MAKING SOMETHING in Polish translation

• tworząc coś
• robić coś
• tworzenia czegoś
• robienie czegoś
• zrobienie czegoś
• coś stworzyć
• robiłam coś

Examples of using Making something in English and their translations into Polish

It turns out we weren't the only ones making something.
Okazało się, że nie tylko my/coś tworzyliśmy.

First of all, you will spend part of each day making something.- Regimen.
System? Każdego dnia poświęcisz trochę czasu na wykonanie czegoś.

It is exactly the same as making something out of Lego.
To dokładnie to samo, co układanie czegoś z LEGO.

Hard making something perfect, but worth it.
Ale to się opłaci. Ciężko się tworzy coś idealnego.

Millions of dollars making something they're giving away for free in every pound in America.
Miliony dolarów tworząc coś, co można dostać za darmo w każdym schronisku w Ameryce.

If you're engaging in making something out of titanium in the form of foil,
Jeśli angażujesz się w robienie czegoś z tytanu w formie folii,

They're giving away for free in every pound in America. Millions of dollars making something.
Miliony dolarów co można dostać za darmo w każdym schronisku w Ameryce. tworząc coś.

And where would be the fun in making something you knew was going to work?
A poza tym, gdzie byłaby przyjemność w tworzeniu czegoś o czym od początku wiecie, że będą dobre?

Making something together with children is not just exciting, but also useful for their development.
Tworzenie czegoś z dziećmi jest nie tylko ekscytujące, ale także użyteczne dla ich rozwoju.

This is a superbe example of a small independent company making something original and really cool.
To świetny przykład małej, niezależnej firmy, która robi coś oryginalnego i naprawdę fajnego.

then the time comes to think about making something new.
wtedy przychodzi czas na myślenie o zrobieniu czegoś nowego.

Anything else you try like making something for your children or for your marriage
Jeśli próbujecie czegokolwiek innego, jak robienie czegoś dla waszych dzieci,

I plan on taking what I learned here and making something much better.
zaplanować, co dowiedziałem się tutaj i zrobienie czegoś znacznie lepiej.

Growing up in poverty and making something of yourself used to be considered a virtue in this country.
Dorastanie w biedzie i stanie się kimś w życiu, było uważane za cnotę w tym kraju.

creative ideas rely heavily on making something new and untypical- which is usually forbidden by the existing laws.
twórcze idee polegają właśnie na dokonywaniu czegoś nowego i nietypowego- co zwykle jest zakazywane przez istniejące przepisy.

I was thinking of making something, but that would mean I would have to look at a cookbook, and I don't like to learn new things from books.
Co na lunch? Myslałam nad tym żeby coś zrobić ale to wymagałoby ode mnie przeczytania książki kucharskiej.

betting on themselves and making something great.
ryzykując wszystko, by stworzyć coś wspaniałego.

the feeling of a Vajrasattva actually seated on our heads- is more important than the clarity aspect of making something appear in our imaginations.
w tym przypadku poczucie, że Wadżrasattwa faktycznie siedzi na naszych głowach- jest ważniejszy niż aspekt klarowności sprawiania, że coś pojawia się w naszej wyobraźni.

of picking up the pieces and making something new.
zbierania fragmentów i tworzenia czegoś nowego.

Maybe you should make something more like that.
Może powinieneś robić coś w tym stylu.