BE APOLOGIZING in Greek translation

• να ζητήσει συγγνώμη
• να απολογηθεί
• να ζητήσω συγνώμη
• να ζητήσω συγγνώμη
• να ζητήσεις συγγνώμη
• να απολογηθώ

Examples of using Be apologizing in English and their translations into Greek

He should be apologizing to us. he should apologize to me.
Αυτός πρέπει να μας απολογείται, ή εσύ σε μένα τουλάχιστον.

You should be apologizing to me.
Εσύ έπρεπε να απολογείσαι σε μένα.

When you should be apologizing, you're still talking back!
Ενώ θα'πρεπε να απολογείσαι, συνεχίζεις να αντιμιλάς!

You're the last person who should be apologizing.
Είσαι η τελευταία που θα έπρεπε να απολογείται.

Listen, I'm the one who should be apologizing, OK?
Κοίτα, εγώ είμαι αυτός που πρέπει να ζητάει συγγνώμη, OK;?

I'm the one who should be apologizing.
Εγώ θα έπρεπε να ζητάω συγγνώμη.

Nobody should be apologizing to him.
Κανείς δεν θα έπρεπε να του ζητάει συγγνώμη.

I ould be apologizing to you.
Εγώ θα'πρεπε να σου ζητάω συγγνώμη.

It's my father who should be apologizing, though he never would.
Είναι ο πατέρας μου αυτός που θα πρέπει να ζητήσει συγγνώμη, αν δεν θα το κάνει ποτέ.

I have a feeling I should be apologizing.
έχω την αίσθηση ότι πρέπει να σου ζητήσω συγνώμη.

I should be apologizing to you for what you have to go through every day Looking the way you do.
Έπρεπε να σου ζητήσω συγγνώμη που υποφέρεις, λόγω της εμφάνισής σου.

For and the thing that you should be apologizing for are the 33,000 e-mails that you deleted.
Θα έπρεπε να ζητήσεις συγγνώμη για τα 33 e-mails που διέγραψες και.

I'm the one that should be apologizing…'cause I entered you last night without your permission.
Εγώ είμαι εκείνος που πρέπει να ζητήσω συγγνώμη… επειδή διείσδυσα μέσα σου χθες, χωρίς την άδειά σου.

Really, he should be apologizing to this House for misleading it
Πραγματικά οφείλει να ζητήσει συγνώμη από το Σώμα γιατί το παραπλάνησε

I try to apologize to this guy when he should be apologizing to me.
Προσπάθησα να του ζητήσω συγνώμη τη στιγμή που αυτός θα πρέπει να ζητήσει συγνώμη από'μένα.

it's clear to me you're the one who should be apologizing for the way you ruined my party.
είναι ξεκάθαρο ότι εσύ είσαι αυτή που θα έπρεπε να απολογηθεί που μου χάλασε το πάρτι.

The thing that you should be apologizing for are the 33,000 e-mails that you deleted,
Θα έπρεπε να ζητήσεις συγγνώμη για τα 33 e-mails που διέγραψες

When you talk about apologizing the thing you should be apologizing for are the 33,000 emails that you deleted
Τραμπ:« Θα έπρεπε να ζητήσεις συγγνώμη για τα 33 e-mails που διέγραψες και τα εξαφάνισες και για τα δύο κουτιά με e-mails και άλλα πράγματα που

You're apologizing to me?
Όχι… Εσύ ζητάς συγγνώμη από μένα;?

Apple is apologizing for its iPhone battery problems.
Η Apple απολογείται για τις προβληματικές μπαταρίες των iPhone.