CANNOT BE STORED in Slovenian translation

• ni mogoče shraniti
• ne moremo skladiščiti
• ni mogoče shranjevati
• ni mogoče skladiščiti
• ne shranjujte

Examples of using Cannot be stored in English and their translations into Slovenian

expected generation as electricity cannot be stored on an industrial scale.
električne energije ni mogoče shranjevati na industrijski ravni.

Since services cannot be stored, the time of purchase is also the time of consumption.
Za storitve ne obstajajo zaloge, zato je čas nabave tudi čas potrošnje.

Since oxygen cannot be stored by the body we need to breathe continuously to stay alive.
Telo ni zmožno shranjevati kisika, zato moramo dihati neprestano, ves čas.

Electricity cannot be stored; the frequency and voltage of the grid must be maintained according to market demand.
Elektrika se ne more skladiščiti, frekvenca in napetost mreže se morata vzdrževati v skladu s povpraševanjem na trgu.

In particular, the firewood near the stove itself cannot be stored due to the high humidity
Zlasti drva v bližini peči se ne morejo skladiščiti zaradi visoke vlažnosti,

Vitamin B12 must be taken daily as it is water-soluble and cannot be stored by the body.
Vitamin B12 je potrebno jemati vsakodnevno, ker je vodotopen in ga ni mogoče shranjevati v telesu.

We must understand that electricity, on a large scale, cannot be stored.
Pri tem pa je potrebno upoštevati tudi dejstvo, da električne energije v velikih količinah ni možno shranjevati.

Daily intake is important as Vitamin B6 is water-soluble and thus cannot be stored by the body.
Dnevni vnos je pomemben, ker je vitamin B6 topen v vodi in ga zato ni mogoče shraniti v telesu.

Duplicate values(key violation error) Records that you are importing might contain duplicate values that cannot be stored in the primary key field of the destination table
Zapisi, ki jih uvozite, morda vsebujejo podvojene vrednosti, ki jih ni mogoče shraniti v polje s primarnim ključem ciljne tabele ali v polje,

Records that you are importing might contain duplicate values that cannot be stored in the primary key field of the destination table
Zapisi, ki jih uvozite, morda vsebujejo podvojene vrednosti, ki jih ni mogoče shraniti v polje s primarnim ključem ciljne tabele ali v polje,

Records that you are importing contain duplicate values that cannot be stored in the primary key field of the destination table
Zapisi, ki jih uvozite, morda vsebujejo podvojene vrednosti, ki jih ni mogoče shraniti v polje s primarnim ključem ciljne tabele

The mixed solution in the vial cannot be stored and should be promptly diluted in an infusion bag; only the diluted solution can be held for up to 24 hours if it is kept cool(2°C- 8°C) and in the dark.
Zmešane raztopine v viali ni možno hraniti in jo je treba takoj razredčiti v infuzijski vrečki; samo razredčeno raztopino je možno hraniti do 24 ur v hladnem(2 °C- 8 °C) in temnem prostoru.

This guideline must also make provision for reciprocity and provide that data cannot be stored for years to come,
Ta smernica mora določati tudi vzajemnost in zagotavljati, da se podatkov ne more shranjevati za prihodnja leta,

The PNR data cannot be stored longer than necessary to fight terrorism
Podatki iz evidence PNR se ne smejo hraniti dlje, kot je potrebno za boj proti terorizmu

Some settings cannot be stored. These often do n't show on amp;
nekaterih nastavitev ni možno shraniti. Teh pogosto ni videti pri uporabi amp;

As excess protein cannot be stored in its original form in the body, if you are not burning these calories by doing a sufficient amount of physical activity,
Kot presežek beljakovin ni mogoče shraniti v svoji prvotni obliki v telesu, če ne gori teh kalorij s tem zadostno količino telesne dejavnosti, ali delaš dovolj teže

because competition on a product such as electricity, which cannot be stored and is hard to transport,
je električna energija, ki je ni mogoče shranjevati in jo je težko dobavljati,

because the electrons, which cannot be stored, and the electron-rich biological molecule, are missing.
ki jih telo ne more skladiščiti, in z elektroni bogate molekule, enostavno manjkajo.

The finished solution can not be stored.
Končne raztopine ni mogoče shraniti.

Infusions and decoctions can not be stored for longer than a day.
Infuzije in decokcije ni mogoče hraniti dlje kot en dan.