IMPROVING THE FUNCTIONING in Greek translation

• βελτίωση της λειτουργίας
• βελτιώνοντας τη λειτουργία
• βελτίωσης της λειτουργίας
• καλύτερη λειτουργία

Examples of using Improving the functioning in English and their translations into Greek

including improving the functioning of the digestive system,
συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης της λειτουργίας του πεπτικού συστήματος,

of ICT products and services in the Union and improving the functioning of the internal market.
υπηρεσιών ΤΠΕ στην Ένωση και αφετέρου της βελτίωσης της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς.

which would have the advantage of improving the functioning of the Single Market.
οι οποίες θα έχουν το πλεονέκτημα της βελτίωσης της λειτουργίας της Ενιαίας Αγοράς.

Improving the functioning of the single market,
Τη βελτίωση της λειτουργίας της ενιαίας αγοράς,

To SETAHYP is a versatile formulation for improving the functioning of the nervous system, the brain(intense mental work).">
To SETAHYP είναι ένα πολυδύναμο σκεύασμα, για τη βελτίωση της λειτουργίας του νευρικού συστήματος,

Rethinking and improving the functioning of a complex value chain requires effort
Η επανεξέταση και η βελτίωση της λειτουργίας αυτής της περίπλοκης αλυσίδας αξίας απαιτεί προσπάθειες

among others, improving the functioning of democratic institutions
μεταξύ άλλων, τη βελτίωση της λειτουργίας των δημοκρατικών θεσμικών οργάνων

Improving the functioning of the tax administration is essential to enable Greek authorities to increase public revenues
Η βελτίωση της λειτουργίας της φορολογικής διοίκησης είναι καθοριστικός παράγοντας ώστε να μπορέσουν οι ελληνικές αρχές να αυξήσουν τα δημόσια έσοδα

On taxation matters, Commissioner Moscovici is responsible for developing a value added tax system at EU level, improving the functioning of the internal market in both direct
Σε φορολογικά ζητήματα ο Επίτροπος Μοσκοβισί είναι υπεύθυνος για την ανάπτυξη ενός συστήματος ΦΠΑ σε επίπεδο Ε.Ε., για τη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς ως προς τους έμμεσους

Developing a value added tax(VAT) system at EU level, improving the functioning of the internal market in both direct and indirect taxation and fighting tax fraud
Σε φορολογικά ζητήματα ο Επίτροπος Μοσκοβισί είναι υπεύθυνος για την ανάπτυξη ενός συστήματος ΦΠΑ σε επίπεδο Ε.Ε., για τη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς ως προς τους έμμεσους

we adopted a resolution on improving the functioning of the European institutions.
εγκρίνουμε το ψήφισμα αναφορικά με τη βελτίωση της λειτουργίας των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων.

On taxation matters, Commissioner Moscovici is responsible for developing a value added tax system at the European level, improving the functioning of the internal market in both direct
Σε φορολογικά ζητήματα ο Επίτροπος Μοσκοβισί είναι υπεύθυνος για την ανάπτυξη ενός συστήματος ΦΠΑ σε επίπεδο Ε.Ε., για τη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς ως προς τους έμμεσους

On taxation matters, he is responsible for developing a value-added tax system at the EU level, improving the functioning of the internal market in both direct
Σε φορολογικά ζητήματα ο Επίτροπος Μοσκοβισί είναι υπεύθυνος για την ανάπτυξη ενός συστήματος ΦΠΑ σε επίπεδο Ε.Ε., για τη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς ως προς τους έμμεσους

which puts forward several priorities for improving the functioning of the Single Market,
η οποία παραθέτει μια σειρά προτεραιοτήτων για τη βελτίωση της λειτουργίας της ενιαίας αγοράς,

the ESRB should contribute to preventing diverging approaches and improving the functioning of the internal market.
θα πρέπει να συμβάλλει στην αποφυγή αποκλινουσών προσεγγίσεων και στη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς.

Parliament has rightly seen that there is just one debate- not two- when it comes to the body and to the mechanisms for improving the functioning of the internal market,
Το Κοινοβούλιο ορθώς έχει διαπιστώσει ότι υπάρχει μόνο μία συζήτηση-όχι δύο- σε ό, τι αφορά τον φορέα και τους μηχανισμούς για τη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς,

Mr Moscovici is also responsible for developing a value added tax system at EU level, improving the functioning of the internal market in both direct
Σε φορολογικά ζητήματα ο Επίτροπος Μοσκοβισί είναι υπεύθυνος για την ανάπτυξη ενός συστήματος ΦΠΑ σε επίπεδο Ε.Ε., για τη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς ως προς τους έμμεσους

fundamental social rights, and improving the functioning of the EU public procurement legislation.
τα θεμελιώδη κοινωνικά δικαιώματα, όπως και η βελτίωση της λειτουργίας της ενωσιακής νομοθεσίας περί δημοσίων συμβάσεων προμηθειών.

cooperation between Member States in this field with the aim of improving the functioning of the internal market for the benefit of businesses and citizens.
της συνεργασίας μεταξύ κρατών μελών στον τομέα αυτόν με σκοπό την καλύτερη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς προς όφελος των επιχειρήσεων και των πολιτών.

also of all the Member States in general as a means of ensuring a level competitive playing field and improving the functioning of the internal financial market.
όλων των κρατών μελών γενικά, ως μέσο διατήρησης ισότιμων όρων ανταγωνισμού και βελτίωσης της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς.