DIFFERENT INDICATORS in Slovak translation

• rôzne ukazovatele
• odlišné ukazovatele
• rôzne indikátory
• rozličných ukazovateľov
• rôznych ukazovateľov

Examples of using Different indicators in English and their translations into Slovak

Operation Tracking-Observing tests, knobs, or different indicators to be sure a machine is working correctly.
Prevádzkové monitorovanie-pozorovanie testy, gombíky, alebo rôzne ukazovatele pre istotu stroj pracuje správne.

Eurostat's report provides information on different indicators and progress on SDG-related issues, and includes data broken down by Member State.
Správa Eurostatu poskytuje informácie o rôznych ukazovateľoch a pokroku v otázkach súvisiacich s cieľmi udržateľného rozvoja a obsahuje údaje rozčlenené podľa jednotlivých členských štátov.

This is the product's sustainability grade, based on 6 different areas and 12 different indicators.
Toto je hodnotenie udržateľnosti produktu založené na 6 rôznych oblastiach a 12 rôznych indikátoroch.

Operations Tracking-Watching calls, features, or different indicators to make sure an equipment is functioning properly.
Operácie Tracking-sledovanie výziev, funkcie, alebo iné ukazovatele, uistite sa, že zariadenie pracuje správne.

Immediately after the adoption of the Directive in 2009, efforts were undertaken to develop different indicators.
Bezprostredne po prijatí smernice vroku 2009 sa vyvíjalo úsilie ovypracovanie iných ukazovateľov.

Transcript and analysed with a corpus linguistics software in order to get different indicators that will help all stakeholders to have a more direct
Prepisovať a analyzovať pomocou softvéru lingvistiky v korpusoch s cieľom získať rôzne ukazovatele, ktoré pomôžu všetkým zainteresovaným stranám mať priamu

Transcript and analysed with a corpus linguistics software in order to get different indicators that will help all stakeholders to have a more direct
Prepísané a analyzované pomocou korpusového lingvistického softvéru s cieľom získať rôzne ukazovatele, ktoré pomôžu všetkým partnerom projektu mať priamejšiu

it is therefore not possible to aggregate this data at EU level as Member States can use different indicators(or similar indicators with small variations in their definition) to measure the same type of specific objective.
údaje na úrovni EÚ, keďže členské štáty môžu na meranie konkrétneho cieľa rovnakého typu používať odlišné ukazovatele(alebo podobné ukazovatele s malými odchýlkami v ich vymedzení).

Transcribed and analysed with a linguistic corpus software in order to get different indicators that will help all stakeholders to have a more direct
Prepísané a analyzované pomocou korpusového lingvistického softvéru s cieľom získať rôzne ukazovatele, ktoré pomôžu všetkým partnerom projektu mať priamejšiu

Graph 11 shows in a purely illustrative manner and using different indicators that some Member States face particularly pressing challenges in terms of adjusting their unsustainable public finances
Graf 11 za pomoci rozličných ukazovateľov názorným spôsobom znázorňuje, že niektoré členské štáty čelia mimoriadne naliehavým problémom, pokiaľ ide o zvrátenie neudržateľného stavu verejných financií

Average resistance to compression low rate of resistance to compression may have different indicators of sustainability to the compression of low to medium high pressure susceptibility The granules are resistant to compression.
Priemernú odolnosť voči stlačeniu nízku mieru odolnosti voči stlačeniu môžu mať rôzne ukazovatele udržateľnosti ku komprimáciu s nízkou až strednou vysokotlakové citlivosti granule sú odolné proti stlačeniu.

Using 25 different indicators, the European Commission divided the countries
S použitím 25 rôznych ukazovateľov rozdelila komisia krajiny

confirmed for one indicator, in all other cases different indicators were used.
kľúčových vykonávacích krokoch možné potvrdiť iba pri jednom ukazovateli, vo všetkých ostatných prípadoch sa použili odlišné ukazovatele.

based on different indicator signals, correlated by difficult methods with each other.
založené na rôznych indikátorových signáloch, ktoré korelujú s obtiažnymi metódami navzájom.

regularity of expenditure are based on the ERR, DG AGRIÔs assurance model uses a different indicator of error, the IRR, in order to estimate the amounts at risk from a legality and regularity perspective.
model uistenia GR AGRI využíva na odhad rizikových súm z hľadiska zákonnosti a riadnosti iný ukazovateľ chýb- IRR.

Lots of different indicators.
Veľké množstvo rôznych indikátorov.

Different strands of research use different indicators.
Použitie výskumu určuje rôzne ukazovatele.

Plates from waste wood have different indicators.
Dosky z odpadového dreva majú rôzne ukazovatele.

There are different indicators for men and women.
Pre mužov a ženy existujú rôzne prijateľné ukazovatele.

A more balanced use of different indicators is currently the practice.
V súčasnej praxi sa uplatňuje vyváženejšie využívanie rôznych ukazovateľov.