CANNOT BE STORED in Greek translation

• δεν μπορεί να αποθηκευτεί
• δεν μπορεί να φυλαχθεί
• δεν είναι δυνατή η φύλαξη
• δεν μπορούν να αποθηκευτούν
• δεν μπορεί να αποθηκεύεται
• δεν μπορεί να αποθηκεύσει

Examples of using Cannot be stored in English and their translations into Greek

Because this vitamin cannot be stored in the body, it is important you get adequate daily amounts from food,
Επειδή αυτή η βιταμίνη δεν μπορεί να αποθηκεύεται στο σώμα, είναι σημαντικό να παίρνετε επαρκείς ποσότητες καθημερινά από τις τροφές,

as the cement paste cannot be stored for long periods.
όπως η πάστα τσιμέντου δεν μπορούν να αποθηκευτούν για μεγάλες χρονικές περιόδους.

Electric and magnetic energy cannot be stored as such but always first has to be transformed.
Η ηλεκτρική και μαγνητική ενέργεια δεν μπορεί να αποθηκευτεί ως τέτοια, αλλά πάντα χρειάζεται να μετατρέπεται πρώτα.

Blood products cannot be stored indefinitely, therefore a constant need for donations is necessary.
Το αίμα δεν μπορεί να αποθηκεύεται επ' άπειρον, και γι' αυτό απαιτείται συστηματική ανανέωση των αποθεμάτων.

The rest of the bunkers in the world are used for storage of things that cannot be stored on top of the ground.
Το υπόλοιπο των αποθηκών στον κόσμο χρησιμοποιούνται, για την αποθήκευση, με πράγματα που δεν μπορούν να αποθηκευτούν, πάνω από το έδαφος.

Wind energy cannot be stored(unless batteries are used); and not all winds can be harnessed to meet the timing of electricity demands.
Η αιολική ενέργεια δεν μπορεί να αποθηκευτεί(εκτός αν χρησιμοποιηθούν μπαταρίες) δεν μπορούν όλοι οι άνεμοι να τιθασευτούν ώστε να καλυφθούν, τη στιγμή που προκύπτουν, οι ανάγκες σε ηλεκτρισμό.

the composition of roofing putty implies the presence of components that, when combined, cannot be stored for a long time.
η σύνθεση της μαστίχας στέγης υποδηλώνει την παρουσία συστατικών που, όταν συνδυαστούν, δεν μπορούν να αποθηκευτούν για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Riboflavin, as a water-soluble vitamin, cannot be stored in the body, so a daily intake of 1-2mg is required to keep its levels constant in the body.
H ριβοφλαβίνη, ως υδατοδιαλυτή βιταμίνη, δεν μπορεί να αποθηκευτεί στον οργανισμό, με αποτέλεσμα να είναι απαραίτητη η ημερήσια πρόσληψη 1-2mg για να διατηρηθούν τα επίπεδα της σταθερά στο σώμα.

This data is for verification purposes only and cannot be stored on our servers.
Τα δεδομένα χρησιμοποιούνται μόνο για σκοπούς επιβεβαίωσης και δεν μπορούν να αποθηκευτούν στους διακομιστές μας.

That means it dissolves in the water inside the body and cannot be stored.
Αυτό σημαίνει ότι διαλύεται στο νερό μέσα στο σώμα και δεν μπορεί να αποθηκευτεί.

zinc cannot be stored for later use.
ο ψευδάργυρος δεν μπορεί να αποθηκευτεί για μεταγενέστερη χρήση.

as the cartridge cannot be stored for an indefinite period.
καθώς δεν μπορεί να αποθηκευτεί για απεριόριστο χρόνο.

Unlike vitamin D, which can be manufactured in the body from the sun, vitamin C must come from an outside source and cannot be stored in the body.
Σε αντίθεση με την βιταμίνη D, η οποία παράγεται στο σώμα από τον ήλιο, η βιταμίνη C δεν παράγεται στο σώμα και δεν μπορεί να αποθηκευθεί.

Electricity cannot be stored and must be produced at the time when it is consumed.
Η ηλεκτρική ενέργεια δεν αποθηκεύεται και πρέπει να καταναλώνεται τη στιγμή που παράγεται.

That means it dissolves in the water inside the body and cannot be stored.
Αυτό σημαίνει ότι διαλύεται στο νερό που είναι διαθέσιμο στο σώμα και δεν αποθηκεύεται.

but the carton cannot be stored for too long after being packaged.
αλλά το χαρτοκιβώτιο δεν μπορεί να αποθηκευτεί για πολύ καιρό μετά τη συσκευασία τους.

If the Passenger's Hand Baggage cannot be stored in this manner, or is of excessive weight,
Εάν δεν είναι δυνατή η φύλαξη των Αποσκευών με αυτόν τον τρόπο, αν είναι υπέρβαρες ή εάν θεωρηθούν μη ασφαλείς για οποιονδήποτε λόγο,

If your Baggage cannot be stored in this manner, or is of excessive weight,
Εάν δεν είναι δυνατή η φύλαξη των Αποσκευών με αυτόν τον τρόπο, αν είναι υπέρβαρες

FIX:"The results of the current statement cannot be stored on the server" error when UpdateCells commands concurrently perform many writeback operations in SSAS 2008 R2 or in SSAS 2012.
ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗ: εμφανίζεται το μήνυμα λάθους"τα αποτελέσματα της τρέχουσας πρότασης δεν μπορούν να αποθηκευτούν στο διακομιστή" όταν UpdateCells εντολές ταυτόχρονα εκτελεί πολλές λειτουργίες αντιγραφής σε ΑΑΠ 2008 R2 ή σε ΑΑΠ 2012.

If your unchecked Baggage cannot be stored in this manner, or is of excessive weight,
Εάν δεν είναι δυνατή η φύλαξη των Αποσκευών με αυτόν τον τρόπο, αν είναι υπέρβαρες ή εάν θεωρηθούν μη ασφαλείς για οποιονδήποτε λόγο,