ANOTHER STATEMENT in Greek translation

• άλλη δήλωση
• άλλη κατάθεση

Examples of using Another statement in English and their translations into Greek

In order to make a statement about another statement, we actually have to build a model of the original statement; this model is a new resource to which we can attach additional properties.
Για να διατυπώσουμε δηλώσεις σχετικά με άλλες δηλώσεις πρέπει να χτίσουμε ένα μοντέλο της αρχικής δήλωσης εκφράζοντας το σαν πόρο στον οποίο στη συνέχεια μπορούμε να επισυνάψουμε ιδιότητες.

Environmental Risks to issue another statement.
τους περιβαλλοντικούς κινδύνους την έκδοση άλλης δήλωσης.

Another statement Paul made that is not included in the Gospels is“For whenever you eat this bread
Μια άλλη δήλωση που έκανε ο Παύλος και δεν τη βρίσκουμε στα Ευαγγέλια είναι« Γιατί όποτε τρώτε αυτό το ψωμί

She promised to make another statement to parliament on February 26,
Υποσχέθηκε ότι θα κάνει άλλη μια δήλωση στο κοινοβούλιο στις 26 Φεβρουαρίου,

Another statement by SIIO's spokesman quoted by Xinhua points out that an unknown number of people,
Μία ακόμα δήλωση εκπροσώπου του SIIO που παρατέθηκε στο Xinhua επισημαίνει ότι ένας άγνωστος αριθμός ανθρώπων,

Another statement Paul made that is not included in the gospel accounts is“For whenever you eat this bread
Μια άλλη δήλωση που έκανε ο Παύλος και δεν τη βρίσκουμε στα Ευαγγέλια είναι« Γιατί όποτε τρώτε αυτό το ψωμί και πίνετε αυτό το ποτήριο,

In another statement, also issued yesterday,
Σε μια άλλη δήλωση, η οποία επίσης εκδόθηκε εχθές,

In another statement, Matt Curtis from the Royal Mint's collector services said:"This Sovereign is significant not only because of its rarity,
Σε μια άλλη δήλωση, ο Ματ Κέρτις, από την ίδια Υπηρεσία δήλωσε«Το συγκεκριμένο νόμισμα είναι σημαντικό όχι μόνο για την σπανιότητα του αλλά και γιατί βρίσκεται στην καρδιά μιας διεθνούς ιστορίας

Take another statement.
Πάρε άλλη μία κατάθεση.

The RB released another statement.
Οι Ε/Τ δημοσιοποίησαν άλλη μια προκήρυξη.

Here is another statement from Youtube.
Εδώ μία άλλη εγγραφή από το youtube.

Are you asking for another Statement?
Περιμένατε κάποια άλλη δήλωση?

St. Claire just issued another statement.
Ο Σεντ Κλαιρ έκανε ακόμα μία δήλωση.

Another statement comes from a former policeman.
Μία άλλη μαρτυρία προέρχεται από έναν πρώην αστυνομικό.

In 2008, she made another statement.
Το 2008 ο ίδιος προέβαλε έναν άλλο λόγο.

What's possible: Yet another statement of goodwill, and no more.
Τι μπορεί να πετύχει; Μια ακόμα δήλωση καλής θέλησης αλλά τίποτα περισσότερο.

The Versace family issued another statement repeating the gist of the very first statement..
Η οικογένεια Versace εξέδωσε μια δεύτερη δήλωση επαναλαμβάνοντας την ουσία της πρώτης δήλωσης..

Here's another statement that you took, 3 weeks later on January 25th.
Άλλη μία κατάθεσή της που πήρατε τρεις βδομάδες αργότερα στις 25 Ιανουαρίου.

Another statement that hurts is,"You just need to push yourself more.
Μία άλλη παρότρυνση που πονάει είναι:«πρέπει να πιέσεις τον εαυτό σου περισσότερο…».

Another statement from Herodotus explains even greater the significance of the cat to Egypt.
Ένα απόσπασμα του Ηρόδοτου, εξηγεί ακόμη περισσότερο τη σημαντικότητα της γάτας στην Αίγυπτο.