DREADING in Greek translation

['drediŋ]
['drediŋ]
φοβούνται
i fear
i am afraid
i am concerned
i dread
i am worried
i'm terrified
i am fearful
τρέμοντας
trembling
shaking
shivering
dreading
tremblingly
flickering
fear
φοβάστε
i fear
i am afraid
i am concerned
i dread
i am worried
i'm terrified
i am fearful

Examples of using Dreading in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
For 75 years I held onto this book dreading a full moon on Halloween night.
Για 75 χρόνια έχω κρατήσει αυτό το βιβλίο φοβούμενος την πανσέληνο τη νύχτα του Χάλοουιν.
suddenly become materialists, dreading the loss of the“original” body.
ψυχή γίνονται ξαφνικά υλιστές, φοβούμενοι την απώλεια του«αρχικού» σώματος.
She explained why:“Most people go through life dreading they will have a traumatic experience.
Η ίδια έλεγε πως«οι περισσότεροι άνθρωποι περνούν από τη ζωή, φοβούμενοι ότι θα έχουν μία τραυματική εμπειρία.
I think of every possible downside of something, which leaves me dreading the idea of doing anything.
Νομίζω ότι κάθε πιθανό μειονέκτημα του κάτι, που με αφήνει να φοβούνται την ιδέα του να κάνει οτιδήποτε.
On the farm, which produced all of them. So, at first, starved, dreading going to a store to order something to eat.
Στη φάρμα παρήγαγαν ό, τι χρειάζονταν κι έτσι έμεινε νηστικός τις πρώτες εβδομάδες στη μεγάλη πόλη, φοβούμενος να πάει σε κάποια παμπ και να παραγγείλει φαγητό.
On the farm, which produced all of them. So, at first, starved, dreading going to a store to order something to eat.
έτσι έμεινε νηστικός τις πρώτες εβδομάδες στη μεγάλη πόλη, φοβούμενος να πάει σε κάποια παμπ και να παραγγείλει φαγητό.
As day one rolled into day two, I began dreading going to Facebook.
Καθώς η πρώτη μέρα έδινε τη θέση της στη δεύτερη, άρχισα να φοβάμαι να μπω στο Facebook.
She said,"Most people go through life dreading they will have a traumatic experience.
Η ίδια έλεγε πως«οι περισσότεροι άνθρωποι περνούν από τη ζωή, φοβούμενοι ότι θα έχουν μία τραυματική εμπειρία.
I'm already dreading waking up in a panic thinking about my kids as teenagers,
Είμαι ήδη φοβούνται να ξυπνήσει σε έναν πανικό να σκεφτόμαστε τα παιδιά μου ως έφηβοι,
December 1, 2015 I would been trying not to think about Christmas, dreading the day, hoping against hope that some angel would come into my life
Μόνη τα Χριστούγεννα Δεκέμβριος 1, 2015 Προσπαθούσα να μην σκέφτομαι τα Χριστούγεννα, τρέμοντας τη μέρα, ελπίζοντας, αν και χωρίς ελπίδα, να έρθει κάποιος άγγελος στη ζωή μου
with more than half of parents dreading questions about subjects they cannot answer correctly, leaving them frustrated and embarrassed.
πλέον γονείς φοβούνται τις ερωτήσεις για θέματα στα οποία δεν μπορούν να απαντήσουν με βεβαιότητα.
I, dreading that her purpose was of more danger… did compound for her a certain stuff… which being ta'en would cease the present power of life…
Εγώ, φοβούμενος πως ο σκοπός της ήταν πιο επικίνδυνος, της έφτιαξα κάποιου είδους υγρό που αν το έπαιρνε κάποιος, προσωρινά θα έπαυε η ζωή του, και μετά από λίγο,
Instead of dreading time with your sibling's spouse who drinks a bit too much at parties,
Αντί να φοβούνται χρόνο με σύζυγο αδελφό σας που πίνει λίγο πολύ σε πάρτι, να είναι ευγνώμων για το
While BaMF rejected Eliana's case on the basis that Lebanon is“safe” for her, she is dreading her return to a country where she has to live in fear.
Εν όσω η BaMF απέρριψε την υπόθεση της Ελιάνα στη βάση ότι ο Λίβανος είναι«ασφαλής» χώρα γι' αυτήν, η ίδια είναι τρομοκρατημένη στην ιδέα επιστροφής όπου θα ήταν εξαναγκασμένη να ζει με τον φόβο.
has left me dreading tonight, or any other.
με άφησε να φοβάμαι απόψε. άλλα.
welcome the last life-juncture, arranged, as it is, by the Creator, rather than blindly dreading it and struggling against it.
να καλωσορίσει την τελευταία καμπή της ζωής που έχει διευθετήσει ο Δημιουργός, αντί να την τρέμει στα τυφλά και να αγωνίζεται ενάντιά της.
People dread personal finance because it can be a time consuming activity.
Οι άνθρωποι φοβούνται την προσωπική χρηματοδότηση, διότι μπορεί να είναι μια χρονοβόρα δραστηριότητα.
Most people dread long conversations that are hard to terminate.
Οι περισσότεροι άνθρωποι φοβούνται μακρές συνομιλίες που είναι δύσκολο να τερματιστούν.
Almost like children that dread the night, they press close into each other.
Σχεδόν σαν παιδιά που φοβούνται τη νύχτα, σφίγγονται ο ένας μες στον άλλον.
Many people dread when they discover they are acne prone.
Πολλοί άνθρωποι φοβούνται όταν ανακαλύπτουν ότι είναι με τάση ακμής.
Results: 46, Time: 0.0708

Top dictionary queries

English - Greek