CANNOT BE STORED in Swedish translation

• kan inte lagras
• inte kan förvaras
• inte kan sparas

Examples of using Cannot be stored in English and their translations into Swedish

expected generation as electricity cannot be stored on an industrial scale.
förväntad elproduktion eftersom elektricitet inte kan lagras i industriell skala.

as the cement paste cannot be stored for long periods.
cement pasta inte kan lagras under långa perioder.

on which files larger than 4 GB cannot be stored.
i vilket filer större än 4 GB inte kan lagras.

The EESC is in favour of excluding organs from this directive, as these cannot be stored.
EESK ställer sig positiv till att organ undantas från direktivets tillämpningsområde, eftersom detta motiveras av att organ inte kan bevaras.

If you bring a weapon, you must disassemble it and the bolt(plunger) cannot be stored in the same bag as the weapon.
Vapnet måste plockas isär och slutstycket(kolven) får ej förvaras i samma väska som vapnet.

Early varieties cannot be stored for long, so it's best to go for dedicated late varieties
Tidiga sorter kan inte lagras länge så det är bäst att använda särskilda sena sorter

If your Unchecked Baggage cannot be stored in this manner, or is of excessive weight,
Om ditt Handbagage inte kan förvaras på detta sätt, väger mer

but the carton cannot be stored for too long after being packaged.
är förpackade i kartong, men kartongen kan inte lagras för länge efter att paketeras.

provide that data cannot be stored for years to come,
se till att uppgifter inte kan lagras i åratal framöver,

which- because of its instability- cannot be stored, and must only be produced in the required quantities in special plants on the site where it is to be used.
som- grund av dess instabilitet- inte kan lagras, och får endast produceras i de nödvändiga kvantiteterna i speciella anläggningar på den plats där den ska användas.

This disposal scheme is for meat which cannot be stored, which is not eligible for intervention; because only meat from steer qualifies for intervention, not meat from old cows.
När det gäller detta schema för eliminering talar vi här om kött som överhuvud taget inte kan lagras, och som alls inte är föremål för intervention; ty bara kött från handjur av nötkreatur är berättigat till intervention, och inte kött från gamla kor.

because competition on a product such as electricity, which cannot be stored and is hard to transport,
konkurrens på en produkt som elektricitet, som inte kan lagras och är svår att transportera,

Records that you are importing contain duplicate values that cannot be stored in the primary key field of the destination table
Poster som importeras innehåller dubblettvärden som inte går att lagra i måltabellens primärnyckelfält eller i fält där Ja(inga dubbletter)

save in the case of milk-based products which cannot be stored at ambient temperature, for which this period shall be reduced to
utom i fråga om mjölkbaserade produkter som inte kan förvaras i rumstemperatur, för vilka tiden skall förkortas till två månader efter sista förbrukningsdagen

because it is generally forgotten- or at least, this House tends to forget- that electricity cannot be stored and the service provided has to be immediate,
För man tänker inte på- i denna kammare tänker man åtminstone ganska litet på det- att elektricitet inte kan lagras och således måste man ha en omedelbar service,

What foods can not be stored in the refrigerator.
Vilka livsmedel kan inte lagras i kylskåp… kategori huvud.

The fourth mobile phone can not be stored.
En fjärde mobiltelefon kan inte lagras.

Honey can not be stored in the refrigerator- from this itloses its properties.
Honung kan inte förvaras i kylskåpet- från det härförlorar sina egenskaper.

The drug can not be stored, so it is prepared for a one-time treatment of tubers.
Läkemedlet kan inte lagras, så det är berett för en engångsbehandling av knölar.

The seeds of aster pompon annuals can not be stored for a long time,
Frön av aster pomponåringar kan inte lagras under lång tid,