HE EXPECTED in Polish translation

• oczekiwał
• spodziewał się
• oczekuje
• spodziewa się
• czekałby

Examples of using He expected in English and their translations into Polish

He told me he had not received what he expected.
Powiedział mi, że otrzymał nie to czego oczekiwał.

But I'm not what he expected.
Ale ja nie jestem taka jakiej oczekiwał.

He expected the same thing from both of us.
Od nas obu oczekiwał tego samego.

It's like he expected this.
Jakby tego oczekiwał.

And to think he expected us to love him.
I pomyśleć, że oczekiwał naszej miłości.

Just not where he expected.
Ale nie tam, gdzie się spodziewał.

There's no way he expected this kind of hitting power.
Nie ma mowy, żeby spodziewali się.

The shop was bigger than he expected.
Sklep był większy, niż się spodziewał.

But the last thing he expected was… Lightning McQueen!
Y: i}… Błyskawicy McQueena!{y: i}może się spodziewać jest wygrana!

He worked hard. He expected me to as well.
On ciężko pracował i oczekiwał tego samego ode mnie.

Oh, he expected a great deal from his sons.
Och, on oczekiwał wiele od swoich synów.

He means he expected to be perceived as the man he was.
Ma na myśli, że szpodziewał się, że będzie postrzegany, jako człowiek, który był.

He expected the same attitude of all his crew members.
Chce, aby to samo robili jego koledzy z ekipy.

He expected a promotion a long time ago, but of course his capacity as a commander is diminutive.
Od dawna czeka na awans, choć jego walory dowódcze maleją.

What he expected from each of us.
Czego oczekujemy od siebie.

He expected that the next Son to arrive would be of the Avonal order.
Myślał, że następny mający przybyć Syn, będzie klasy Avonalnej.

And he expected that this God would hear him this time as well.
A on oczekiwać, że ten Bóg usłyszy mu ten czas, jak również.

Perhaps he expected a period of international blustering.
Być może on oczekiwać okres międzynarodowy.

Not what he expected.
Nie tego się spodziewał.

That he expected him to be in there 90 days.
Że on oczekiwał go i tak jakoś on musi powetować sobie być tam 90 dni.