DIFFERENCES MAY in Greek translation

• διαφορές μπορεί
• οι διαφορές ίσως
• διαφορές ενδέχεται
• διαφορές μπορούν
• διαφορά μπορεί

Examples of using Differences may in English and their translations into Greek

Whatever differences may exist between these elements are insignificant in comparison with the fear that unites them against the masses.
Οποιαδήποτε διαφορά μπορεί να έχουν μεταξύ τους αυτά τα στοιχεία είναι ασήμαντη σε σύγκριση με το φόβο που τους ενώνει ενάντια στις μάζες.

Carefully Revise the smallest details in the image, because the differences may appear where you did not expect.
Προσεκτικά Αναθεωρήστε τις πιο μικρές λεπτομέρειες της εικόνας, επειδή οι διαφορές μπορεί να εμφανίζονται εκεί που δεν το περίμενα.

According to the question involved, these differences may embrace substantial layers of the party,
Αυτές οι διαφορές μπορούν, ανάλογα με το ζήτημα, να αγκαλιάσουν σημαντικά τμήματα του Κόμματος,

temporary differences may arise in a business combination.
προσωρινές διαφορές μπορεί να προκύπτουν σε μια συνένωση επιχειρήσεων.

The latter may be based in part on Athenian chauvinism, but the differences may also be a result of the name Minos being used dynastically.
Τα τελευταία μπορούν να βασιστούν εν μέρει στον αθηναϊκό σοβινισμό, αλλά οι διαφορές μπορούν επίσης να είναι ένα αποτέλεσμα του ονόματος του Μίνωα που χρησιμοποιείται και για μια δυναστεία.

These differences may be functional,
Αυτές οι διαφορές μπορούν να είναι απτές,

how genetic differences may play a part.".
με ποιο τρόπο οι γενετικές διαφορές μπορούν να συμβάλουν σε αυτό».

Study coauthor Camilo Cela-Conde hypothesizes that these differences may be linked to the different roles played by men
Ο ερευνητής Camilo Cela-Conde υποθέτει ότι αυτές οι διαφορές ίσως συνδέονται με τους διαφορετικούς ρόλους που εκτελούν οι άνδρες

These differences may result in slight differences in the texture, taste
Αυτές οι διαφορές ίσως να έχουν ως αποτέλεσμα μικρές διαφορές στην υφή,

However, some recent studies suggest that these differences may be less clear-cut than previously thought.
Ωστόσο, κάποιες έρευνες δείχνουν ότι αυτές οι διαφορές ίσως είναι µεγαλύτερες από ότι αρχικά πιστευόταν.

These structural differences may be responsible for side effects that are experienced when non-bio-identical hormones are used for replacement therapy.
Αυτές οι δομικές διαφορές μπορεί να ευθύνονται για τις παρενέργειες που παρουσιάζονται όταν χρησιμοποιούνται μη-βιοπανομοιότυπες ορμόνες στη θεραπεία υποκατάστασης ορμονών.

The differences may stem from copying
Οι διαφορές αυτές μπορεί να οφείλονται σε αντιγραφικά

These fundamental differences may be a showstopper for the relationship if they cannot be resolved.
Αυτές οι θεμελιώδεις διαφορές μπορεί να αποτελέσουν δείγμα για τη σχέση ότι πρέπει να τελειώσει, αν δεν μπορούν να επιλυθούν.

These small differences may seem trivial
Αυτές οι μικρές διαφορές μπορεί να φαίνονται ασήμαντες,

These differences may play out even more visibly in the future if certain political crisis set in.
Αυτές οι διαφορές μπορεί να γίνουν ακόμη πιο εμφανείς στο μέλλον, εάν ξεσπάσει μια πολιτική κρίση.

These differences may play out even more visibly in the future if a political crisis errupts.
Αυτές οι διαφορές μπορεί να γίνουν ακόμη πιο εμφανείς στο μέλλον, εάν ξεσπάσει μια πολιτική κρίση.

For some people, these slight differences may cause the drug to be less effective
Σε κάποιους ανθρώπους, αυτές οι μικρές διαφορές μπορεί να κάνουν το φάρμακο λιγότερο αποτελεσματικό

Those differences may be prejudicial to effective cooperation between the competent national authorities for the purposes of preventing,
Αυτές οι διαφορές μπορεί να είναι επιζήμιες για την αποτελεσματική συνεργασία μεταξύ των αρμοδίων εθνικών αρχών για τους σκοπούς της πρόληψης,

mutual funds, and how those differences may impact your bottom line
των αμοιβαίων κεφαλαίων και τον τρόπο με τον οποίο αυτές οι διαφορές μπορεί να επηρεάσουν την κατώτατη γραμμή

slight differences may arise, that are however considered normal,
μικρές διαφορές ενδέχεται να προκύψουν, οι οποίες όμως θεωρούνται φυσιολογικές, δεν συνιστούν ελάττωμα του προϊόντος