MANAGEMENT STRUCTURES in Greek translation

• δομές διαχείρισης
• διοικητικές δομές
• διαχειριστικές δομές
• δομές διοίκησης
• δομών διαχείρισης
• διαχειριστικών δομών
• μηχανισμών διαχείρισης

Examples of using Management structures in English and their translations into Greek

multiple management structures and multiple reporting procedures is not an effective approach.
πολλαπλές δομές διαχείρισης και πολυάριθμες διαδικασίες υποβολής αναφορών δεν είναι αποτελεσματική.

requires the duplication of costly management structures, which the Court considers to be uneconomic.
απαιτεί την εκ νέου πραγματοποίηση δαπανηρών δομών διαχείρισης, κάτι που το Συνέδριο θεωρεί ασύμφορο.

Embedded in that code of conduct was the mandate to report periodically on environmental management structures and results.
Ενταγμένη στον εν λόγω κώδικα ήταν η δέσμευση περιοδικής υποβολής εκθέσεων σχετικών με τις περιβαλλοντικές δομές διαχείρισης και τα αποτελέσματα.

Efficient management structures ensured speedy delivery of aid but national administrative capacity challenged Management structures not always appropriate 28.
Αποτελεσματικές δομές διαχείρισης που διασφάλισαν την ταχεία χορήγηση της βοήθειας, αλλά ελλειμματική διοικητική ικανότητα σε εθνικό επίπεδο Οι δομές διαχείρισης δεν ήταν πάντα κατάλληλες 28.

The company owns a modern, five-storey office building with total floor space of 3500 square meters which houses the management structures of ELMARK and its international trade departments.
Η εταιρεία διαθέτει ένα σύγχρονο, πενταόροφο κτίριο με συνολικό εμβαδόν 3.5 τμ που στεγάζει τις δομές διαχείρισης της ELMARK και τα τμήματα διεθνούς εμπορίου.

business processes, management structures, and technical systems that cross boundaries of countries.
επιχειρηματικές διαδικασίες, δομές διαχείρισης και τεχνικά συστήματα που υπερβαίνουν τα σύνορα χωρών.

in particular with respect to sound management structures, employee relations,
ιδίως σε εταιρείες με ορθές δομές διαχείρισης, σχέσεις εργαζομένων,

business processes, management structures, and technical systems that cross borders.
επιχειρηματικές διαδικασίες, δομές διαχείρισης και τεχνικά συστήματα που διασχίζουν τα σύνορα.

processes, and management structures that are important to the success of an organization.
διαδικασίες και δομές διαχείρισης που είναι σημαντικά για την επιτυχία ενός οργανισμού.

supporting management structures in the Member States
υποστηρίζει τις δομές διαχείρισης στα κράτη μέλη

Its weak points include the unclearly defined crisis management structures, the lack of permanent deputies for Ms Ashton
Στις αδυναμίες της περιλαμβάνονται οι μη σαφώς καθορισμένες δομές διαχείρισης κρίσεων, η έλλειψη μόνιμων βοηθών για την κ. Ashton

with business processes, management structures and technical systems that cross borders,
με επιχειρηματικές διαδικασίες, διοικητικές δομές και τεχνικά συστήματα που υπερβαίνουν τα εθνικά σύνορα,

as well as to crisis management structures.
τομέα της υγειονομικής ασφάλειας, καθώς και τις δομές διαχείρισης κρίσεων.

with business processes, management structures and technical systems that cross borders,
με επιχειρηματικές διαδικασίες, διοικητικές δομές και τεχνικά συστήματα που υπερβαίνουν τα εθνικά σύνορα,

For the proposal to be successful, it must be presented, not as a threat to existing management structures, but as an opportunity to strengthen their interaction and help attain common objectives.
Για να διασφαλιστεί η επιτυχία, θα πρέπει η πρόταση να μην παρουσιαστεί ως μια απειλή για τις υφιστάμενες διαχειριστικές δομές, αλλά ως μια ευκαιρία για ενδυνάμωση των αλληλεπιδράσεων μεταξύ τους και για ενίσχυση της επίτευξης κοινών στόχων.

with business processes, management structures and technical systems that cross borders,
με επιχειρηματικές διαδικασίες, διοικητικές δομές και τεχνικά συστήματα που υπερβαίνουν τα εθνικά σύνορα,

establish sustainable management structures and strengthen public awareness
θα δημιουργήσουν αειφόρες διαχειριστικές δομές και θα προωθήσουν την ευαισθητοποίηση του κοινού

At the more conservative end of the spectrum are employee-owned companies with traditional management structures, of which there are several hundred of medium to large size in the United States.
Μια πιο συντηρητική εκδοχή είναι οι εταιρείες που είναι ιδιοκτησία των υπαλλήλων τους, με παραδοσιακές δομές διοίκησης- υπάρχουν αρκετές εκατοντάδες τέτοιες εταιρείες μεσαίου έως μεγάλου μεγέθους στις Ηνωμένες Πολιτείες.

with business processes, management structures and technical systems that cross borders,
με επιχειρηματικές διαδικασίες, διοικητικές δομές και τεχνικά συστήματα που υπερβαίνουν τα εθνικά σύνορα,

LAC tax systems are marked by weak management structures for tax collection
Τα φορολογικά συστήματα στη ΛΑΚ χαρακτηρίζονται από αδυναμία των μηχανισμών διαχείρισης των εσόδων και φορολογικού ελέγχου,