ANOTHER STATEMENT in Dutch translation

• andere verklaring
• nog een verklaring
• andere uitspraak
• een andere stelling
• een ander statement
• nog zo'n statement

Examples of using Another statement in English and their translations into Dutch

Misskelley made another statement to police.
op 17 februari 1994, had Misskelley nog een verklaring afgelegd aan de politie.

Does this have anything to do with the fact that the police called Adam about making another statement?
Heeft dit iets te maken met het feit dat Adam weer een verklaring moest afleggen?

she will give another statement.
ze wil best nog een verklaring afleggen.

In connection with heading 5, I would also like to remind everyone of another statement by the Council, which concerns the recruitment process connected with the 2004 round of enlargement.
In verband met rubriek 5 wil ik iedereen ook wijzen op een andere verklaring van de Raad, die betrekking heeft op de aanwervingprocedure in verband met de uitbreiding van 2004.

In another statement, the Council and the Commission agree to evaluate the functioning of the centralised clearance system three years after the entry into force of the modernised Code.
In een andere verklaring zijn de Raad en de Commissie het erover eens dat de werking van het gecentraliseerde in- en uitklaringssysteem drie jaar na de inwerkingtreding van het gemoderniseerd douanewetboek moet worden geëvalueerd.

In another statement, the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
In een andere verklaring, de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam)

Münzberger seemed very sure about this, though he(in another statement) said that Mätzig never wore a gun in Treblinka-
Münzberger scheen hieromtrent tamelijk zeker, hoewel hij(in een andere verklaring) beweerde dat Willi Mätzig in Treblinka nooit een vuurwapen droeg-

then you make another statement of your own. If they ask the question again,
dan maak je een andere eigen verklaring. Als ze de vraag nogmaals stellen,

In another statement, also issued yesterday,
In een andere verklaring, die ook gisteren is afgegeven,

confess your inactivity' than that the Commission, prematurely obedient, makes no proposals at all, but sends another statement as food for thought.
de Commissie in een al te grote gehoorzaamheid al helemaal geen voorstellen meer doet, maar alweer een mededeling stuurt als suggestie om over na te denken.

However, they refuse to accept another statement because it goes against the so-called truth that the committee is trying to impose on us;
Er is echter een andere verklaring die ze weigeren op te nemen, omdat deze indruist tegen de zogenaamde waarheid die men ons wil opleggen:

On December 1, another statement was sent calling for the implementation of UN Human Rights Council Resolution 31/36,
Op 1 december werd een ander statement verstuurd, met de oproep om Resolutie 31/36 van de Verenigde Naties Mensenrechtenraad te implementeren. Om dit te kunnen implementeren

The girl has made another statement.
Het meisje heeft weer een verklaring afgelegd.

Why do I have to give another statement?
Waarom moet ik opnieuw een verklaring afleggen?

They want me to write yet another statement on my life journey.
Ze willen dat ik nog eens een verslag schrijf over mijn levensweg.

Another sworn statement.
Nog een verklaring onder ede.

It is another statement collection working on the boundary between wearable garments
Het is opnieuw een collectie die een statement vormt op de grens van draagbare kleding

Another statement we read in Romans 8:14.
Een andere verklaring lezen we in Romeinen 8:14.

I got another statement today.
Ik ontving nog een verklaring vandaag.

Tradicted by another statement of the same chapter of the same.
Tradicted door een andere verklaring van hetzelfde hoofdstuk van hetzelfde.