FUNCTIONAL CLASS in Slovenian translation

• funkcijski razred
• funkcijskega razreda
• funkcionalnega razreda
• funkcijskem razredu
• funkcijskih razredov
• funkcionalni razred
• funkcionalno razreda

Examples of using Functional class in English and their translations into Slovenian

Treatment Comparison of Change from Baseline in PVR, and CI at Week 12 by Functional Class- STRIDE 1:
Primerjava zdravljenja glede na osnovno vrednost PVR in CI v 12 tednu po funkcionalnem razredu- STRIDE-1:

The efficacy of ambrisentan as monotherapy has not been established in patients with WHO functional class IV PAH.
Pri bolnikih s PAH funkcijskega razreda IV po SZO učinkovitost ambrisentana kot samostojnega zdravila ni bila dokazana.

The majority of patients had a World Health Organization(WHO) Functional Class III(65.2%) or II(32.1%).
Večina bolnikov je bila v funkcijskem razredu III(65,2%) ali II(32,1%) po razvrstitvi Svetovne zdravstvene organizacije(SZO).

In the AC-052-352 trial, 92% of the 213 patients were classified at baseline as WHO functional class III and 8% as class IV.
V preskušanju AC- 052- 352 so 92% od 213 bolnikov izhodiščno opredelili v funkcijski razred III po klasifikaciji Svetovne zdravstvene organizacije, 8% pa v razred IV.

In the AC-052-352 study, 92% of the 213 patients were classified at baseline as WHO functional class III and 8% as class IV.
V študiji AC-052-352 so 92% od 213 bolnikov izhodiščno opredelili v funkcijski razred III po klasifikaciji SZO, 8% pa v razred IV.

classified as WHO functional class III, to improve exercise capacity.
so uvrščeni v funkcionalni razred III po WHO, za izboljšanje vadbene zmogljivosti.

The efficacy of Thelin as monotherapy has not been established in patients with NYHA/ WHO functional class IV PAH.
Učinkovitost zdravila Thelin kot monoterapije ni dokazana pri bolnikih s PAH funkcionalnega razreda IV po NYHA/ WHO.

The efficacy of ambrisentan as monotherapy has not been established in patients with WHO functional class IV PAH.
Učinkovitost zdravila Thelin kot monoterapije ni okazana pri bolnikih s PAH funkcionalnega razreda IV po NYHA/WHO.

Volibris has not been studied in a sufficient number of patients to establish the benefit/ risk balance in WHO functional class I PAH.
Zdravilo Volibris ni bilo raziskano pri zadostnem številu bolnikov, da bi lahko ugotovili razmerje med koristjo in tveganjem pri PAH funkcijskega razreda I po SZO.

Adempas is indicated for the treatment of adult patients with WHO Functional Class(FC) II to III with inoperable CTEPH,
Zdravilo Adempas je indicirano za zdravljenje odraslih bolnikov II. do III. funkcijskega razreda po klasifikaciji SZO z neoperabilno CTEPH,

is indicated for the treatment of adult patients with pulmonary arterial hypertension(PAH) with WHO Functional Class(FC) II to III to improve exercise capacity.
je indicirano za zdravljenje odraslih bolnikov s pljučno arterijsko hipertenzijo(PAH) II. do III. funkcijskega razreda po klasifikaciji SZO za izboljšanje telesne zmogljivosti.

is indicated for the treatment of adult patients with pulmonary arterial hypertension(PAH) with WHO Functional Class(FC) II to III to improve exercise capacity.
je indicirano za zdravljenje odraslih bolnikov s pljučno arterijsko hipertenzijo(PAH) II. do III. funkcijskega razreda po klasifikaciji SZO za izboljšanje telesne zmogljivosti.

aetiology(primary and CTD-associated PAH), WHO functional class, gender, race,
povezana z boleznimi vezivnega tkiva), funkcijski razred po SZO, spol,

ADCIRCA is indicated in adults for the treatment of pulmonary arterial hypertension(PAH) classified as WHO functional class II and III,
Zdravilo Talmanco je indicirano za zdravljenje pljučne arterijske hipertenzije(PAH) v II. in III. funkcijskem razredu po razvrstitvi SZO pri odraslih,

connective tissue disease-associated PAH), WHO functional class, gender, race,
povezana z boleznimi vezivnega tkiva), funkcijski razred po SZO, spol,

Experience of alogliptin use in clinical trials in patients with congestive heart failure of New York Heart Association(NYHA) functional class III and IV is limited and caution is warranted in these patients.
Izkušnje z uporabo alogliptina iz kliničnih preskušanj pri bolnikih s kongestivnim srčnim popuščanjem funkcijskih razredov III in IV po New York Heart Association(NYHA) so omejene, zato je pri teh bolnikih potrebna previdnost.

Aliskiren should be used with caution in patients with serious congestive heart failure(New York Heart Association(NYHA) functional class III-IV)(see section 5.1).
Previdnost je potrebna pri uporabi aliskirena pri bolnikih z resnim kongestivnim srčnim popuščanjem funkcijskih razredov III-IV po klasifikaciji Newyorškega združenja za srce(New York Heart Association (NYHA))(glejte poglavje 5.1).

Patients had moderate to severe(NYHA/WHO functional class II-IV) PAH resulting from idiopathic pulmonary arterial hypertension(IPAH, also known as primary pulmonary hypertension),
Bolniki so imeli zmerno do hudo(funkcionalni razred II-IV po NYHA/WHO) PAH, ki je nastala iz idiopatske pljučne arterijske hipertenzije(IPAH, imenovano tudi primarna pljučna hipertenzija),

Patients were in WHO functional class II(N= 15 patients, 79%) or class III(N= 4 patients,
Bolniki so bili izhodiščno po klasifikaciji Svetovne zdravstvene organizacije v funkcijskem razredu II(n= 15 bolnikov,

Most patients were WHO Functional Class II(107/277, 39%) or III(160/277, 58%)
Večina bolnikov je bila izhodiščno v funkcijskem razredu II(107/277, 39%)