MAKING SOMETHING in Greek translation

• κάνοντας κάτι
• φτιάχνοντας κάτι
• δημιουργώντας κάτι
• κάνω κάτι
• κατασκευάζοντας στο κάτι
• καθιστώντας κάτι
• κατασκευή κάτι

Examples of using Making something in English and their translations into Greek

Priority ought to be making something of yourself.
Προτεραιότητα είναι να κάνεις κάτι για τοπν εαυτό σου.

Have you thought about making something happen with that material?
Σκέφτεστε να κάνετε κάτι μ' αυτό το υλικό;?

So get off your ass and start making something of yourself.
Λοιπόν ξεκούνα και άρχισε να κάνεις κάτι για τον εαυτό σου.

That's more important than making something that's just entertaining.
Πολύ περισσότερο από το να κάνω κάτι που είναι απλώς διασκεδαστικό.

They started making something.
Άρχισαν να κάνουν κάτι.

Start making something to marvel at today.
Ξεκίνα να δημιουργείς κάτι που θα σε καταπλήξει, σήμερα κιόλας.

Or making something better.
Ή να κάνουν κάτι καλύτερο.

So maybe you should think about making something else.
Έτσι, ίσως καλύτερα να κάνετε κάτι άλλο.

You could also have a go at making something yourself.
Επίσης μπορείς να πάρεις και ιδέες να κάνεις κάτι μόνος σου.

Taking lots of different elements and making something new.
Ο αριθμός των μελών και να κάνει κάτι καινούριο.

Why don't you try making something too?
Γιατί δεν προσπαθείς κι εσύ να κάνεις κάτι;?

There is no better feeling than making something.
Δεν υπάρχει πιο ωραία αίσθηση από το να κάνετε κάτι.

Okay, one of the biggest problems… is making something mechanical look romantic.
Eντάξει, το μεγαλύτερο πρόβλημά μου… είναι να κάνω κάτι μηχανικό να φαίνεται ρομαντικό.

It is also seen as"stretching the truth" or making something appear more powerful,
Επίσης, θεωρείται ως"το τέντωμα της αλήθειας" ή κάνοντας κάτι που φαίνεται πιο ισχυρό,

Millions of dollars making something they're giving away for free in every pound in America.
Εκατομμύρια. Εκατομμύρια δολάρια φτιάχνοντας κάτι που το δίνουν τσάμπα όπου κι αν πας.

Making something together with children is not just exciting,
Κάνοντας κάτι μαζί με τα παιδιά δεν είναι μόνο συναρπαστικό,

Among other things, the OTW's brief argued that making something available for free cannot be“commercial use” for purposes of analyzing copyright fair use.
Μεταξύ άλλων, η πραγματογνωμοσύνη του OTW επιχειρηματολόγησε πως κάνοντας κάτι διαθέσιμο δωρεάν δεν γίνεται να καθιστά«εμπορική χρήση» στο πλαίσιο ανάλυσης θεμιτής χρήσης πνευματικής ιδιοκτησίας.

I always try not to alter the characteristics of the face making something different, fake or strange!
προσπαθώ πάντα να μην αλλοιώσω τα χαρακτηριστικά του προσώπου φτιάχνοντας κάτι ωραίο που είναι όμως, διαφορετικό, ψεύτικο ή ξένο!

The sisters compose and perform a song about their experience, making something lovely and cathartic out of catastrophe….
Οι δυο αδελφές συνθέτουν και παρουσιάζουν ένα τραγούδι γύρω απο την εμπειρία τους, δημιουργώντας κάτι αξιαγάπητο και καθαρτήριο μέσα απο μια καταστροφή.

It is troublesome to wonder how well they would do if they had better materials-potentially making something that could actually match the weaponry developed in the United States.”.
Αποτελεί πρόβλημα να αναρωτιέσαι πόσο καλά θα τα κατάφερναν αν είχαν καλύτερα υλικά-κατασκευάζοντας στο μέλλον κάτι που θα μπορούσε να ταιριάζει με οπλικό σύστημα που αναπτύχθηκε στις ΗΠΑ”.