Examples of using State structures in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
employees of all known state structures will tell what and how to do the unlucky bookkeeper.
When they occupied towns, the Makhnovists would declare null and void all laws and state structures.
Όταν καταλάμβαναν πόλεις, οι Μαχνοβικοί καταργούσαν όλους τους νόμους και τις κρατικές δομές.In 2001, they financed the September 11 attacks to impose on the Pentagon the Rumsfeld/Cebrowski strategy of destroying state structures.
Το 2001, χρηματοδότησαν τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου για να επιβάλουν στο Πεντάγωνο τη στρατηγική Rumsfeld/ Cebrowski για τη καταστροφή των κρατικών δομών.At the first stage of computer developmentspecialists from universities or other state structures were engaged in the development.
Στο πρώτο στάδιο της ανάπτυξης ηλεκτρονικών υπολογιστώνειδικοί από πανεπιστήμια ή άλλες κρατικές δομές συμμετείχαν στην ανάπτυξη.Israel and the United States have not abandoned their war objective of destroying state structures.
Το Ισραήλ και οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν εγκατέλειψαν το στόχο τους για πόλεμο καταστροφής των κρατικών δομών.your government, and state structures and institutions for your troubles and misfortune.
τις κυβερνήσεις σας και τις κρατικές δομές για τα προβλήματα και τη δυστυχία σας.which was the destruction of the State structures in the Greater Middle East.
που ήταν η καταστροφή των κρατικών δομών στην ευρύτερη Μέση Ανατολή.The problem is not just difficult, but becomes hopelessly by state structures.
Το πρόβλημα δεν είναι απλώς δύσκολο, αλλά γίνεται απελπιστικά δισεπίλυτο και από τις ίδιες τις κρατικές δομές.In 2001 they funded the September 11 attacks to impose the Rumsfeld Pentagon strategy/chiprovskogo of the destruction of state structures.
Το 2001, χρηματοδότησαν τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου για να επιβάλουν στο Πεντάγωνο τη στρατηγική Rumsfeld/ Cebrowski για τη καταστροφή των κρατικών δομών.including within state structures, continues to help the fugitive general evade justice.
στο οποίο συμμετέχουν κρατικές δομές, εξακολουθεί να βοηθά τον φυγά στρατηγό να διαφύγει της δικαιοσύνης".Israël and the United States have not abandoned their war objective of the destruction of state structures.
Το Ισραήλ και οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν εγκατέλειψαν το στόχο τους για πόλεμο καταστροφής των κρατικών δομών.promoted in federal state structures.
κοινωνική συνοχή σε ομοσπονδιακές κρατικές δομές.Catalonia would of course need to invest in creating new state structures, such as embassies
Ασφαλώς η Καταλονία θα έπρεπε να επενδύσει στη δημιουργία νέων κρατικών δομών όπως πρεσβείεςAt the same time, the international community should be prepared to provide financial aid to help rebuild state structures that are based on the rule of law.
Ταυτόχρονα, η διεθνής κοινότητα πρέπει να είναι έτοιμη να παράσχει οικονομική βοήθεια ώστε να βοηθήσει στην ανοικοδόμηση των κρατικών δομών που βασίζονται στο κράτος δικαίου.He initiated a series of reforms that contributed to the modernization of Romanian society and of state structures.
Εισήγαγε σειρά μεταρρυθμίσεων που συνέβαλαν στον εκσυγχρονισμό της Ρουμανικής κοινωνίας και των κρατικών δομών.What aspects of this ranking really originate with the authorities or state structures?
Ποιές πλευρές αυτής της έκθεσης οφείλονται πραγματικά στις αρχές και την πολιτειακή δομή;?The subordination of the personal interest to the collective interest has never become a necessity, because the state structures do not create a set of moral and political commitments.
Where state structures had collapsed, local coordination committees emerged to ensure
Όπου οι κρατικές δομές κατέρρευσαν ξεπήδησαν τοπικές επιτροπές It also increases trust that state structures can achieve important results if they want
Επιπλέον, αυξάνει It was designed to change military culture in order to destroy the State structures of the regions which were not connected to the global economy.
Επρόκειτο για 
