the values of their society.
Świat istnieje jedynie jako abstrakcja, podczas gdy wpaja im się wartości, na których opiera się ich społeczność.

We can think about an abstraction and then we are merely representing it with an idea.
Możemy myśleć o jakiejś abstrakcji, a następnie jedynie przedstawić ją poprzez pewną ideę.

Physis is an abstraction, and cannot exist except as a concrete,
Physis jest abstrakcją, i nie może istnieć,

And it might seem like an abstraction to you because I have been sober since I made your acquaintance.
Dla ciebie to abstrakcja, bo nie brałem, kiedy się poznaliśmy.

Itools includes an abstraction over directory and file resources,
ITools zawiera abstrakcji nad katalogów i plików zasobów,

He thought that the meaning of a predicate was established through an abstraction of the similarities between various individual things.
Uważał, że znaczenie predykatu było ustalone poprzez abstrakcję podobieństwa pomiędzy różnymi przedmiotami jednostkowymi.

It is an abstraction made on the basis of an entire sequence of cause and effect.
Jest on abstrakcją tworzoną czy też dokonywaną na podstawie całej sekwencji przyczyny i skutku.

To achieve this, symbIoTe will provide an abstraction layer for a"unified view" on the resources of various platforms
W tym celu symbIoTe stworzy warstwę abstrakcji dla ujednoliconego widoku zasobów dostępnych w ramach różnorodnych platform,

It is an abstraction based on the entire sequence of moments of the impulse that brought on the behavior,
Jest to abstrakcja oparta o całą sekwencję chwil impulsu wywołującego dane zachowanie,

The regimented multiple can depictions almost become an abstraction whose details are less important than the panorama.
Uporządkowane i wielokrotne przedstawianie puszki stało się niemalże abstrakcją, gdzie panorama jest ważniejsza od detalu.

It provides an abstraction layer for email access tasks and their properties via method calls.
To zapewnia warstwę abstrakcji dla zadań, dostęp do poczty elektronicznej i ich właściwości poprzez wywołania metod.

in which the fish comes back as an abstraction in the back.
gdzie powraca motyw ryby jako abstrakcja w tle.

which is also an abstraction.
który również jest abstrakcją.

Our BaaS solution includes an abstraction layer that supports open standards,
Nasze rozwiązanie BaaS zawiera warstwę abstrakcji opartą na otwartych standardach,

want from life and I finally can imagine that I will have it and it's not an abstraction.
że będę to miała i nie jest to wcale żadna abstrakcja.

These addresses are just that, an address or an abstraction of how to find a machine on a network.
Adresy te są po prostu, adres lub abstrakcją jak znaleźć urządzenia w sieci.

Expression language optimized for XML and an abstraction layer making it independent from PHP data types and application-specific implementation details data formats.
Język wyrażeń zoptymalizowany pod kątem XML-a i dostarczający dodatkową warstwę abstrakcji uniezależniającą szablony od szczegółów implementacyjnych aplikacji.

Also, although an abstraction can be represented by an idea, an abstraction is not the same as an idea.
Ponadto, chociaż abstrakcję można przestawić za pomocą idei, abstrakcja nie jest jednak tym samym co idea.

I need a picture or an analogy to understand what you mean by a network being an abstraction.
Aby zrozumieć, co masz na myśli mówiąc, że sieć jest abstrakcją, potrzebuję chyba jakiegoś obrazu lub analogii.