INITIAL RECOGNITION in Greek translation

• αρχική αναγνώριση
• αρχικής αναγνώρισης
• αρχική αναγνώρισή

Examples of using Initial recognition in English and their translations into Greek

IFRS 9 applies a three-stage model for impairment depending on changes in credit quality since initial recognition.
Το ΔΠΧΑ 9 περιγράφει ένα μοντέλο απομείωσης«τριών σταδίων», το οποίο βασίζεται σε μεταβολές της πιστωτικής ποιότητας του χρηματοοικονομικού μέσου από την αρχική αναγνώρισή του.

was determined at the time of initial recognition.
καθορίζεται την στιγμή της αρχικής αναγνώρισης.

IFRS 9 outlines a'three stage' model for impairments based on changes in credit quality since initial recognition as summarised below.
Το ΔΠΧΑ 9 περιγράφει ένα μοντέλο απομείωσης«τριών σταδίων», το οποίο βασίζεται σε μεταβολές της πιστωτικής ποιότητας του χρηματοοικονομικού μέσου από την αρχική αναγνώρισή του.

is determined at the time of initial recognition.
καθορίζεται την στιγμή της αρχικής αναγνώρισης.

operations of the investee that becomes available after the date of initial recognition.
τη λειτουργία της εκδότριας οι οποίες διατίθενται μετά την ημερομηνία αρχικής αναγνώρισης.

That guidance is also relevant to the determination of fair value when that value is used as cost for initial recognition purposes.
Οι οδηγίες αυτές σχετίζονται επίσης με την επιμέτρηση της εύλογης αξίας όταν η αξία αυτή θεωρείται κόστος για σκοπούς αρχικής αναγνώρισης.

is determined at the time of initial recognition.
καθορίζεται την στιγμή της αρχικής αναγνώρισης.

is determined at the time of initial recognition.
καθορίζεται την στιγμή της αρχικής αναγνώρισης.

Of fair value when that value is used as cost for initial recognition purposes.
Οι οδηγίες αυτές σχετίζονται επίσης με την επιμέτρηση της εύλογης αξίας όταν η αξία αυτή θεωρείται κόστος για σκοπούς αρχικής αναγνώρισης.

After initial recognition, an entity should measure all financial liabilities at amortised cost using the effective interest method, except for.
Μετά την αρχική αναγνώριση, μια οντότητα επιμετρά όλες τις χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις στο αποσβεσμένο κόστος με τη μέθοδο του πραγματικού επιτοκίου, εκτός από.

Upon initial recognition it is designated by the company as an instrument valued at fair value, with any.
Κατά την αρχική αναγνώριση ορίζεται από την επιχείρηση ως στοιχείο που αποτιμάται στην εύλογη αξία, με.

After initial recognition, a lessee accounts for an intangible asset held under a finance lease in accordance with this Standard.
Μετά την αρχική αναγνώριση, ένας μισθωτής αντιμετωπίζει λογιστικά ένα άυλο περιουσιακό στοιχείο που κατέχεται βάσει μιας χρηματοδοτικής μίσθωσης, σύμφωνα με αυτό το Πρότυπο.

loss may arise on initial recognition of agricultural produce as a result of harvesting.
ζημία μπορεί να προκύπτει κατά την αρχική αναγνώριση της αγροτικής παραγωγής ως αποτέλεσμα συγκομιδής.

Subsequent to initial recognition, investment properties are measured at fair value which reflects market conditions at the balance sheet date.
Μετά την αρχική αναγνώριση οι επενδύσεις σε ακίνητα εκφράζονται στην εύλογη αξία τους, η οποία αντανακλά τις συνθήκες της αγοράς κατά την ημερομηνία του ισολογισμού.

The fair value of a financial asset on initial recognition is normally the transaction price(i.e. the fair value of the consideration received).
Η εύλογη αξία ενός χρηματοοικονομικού στοιχείου ενεργητικού κατά την αρχική αναγνώριση, ισοδυναμεί συνήθως με την τιμή συναλλαγής(δηλαδή, με την εύλογη αξία του καταβληθέντος τιμήματος).

The entity may designate that financial instrument at, or subsequent to, initial recognition, or while it is unrecognised.
Η οικονομική οντότητα μπορεί να προσδιορίσει το εν λόγω χρηματοοικονομικό μέσο κατά την αρχική αναγνώριση ή μεταγενέστερα αυτής ή ενόσω είναι μη αναγνωρισμένο.

Subsequent to initial recognition, the assets are accounted for in accordance with the accounting policy applicable to that asset.
Μετά την αρχική αναγνώριση, τα περιουσιακά στοιχεία λογιστικοποιούνται σύμφωνα με τη λογιστική πολιτική που εφαρμόζεται για αυτά τα περιουσιακά στοιχεία.

Those that the entity upon initial recognition designates as available for sale; or.
Εκείνα που κατά την αρχική αναγνώριση η οντότητα καθορίζει ως στοιχεία του εμπορικού χαρτοφυλακίου ή ως διαθέσιμα προς πώληση.

Subsequent to initial recognition, the asset is accounted for in accordance with the accounting policy applicable to that asset.
Μετά την αρχική αναγνώριση, το περιουσιακό στοιχείο λογιστικοποιείται σύμφωνα με τη λογιστική πολιτική που εφαρμόζεται για αυτό το περιουσιακό στοιχείο.

After initial recognition, a lessee deals with an intangible asset held under a finance lease under this Statement.
Μετά την αρχική αναγνώριση, ένας μισθωτής αντιμετωπίζει λογιστικά ένα άυλο περιουσιακό στοιχείο που κατέχεται βάσει μιας χρηματοδοτικής μίσθωσης, σύμφωνα με αυτό το Πρότυπο.