HE EXPECTED in Greek translation

• αναμένει
• περίμενε
• προσδοκούσε
• ανέμεινε
• πρόσμενε
• αναμένεται
• περιμένει
• ανέμενε
• αναμενόταν
• περίμεναν
• προσδοκά
• περίμενα

Examples of using He expected in English and their translations into Greek

Lapérouse wrote that he expected to be back in France by June 1789.
Ο Λαπερούζ είχε γράψει ότι ανέμενε να επιστρέψει στη Γαλλία τον Ιούνιο του 1789.

However, he declined to say when he expected a surplus.
Ωστόσο, αρνήθηκε να πει πότε περίμενε ένα πλεόνασμα.

He said he expected"hundreds of thousands" of participants.
Ο ίδιος ανέφερε ότι προσδοκά τη συμμετοχή«εκατοντάδων χιλιάδων» πολιτών.

As he expected, the situation deteriorated.
Όπως αναμενόταν, η κατάσταση επιδεινώθηκε.

Maybe he expected to hear something different.
Ίσως περίμεναν να ακούσουν κάτι διαφορετικό.

Separately, Osterloh said he expected Winterkorn to extend his contract to 2018.
Ο Osterloh είπε μάλιστα πως περιμένει ότι ο Winterkorn θα επεκτείνει το συμβόλαιο του μέχρι το 2018.

He expected the imminent collapse of communism
Ανέμενε την επικείμενη κατάρρευση του κομμουνισμού

It was as he expected.
Ήταν σαν περίμενε.

He also said he expected“a few hundred thousand” people to attend.
Είπε ότι προσδοκά τη συμμετοχή“εκατοντάδων χιλιάδων” πολιτών.

This was not what he expected on the first day of a family vacation.
Αυτό δεν ήταν κάτι που περίμενα την πρώτη μας μέρα των διακοπών μας.

Lavrov said he expected Turkey to hand over Afrin to the regime.
Ο Λαβρόφ είπε ότι περιμένει από την Τουρκία να παραδώσει το Αφρίν στο καθεστώς.

He expected just one commandment.
Περίμεναν μόνο μία εντολή.

As he expected, no.
Όπως αναμενόταν, στο Νο.

This was the most important thing Hitler achieved, and the last thing he expected.
Αυτό υπήρξε και το μεγαλύτερο επίτευγμα του Χίτλερ και το τελευταίο που ανέμενε.

That's not what he expected of me.
Δεν ήταν αυτό που περίμενε από μένα.

He also said he expected“a few hundred thousand” people to attend.
Ο ίδιος ανέφερε ότι προσδοκά τη συμμετοχή«εκατοντάδων χιλιάδων» πολιτών.

Turkish President Tayyip Erdogan said he expected Russian S-400 missile defense….
Ο τούρκος πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν δήλωσε πως περιμένει ότι τα ρωσικά πυραυλικά αμυντικά συστήματα S-400….

if the result was not as what he expected.
το αποτέλεσμα δεν ήταν όπως αυτό που αναμενόταν.

The surgery went just as he expected.
Το χειρουργείο πήγε όπως το περίμενα.

His eyes lit up because I don't think he expected it to land.
Και γούρλωσαν τα μάτια, γιατί προφανώς δεν περίμεναν ότι έφτασε.