DIFFERENT INDICATORS in Greek translation

• διαφορετικούς δείκτες
• διαφόρων δεικτών
• διαφορετικών δεικτών
• διαφορετικοί δείκτες
• διάφορους δείκτες

Examples of using Different indicators in English and their translations into Greek

capturing in total 27 different indicators.
λαμβάνοντας υπόψη συνολικά 27 διαφορετικούς δείκτες.

The other important feature of the navigator panel is the ability to add different indicators to your chart panel.
Η άλλη βασική λειτουργία στο πάνελ της περιήγησης είναι η δυνατότητα να προσθέσετε διαφορετικούς δείκτες ανάλυσης στο γράφημά σας.

The 2014 Innovation Union Scoreboard draws on 25 different indicators, divided into three broad areas.
Ο πίνακας αποτελεσμάτων καινοτομίας της Ένωσης για το 2014 βασίζεται σε 25 διαφορετικούς δείκτες, που διαιρούνται σε τρεις ευρείς τομείς.

The evaluation of all the measures offered to the participants focused on very different indicators in order to draw sensible conclusions.
Η αξιολόγηση όλων των μέτρων που προσφέρθηκαν στους συμμετέχοντες επικεντρώθηκε σε πολύ διαφορετικούς δείκτες, ώστε να συναγάγει λογικά συμπεράσματα.

These ward level well being scores present a combined measure of well-being indicators of the resident population based on 12 different indicators.
Οι εν λόγω βαθμολογίες αποδιώξει το επίπεδο ευημερίας υπάρχουν συνδυασμένο μέτρο τους δείκτες ευημερίας του πληθυσμού μόνιμων κατοίκων που βασίζεται σε 12 διαφορετικούς δείκτες….

For the ERDF, it is therefore not possible to aggregate this data at EU level as Member States can use different indicators(or similar indicators with small variations in their definition)
Επομένως, δεν είναι δυνατόν να υπάρξουν για το ΕΤΠΑ τέτοια συγκεντρωτικά στοιχεία σε επίπεδο ΕΕ, δεδομένου ότι τα κράτη μέλη μπορούν να χρησιμοποιούν διαφορετικούς δείκτες(ή παρεμφερείς με μικρές παραλλαγές του ορισμού τους)

During the passage of the track different indicators telling you how many lives you have left,
Κατά το πέρασμα των διαφόρων δεικτών κομμάτι σας λέει πόσες ζωές σας έχουν απομείνει,

The current submission of the different indicators is related to the submission by the entrusted entities of their quarterly reports;
Σήμερα, η υποβολή των διαφόρων δεικτών συνδέεται με την υποβολή των τριμηνιαίων εκθέσεων από τις εντεταλμένες οντότητες· στο μέλλον,

The QS Stars audit evaluates an institution against different indicators, and awards universities between one
Το QS Stars βαθμολογεί ένα ίδρυμα έναντι 50 διαφορετικών δεικτών και, με βάση αυτή την αξιολόγηση,

The QS Stars evaluated 275 institutions in 45 countries against over 50 different indicators, and awards universities between one
Το QS Stars βαθμολογεί ένα ίδρυμα έναντι 50 διαφορετικών δεικτών και, με βάση αυτή την αξιολόγηση, απονέμει στα πανεπιστήμια από ένα μέχρι και πέντε αστέρια σε οκτώ ευρύτερους τομείς,

The rapporteur is also right to note that different levels of economic growth, different indicators of growth or different levels of maturity in EU economies could create problems for the ECB's decision-making process.
Ο εισηγητής δικαίως επισημαίνει επίσης ότι τα διαφορετικά επίπεδα οικονομικής ανάπτυξης, οι διαφορετικοί δείκτες μεγέθυνσης ή τα διαφορετικά επίπεδα ωριμότητας των οικονομιών της ΕΕ θα μπορούσαν να προκαλέσουν προβλήματα στη διαδικασία λήψης αποφάσεων της ΕΚΤ.

The QS Stars audit evaluates an institution against over 50 different indicators, and awards universities between one
Το QS Stars βαθμολογεί ένα ίδρυμα έναντι 50 διαφορετικών δεικτών και, με βάση αυτή την αξιολόγηση, απονέμει στα πανεπιστήμια από ένα μέχρι

efforts were undertaken to develop different indicators. For example,
υπήρξαν προσπάθειες για την ανάπτυξη διαφόρων δεικτών. Για παράδειγμα,

The use by Member States of different indicators within the general criteria established by the Regulation to determine LFA designation reflects the less favoured character in relation to the productive agricultural areas within the Member State
Η χρήση από τα κράτη μέλη, διαφορετικών δεικτών μεταξύ των γενικών κριτηρίων που ορίζει ο κανονισμός για το χαρακτηρισμό των μειονεκτικών περιοχών, αντικατοπτρίζει την εκτίμηση του μειονεκτικού χαρακτήρα σε σχέση με τις παραγωγικές γεωργικές περιοχές

A more balanced use of different indicators is currently the practice. 23 The selection of indicators is also linked
Επί του παρόντος, γίνεται πιο ισορροπημένη χρήση διαφορετικών δεικτών. 23 Η επιλογή των δεικτών συνδέεται επίσης με τον βαθμό ωριμότητας της δημόσιας πολιτικής,

However, the Commission notes that there are significant differences between the programmes managed by different executive agencies that might explain use of different indicators. The Commission will, nevertheless, assess the scope
Ωστόσο, η Επιτροπή επισημαίνει ότι υπάρχουν σημαντικές διαφορές μεταξύ των προγραμμάτων που τελούν υπό τη διαχείριση διαφορετικών εκτελεστικών οργανισμών, διαφορές που ενδεχομένως να δικαιολογούν τη χρήση διαφορετικών δεικτών. Ωστόσο, η Επιτροπή θα αξιολογήσει το περιθώριο περαιτέρω βελτίωσης των δεικτών,

You can select different indicator.
Μπορείτε να επιλέξετε το διαφορετικό δείκτη.

each of which is denoted by a different indicator.
κάθε ένας από τους οποίους δηλώνεται από διαφορετικό δείκτη.

each of which is denoted with a different indicator.
κάθε ένας από τους οποίους δηλώνεται με διαφορετικό δείκτη.

DG AGRIÔs assurance model uses a different indicator of error, the IRR, in order to estimate the amounts at risk from a legality and regularity perspective.
το μοντέλο διασφάλισης της ΓΔ Γεωργίας χρησιμοποιεί έναν διαφορετικό δείκτη σφάλματος, το ποσοστό μη συμμόρφωσης.