GURUS in Greek translation

• γκουρού
• gurus
• δάσκαλοι
• γκούρου
• διδάσκαλους
• δασκάλους
• οι γκούρους
• οι gurus

Examples of using Gurus in English and their translations into Greek

They guide your dreams, like gurus.
Οδηγούν τα όνειρα σου σαν γκουρού.

Hymn to the Guru of all Gurus.
Ύμνος στον Γκουρού όλων των Γκουρού.

dog walkers, or gurus.
ειδήμονες για σκύλους, ή γκουρού.

Can a million consecutive zeroes or the success of Wall Street gurus be random?
Μπορούν ένα εκατομμύριο διαδοχικά μηδενικά ή η επιτυχία των γκουρού της Wall Street να είναι τυχαία;?

This same principle applies to financial gurus.
Η ίδια αρχή ισχύει και για τους οικονομικούς γκουρού.

But they are not necessarily the gurus of economics.
Ωστόσο δεν είναι κατ' ανάγκη οι γκουρού της οικονομίας.

Books, scriptures and gurus are dangerous because they have ready-made formulas.
Τα βιβλία, τα ιερά κείμενα και οι γκουρού είναι επικίνδυνοι, επειδή έχουν έτοιμες συνταγές.

Great Gurus kindly began this cult as the essence of all religions.
Οι Μεγάλοι Γκουρού με καλοσύνη ξεκίνησαν αυτήν τη λατρεία σαν την ουσία όλων των θρησκειών.

All these cheap preachers and gurus say that,"we're going to die.".
Όλοι αυτοί οι φτηνοί ιεροκήρυκες και οι γκουρού λένε ότι," πρόκειται να πεθάνουμε".

Banks and Wall Street gurus made hundreds of billions of dollars in this scheme.
Οι τράπεζες και οι γκουρού της Wall Street έκαναν εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια με αυτό το σχέδιο.

Fashion industry gurus are advised to choose narrow ties,
Οι γκουρού της βιομηχανίας μόδας συμβουλεύονται να επιλέγουν στενούς δεσμούς,

as do lifehackers and personal development gurus.
όπως και οι lifehackers και οι γκουρού προσωπικής ανάπτυξης.

That's what all of these e-book course gurus suggest you would do.
Αυτό είναι ό, τι όλες αυτές οι γκουρού φυσικά e-book προτείνουν θα κάνετε.

And so I came to this install fest where all the gurus abound.
Έτσι ήρθα σ' αυτό το install fest με όλους τους"guru" εδώ γύρω.

Points(Gurus) will be credited immediately after the first parking has completed and they can be"spent" immediately.
Οι πόντοι(Gurus) θα αποδοθούν αμέσως μετά την ολοκλήρωση της πρώτης στάθμευσης και θα μπορούν να"ξοδευθούν" άμεσα.

I find today's gurus are trying to peddle some cure,
Οι σημερινοί gurus προσπαθούν να πουλήσουν μια θεραπεία,

Remember that as gurus, you too have a guru guiding you
Να θυμάστε, πως κι εσείς επίσης ως δάσκαλοι, έχετε έναν διδάσκαλο να σας καθοδηγεί

All the new age gurus say happiness is healthiness
Όλοι οι δάσκαλοι της Νέας Εποχής λένε

This September, Marketing Gurus, Global thought Leaders,
Στις 12& 13 Σεπτεμβρίου στην Θεσσαλονίκη, Marketing Gurus, Global thought Leaders,

Given this, it is little wonder that the author of the article refers to the gurus and sangha as her captors, instead of her liberators.
Με δεδομένο αυτό δεν είναι να απορεί κανείς που η συγγραφέας του άρθρου αναφέρεται στους Γκούρου και τη Σάνγκα σαν αυτά που την"αιχμαλωτίζουν" αντί για αυτά που την απελευθερώνουν.