FUNCTIONAL CLASS in Greek translation

Examples of using Functional class in English and their translations into Greek

Style/topic:

Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer

The majority of patients had a World Health Organization(WHO) Functional Class III(65.2%) or II(32.1%).

Η πλειοψηφία των ασθενών που κατατάσσονταν στη λειτουργική κατηγορία ΙΙΙ κατά τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας(WHO)(65,2 %) ή στη λειτουργική κατηγορία II(32,1 %).

Additionally, 6 minute walk distance and WHO functional class status appeared to be stable in those treated with tadalafil for 1 year.

Επιπλέον, η απόσταση βάδισης 6 λεπτών και η λειτουργική κατηγορία κατά WHO έδειξαν να είναι σταθερές στους ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με ταδαλαφίλη για 1 έτος.

Adempas is indicated for the treatment of adult patients with WHO Functional Class(FC) II to III with.

Το Adempas ενδείκνυται για τη θεραπεία ενηλίκων ασθενών στη λειτουργική κατηγορία II έως III σύμφωνα με την ταξινόμηση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας(ΠΟΥ) με.

Opsumit is used for adults whose PAH is classified as WHO functional class II to class III.

Το Opsumit χορηγείται σε ενήλικες ασθενείς με ΠΑΥ οι οποίοι κατατάσσονται, σύμφωνα με την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας, στη λειτουργική κατηγορία II έως III.

and were in WHO functional class II(n= 23,

ΠΑΥ και ανήκαν στη λειτουργική κατηγορία II(n= 23, 64%)

Adempas, as monotherapy or in combination with endothelin receptor antagonists, is indicated for the treatment of adult patients with pulmonary arterial hypertension(PAH) with WHO Functional Class(FC) II to III to improve exercise capacity.

Το Adempas ως μονοθεραπεία ή σε συνδυασμό με ανταγωνιστές των υποδοχέων ενδοθηλίνης ενδείκνυται για τη θεραπεία ενηλίκων ασθενών με πνευμονική αρτηριακή υπέρταση(ΠΑΥ) με λειτουργική κατηγορία κατά ΠΟΥ ΙΙ έως ΙΙΙ για τη βελτίωση της ικανότητας άσκησης.

in adult patients of WHO Functional Class(FC) II to III, including use in combination treatment(see section 5.1).

σε ενήλικες ασθενείς λειτουργικής κατηγορίας(FC) II έως III κατά ΠΟΥ περιλαμβανομένης της χρήσης σε συνδυασμό με άλλη θεραπεία( βλέπε παράγραφο 5.1).

in adult patients of WHO Functional Class(FC) II to III, including use in combination treatment(see section 5.1).

σε ενήλικες ασθενείς λειτουργικής κατηγορίας(FC) II έως III κατά ΠΟΥ περιλαμβανομένης της χρήσης σε συνδυασμό με άλλη θεραπεία(βλέπε παράγραφο 5.1).Η.

adult patients with WHO functional class III-IV PAH(primary pulmonary hypertension

ενήλικες ασθενείς με ΠΑΥ λειτουργικής κατηγορίας III-IV κατά WHO(πρωτοπαθής πνευμονική υπέρταση

classified as WHO functional class II and III, to improve exercise

που κατατάσσεται στις λειτουργικές κατηγορίες ΙΙ και ΙΙΙ σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας(WHO),

classified as WHO functional class II and III, to improve exercise

που κατατάσσεται στις λειτουργικές κατηγορίες ΙΙ και ΙΙΙ σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας(WHO),

in adult patients of WHO Functional Class(FC) II to III.

της πνευμονικής αρτηριακής υπέρτασης(ΠΑΥ) σε ενήλικες ασθενείς με λειτουργική κατηγορία II έως III κατά ΠΟΥ.

In a retrospective responder analysis based on change in walking distance, WHO functional class and dyspnoea of the 95 patients randomised to bosentan 125 mg twice daily in the placebo-controlled studies,

Σε μια αναδρομική ανάλυση δεδομένων ανταπόκρισης στη θεραπεία βασισμένη στη μεταβολή της απόστασης βάδισης, της λειτουργικής κατηγορίας WHO και της δύσπνοιας των 95 ασθενών οι οποίοι εντάχθηκαν τυχαία στην ομάδα bosentan 125 mg δις ημερησίως,

In a retrospective responder analysis based on change in walking distance, WHO functional class and dyspnoea of the 95 patients randomised to Tracleer 125 mg twice daily in the placebo-controlled trials,

213(Study AC-052-352, BREATHE-1) adult patients with WHO functional class III- IV pulmonary arterial hypertension(primary pulmonary hypertension

ενήλικες ασθενείς με πνευμονική αρτηριακή υπέρταση λειτουργικής κατηγορίας III- IV κατά WHO(πρωτοπαθής πνευμονική υπέρταση ή πνευμονική υπέρταση οφειλόμενη

In a randomised, double-blind, multi-centre, placebo-controlled study(AC-052-364[EARLY]), 185 PAH patients in WHO functional class II(mean baseline 6-minute walk distance of 435 metres)

EARLY, 185 ασθενείς με ΠΑΥ λειτουργικής κατηγορίας ΙΙ κατά WHO(435 μέτρα μέση απόσταση βάδισης 6 λεπτών κατά την έναρξη της θεραπείας)

placebo-controlled study(AC-052-364[EARLY]), 185 PAH patients in WHO functional class II(mean baseline 6-minute walk distance of 435 metres)

ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη(AC052-364[EARLY]), 185 ασθενείς με ΠΑΥ λειτουργικής κατηγορίας ΙΙ κατά WHO(435 μέτρα μέση απόσταση βάδισης 6 λεπτών κατά την έναρξη της θεραπείας)

Survival in patients of WHO functional class II at baseline at 1, 2 and 3 years was 98%, 96% and 93% respectively, and for patients of WHO functional class III at baseline was 96%, 91% and 84% respectively.

Η επιβίωση σε ασθενείς με λειτουργική κατηγορία IΙ σύμφωνα με την ταξινόμηση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας(ΠΟΥ) με βάση τα 1, 2 και 3 χρόνια ήταν 98%, 96% και 93% αντίστοιχα, και σε ασθενείς με λειτουργική κατηγορία IIΙ σύμφωνα με την ταξινόμηση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας(ΠΟΥ) ήταν 96%, 91% και 84% αντίστοιχα.

Survival in patients of WHO functional class II at baseline at 1, 2 and 3 years was 99%, 91%, and 84% respectively, and for patients of WHO functional class III at baseline was 94%, 90%, and 81%, respectively.

Τα ποσοστά επιβίωσης των ασθενών με λειτουργική κατηγορία ΙΙ κατά τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας κατά την έναρξη της θεραπείας τα έτη 1, 2 και 3 ήταν 99 %, 91 %, και 84 % αντίστοιχα, και για ασθενείς με λειτουργική κατηγορία ΙΙΙ κατά τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας κατά την έναρξη της θεραπείας ήταν 94 %, 90 %, και 81 %, αντίστοιχα.

The food additives in the GSFA have been grouped into 23 major functional classes with a new International Numbering System(INS),

Τα πρόσθετα των τροφίμων στο GSFA έχουν ομαδοποιηθεί σε 23 μεγάλες λειτουργικές κατηγορίες με ένα νέο Διεθνές Σύστημα Αρίθμησης(INS), ένα σύστημα παρόμοιο