DIFFERENT INDICATORS in Portuguese translation

• diferentes indicadores
• diversos indicadores
• indicadores distintos

Examples of using Different indicators in English and their translations into Portuguese

CakePHP's Router class uses a number of different indicators to detect the HTTP method being used.
A classe do roteador do CakePHP usa uma série de indicadores diferentes para detectar o método HTTP que está sendo usado.

Function Monitoring-Seeing different indicators, calls, or tests to be sure there is a machine working properly.
Função de monitorização Vê indicadores diferentes, chamadas, ou testes para ter certeza há uma máquina funcionando corretamente.

Hi, combining several different indicators for this system looks very promising i would be grateful for some help of modifying 3colormacd,
Oi, combinando vários indicadores diferentes para este sistema parece muito promissor eu ficaria muito grato por alguma ajuda de modificar 3colormacd,

organized in themes with different indicators, have been completed.
as obras de urbanização, organizada em eixos temáticos com indicadores diversos.

using two different indicators 1998 to 2001, demonstrated 40% of inadequacy in care.
qualidade do atendimento pré-natal, utilizando dois indicadores diferentes 1998 a 2001, revelou 40% de inadequação do atendimento.

The 2014 Innovation Union Scoreboard draws on 25 different indicators, divided into three broad areas.
O Painel de Avaliação da União da Inovação de 2014 baseia-se em 25 indicadores diferentes, divididos em três categorias principais.

It mainly tell the trends of the currency pair that you are currently trading using the nine different indicators and in various timeframes.
É, principalmente, contar as tendências do par de moedas que você está negociando atualmente usando os nove indicadores diferentes e em vários prazos.

In the project properties, up to 50 different indicators can be defined for the attribute status.
Nas Propriedades do Projeto podem ser definidos até 50 indicadores diferentes para status de atributos.

Table 8 shows the summarized results for a better visualization and comparison of the different indicators of Doppler alterations.
Na Tabela 8 são expostos os resultados resumidos para melhor visualização e comparação dos distintos indicadores de alteração do Doppler.

However, when one distributes different indicators in the BSC areas,
Porém, ao distribuir os diferentes indicadores nas perspectivas do BSC, verificou-se um desequilíbrio

It assists in mapping and generating different indicators of information and knowledge,
Auxilia no mapeamento e na geração de diferentes indicadores de informação e conhecimento,

Different situations require different indicators, although many tend to correlate strictly within themselves.
As diversas situações clamam por diferentes indicadores, embora muitos tendam a correlacionar-se estritamente em si.

To analyze charts it's possible to use about 100 different Indicators, mark charts with different color conditions.
Para analisar gráficos é possível utilizar cerca de 100 indicadores diferentes, marcar gráficos com diferentes….

even having different indicators.
ainda que contemos com indicadores diferentes.

Objective: to correlate nutritional status on cancer patients, through three different indicators, with the them clinical outcome on a 12-month period.
Objetivo: correlacionar o estado nutricional de pacientes oncológicos, avaliado através de diferentes indicadores, com seus desfechos clínicos em 12 meses.

Indeed different indicators already suggest a favourable trend in the BSE epidemic
De facto, diversos indicadores já sugerem uma tendência favorável na epidemia de EEB,

it appears that the three measuring stations showed different indicators both seasonally as spatially,
as três estações de medição apresentaram indicadores distintos tanto sazonalmente

civil society with the use of different indicators divided into three dimensions:
civil com a utilização de diversos indicadores divididos em três dimensões,

The Member States use a range of different indicators to describe the incidence of drug abuse
Os Estados-Membros utilizam uma série de indicadores diferentes para descrever o abuso de drogas

The brand equity contains some different indicators- those of brand knowledge,
O valor da marca possui alguns indicadores diferentes- os de conhecimento da marca,