HE STAYED in Greek translation

• έμεινε
• παρέμεινε
• διέμεινε
• εμενε
• έμενε
• εμεινε
• μένει
• παρέμενε
• διέμενε
• παραμένει

Examples of using He stayed in English and their translations into Greek

He stayed in the square morning, afternoon, and evening for a month straight.
Παρέμενε στην πλατεία πρωί-μεσημέρι-βράδυ για ένα μήνα ακριβώς.

He stayed there for a long time gazing into the water.
Εμεινε εκεί για πολύ καιρό Ατενίζοντας στο νερό.

If he stayed alive, they would have turned him.
Αν έμενε ζωντανός θα τον έπαιρναν με το μέρος τους.

He stayed out late, picking fights with girls in public.
Μένει έξω μέχρι αργά, τσακώνεται με κορίτσια δημοσίως.

He stayed in Egypt two years.
Στην Αίγυπτο παρέμεινε δύο χρόνια.

He stayed in Corinth for three months.
Στην Κόρινθο έμεινε τρεις μήνες.

He stayed there for six months until….
Εκεί παραμένει για έξι μήνες μέχρι που….

He stayed at his post when the trainees ran!
Εμεινε στο πόστο του… όταν το'σκασαν οι εκπαιδευόμενοι!

He said that if he stayed in Donetsk, he could get a job no problem.
Μου έλεγε, ότι αν παρέμενε στην Κρήτη, δεν θα μπορούσε να εργαστεί.

If he stayed in Italy he would still be alive.
Αν έμενε στην Ιταλία θα ήταν ακόμη ζωντανός.

He stayed true to his vision.
Μένει πιστός στο όραμά του.

He stayed in Lahore from 1813 to 1814.
Παρέμεινε στη Λαχόρη από το 1813 έως το 1814.

And he stayed in jail for eight months.
Και έμεινε στα κρατητήρια για οκτώ μήνες.

And if he stayed here?
Κι αν έμενε εδώ;?

He stayed there until 1942.
Εμεινε εκεί ως το 1942.

Because he stayed near the vehicle, no one could have tampered with it.
Επειδί παρέμενε κοντά στο όχημα, κανείς δεν μπορούσε να κάνει κάτι με αυτό.

In 1939 he stayed for a while in Portugal
Το 1939 μένει για ένα διάστημα στην Πορτογαλία

On his return, he stayed in Munich for some time.
Επιστρέφοντας, παρέμεινε για κάποιο διάστημα στο Μόναχο.

From 1827 until 1829 he stayed in[[Rijeka]].
Από το 1827 μέχρι το 1829 έμεινε στο Φιούμε.

There he stayed with relatives.
Εκεί έμενε με συγγενείς.