DIFFERENCES MAY in Dutch translation

• verschillen kunnen
• verschillen misschien

Examples of using Differences may in English and their translations into Dutch

The differences may be due to differences in the method of questioning
De verschillen kunnen te wyten zyn aan verschillen in de methode van ondervraging,

even then some small differences may be.
zelfs dan zullen kleine verschillen misschien onvermijdelijk zijn.

These differences may be explained, at least in part, by the large variations in cost
Deze verschillende kunnen althans ten dele verklaard worden uit de sterke variatie van de kosten per project tussen de verschillende sectoren

However, differences may still exist since the growth factors
Niettemin kunnen verschillen blijven bestaan omdat de groeifactoren

Comparing two Word documents for differences may be a tedious job especially in two long documents,
Het vergelijken van twee Word-documenten voor verschillen kan een vervelende klus zijn, vooral in twee lange documenten,

The differences may be explained as follows: a the inspector is unacquainted
Voor het verklaren van de verschillen kunnen de volgende oorzaken wor den genoemd:

Differences might be the result of resources that are blocked to Googlebot.
Verschillen kunnen worden veroorzaakt door bronnen die zijn geblokkeerd voor Googlebot.

This difference may be explained by the source mechanism.
Dit verschil kan worden verklaard door de bron van het mechanisme.

The difference may lie in the presence of a watermark or a framework.
De verschillen kunnen zijn in de aanwezigheid van een watermerk of raamwerk.

The difference may be as great as nine-fold.
Het verschil kan zo groot als het negenvoudige zijn.

This difference may have been due to the sensitivity of the assay used.
Dit verschil kan veroorzaakt zijn door gevoeligheid van de gebruikte analyse.

The difference may be subtle,
Het verschil kan subtiel zijn,

This difference may be in size,
Dit verschil kan zijn in grootte,

Temporary taxable difference may occur in those cases if.
Tijdelijk belastbaar verschil kan in die gevallen voorkomen als.

This difference may be subtle
Dit verschil kan worden subtiel,

This difference may reflect greater geographic isolation of Italy.
Dit verschil kan duiden op een groter geografisch isolement van Italië.

This difference may cause confusion among stakeholders.
Dit verschil kan leiden tot verwarring bij de belanghebbenden.

Without wondering where the difference may lie….
Zonder u af te vragen waar het verschil kan liggen….

These differences might be related to individual characteristics age,
Die verschillen kunnen te maken hebben met persoonlijke kenmerken leeftijd,

In some scientific settings, however, such small differences might not be particular important,
In sommige wetenschappelijke omgevingen zijn dergelijke kleine verschillen misschien niet bijzonder belangrijk,