DATA SO in Greek translation

• δεδομένα ώστε
• δεδομένα τόσο
• δεδομένων ώστε
• δεδομένα προκειμένου

Examples of using Data so in English and their translations into Greek

process your personal data so as to help us improve our Website and the E-Shop services.
επεξεργάζονται τα προσωπικά σας δεδομένα, ώστε να καταστεί δυνατή η προστασία του δικού μας δικτυακού τόπου.

Similarly, to ask for common methods of calculating emissions as well as verification and publication of data so that all emitting industries are put on the same scale seems to be a most legitimate request
Ομοίως, το να ζητούμε κοινές μεθόδους υπολογισμού των εκπομπών, καθώς και έλεγχο και δημοσιοποίηση των δεδομένων ώστε όλες οι βιομηχανίες που παράγουν εκπομπές να τεθούν στην ίδια βάση φαίνεται να αποτελεί ένα πολύ θεμιτό αίτημα

AlumilCal® is generally hosted on your network so setups can be made to generate CNC files and DXF data so your CNC software and machine can access them in your network.
Το AlumilCal® είναι συνήθως εγκατεστημένο στο δίκτυό σας. Οπότε κάνοντας τις απαραίτητες ρυθμίσεις μπορεί να παράγει CNC αρχεία και DXF δεδομένα, ώστε το λογισμικό του CNC μηχανήματός σας να έχει πρόσβαση σε αυτά μέσω του δικτύου.

I-See records information about the hill, then uploads the data so it's available for the next I-See user.
το I-See καταγράφει πληροφορίες σχετικά με το λόφο και κατόπιν στέλνει τα δεδομένα ώστε να είναι διαθέσιμα στον επόμενο χρήστη του I-See.

An important subtle aspect of the GDPR is the extraterritorial principle of the operation of the new European regulations for the processing of personal data so companies should be closely attentive to them if the services are focused on the European or international market.
Ένα σημαντικό απόχρωση είναι ΑΕγχΠΠ ετεροδικίας αρχή της νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων, έτσι ώστε οι ρωσικές εταιρείες θα πρέπει να είναι προσεκτικοί με τον ίδιο, αν οι υπηρεσίες εστιάζονται στην ευρωπαϊκή και διεθνή αγορά.

this accessible template will generate a chart giving a visual representation of the data so you can analyze the readings over time.
καρδιακών παλμών, και αυτό το προσβάσιμο πρότυπο θα δημιουργήσει ένα γράφημα οπτικής αναπαράστασης των δεδομένων, έτσι ώστε να μπορείτε να αναλύσετε τις μετρήσεις σε συνάρτηση με τον χρόνο.

or fake the data so it looks like they're somewhere else.
να μεταδίδουν ψεύτικα δεδομένα έτσι ώστε να φαίνεται σαν να βρίσκονται κάπου αλλού.

complying with the GDPR, there is an important organizational goal of educating individuals who manage personal data so that the employees involved are aware of their specific tasks regarding to the protection of personal data..
υπάρχει ένας σημαντικός οργανωτικός στόχος πού είναι η εκπαίδευση των ατόμων που διαχειρίζονται προσωπικά δεδομένα έτσι ώστε να είναι ενημερωμένοι με τα συγκεκριμένα καθήκοντα τους όσον αφορά την προστασία των προσωπικών δεδομένων..

process personal data so that you are fully aware of how
επεξεργαζόμαστε προσωπικά σας δεδομένα, ώστε να γνωρίζετε πλήρως πώς

we use specialized service providers to whom we may transfer your personal data so that we can communicate with you
προϊόντα χρησιμοποιούμε εξειδικευμένους παρόχους υπηρεσιών στους οποίους ενδέχεται να μεταφέρουμε τα προσωπικά σας δεδομένα προκειμένου να μπορέσουμε να επικοινωνούμε μαζί σας

data processing by Member States(some countries provide aggregated data), it is not always possible to col- late the data so as to exploit them fully.
κράτη μέλη(ορισμένες χώρες διαβιβάζουν συγκεντρωτικά δεδομένα), δεν είναι πάντοτε δυνατή η ενοποίηση των δεδομένων ώστε να είναι δυνατή η πλήρης αξιοποίησή τους.

acknowledge that it is difficult to have data so soon, but as I happen to live near the area where the fishing is done,
είναι δύσκολο να έχει κανείς δεδομένα τόσο γρήγορα, καθώς όμως ζω κοντά στην περιοχή όπου γίνεται η αλιεία,

Cookies do not contain any personal data, so the protection of your privacy is ensured.
Τα cookies δεν περιέχουν προσωπικά δεδομένα, επομένως διασφαλίζεται η προστασία του απορρήτου σας.

Cookies contain no personal identifiable data, so the protection of your privacy is ensured.
Τα cookies δεν περιέχουν προσωπικά δεδομένα, επομένως διασφαλίζεται η προστασία του απορρήτου σας.

Cookies do not contain any direct personal data, so your privacy is protected.
Τα cookies δεν περιέχουν προσωπικά δεδομένα, επομένως διασφαλίζεται η προστασία του απορρήτου σας.

Cookies contain no personal data, so the protection of your private sphere is ensured.
Τα cookies δεν περιέχουν προσωπικά δεδομένα, επομένως διασφαλίζεται η προστασία του απορρήτου σας.

Businesses need to have full knowledge of what users are doing with company data, so they don't miss the key context associated with a breach.
Πρέπει να κατανοείτε πλήρως τι κάνουν οι χρήστες με τα επιχειρηματικά δεδομένα, ώστε να μην χάσετε το ζωτικό πλαίσιο που σχετίζεται με ένα περιστατικό παραβίασης.

We temporarily collect this data, so we can transmit your application to the employer.
Συλλέγουμε προσωρινά αυτά τα δεδομένα, ώστε να μπορούμε να μεταδώσουμε την αίτησή σας στον εργοδότη.

They hope to consider more detailed and granular data, so they can understand how individual events,
Ελπίζουν να εξετάσουν λεπτομερέστερα και λεπτομερέστερα δεδομένα, ώστε να κατανοήσουν πώς μεμονωμένα γεγονότα,

You need to fully understand what users are doing with enterprise data, so you don't miss the vital context associated with a breach incident.
Πρέπει να κατανοείτε πλήρως τι κάνουν οι χρήστες με τα επιχειρηματικά δεδομένα, ώστε να μην χάσετε το ζωτικό πλαίσιο που σχετίζεται με ένα περιστατικό παραβίασης.