Examples of using Managing migration in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The commissioner has often stressed his view that managing migration has to be conceived as a European responsibility.
We have made sound progress on challenges like boosting investment and employment, managing migration and advancing on climate change
Σημειώσαμε σοβαρή πρόοδο enhance such efforts in order to build a common global architecture in managing migration.
να ενισχύσουμε αυτές Over the past years, Member States have repeatedly reaffirmed the importance of ensuring full respect for international human rights obligations in managing migration.
Κατά The College of Commissioners held a first orientation debate on key actions to step up the EU's efforts to implement the existing tools and cooperation in managing migration flows from third countries.
Έγινε μια πρώτη συζήτηση με θέμα βασικές δράσεις για εντατικοποίηση των προσπαθειών της ΕΕ για την εφαρμογή των υφιστάμενων μέσων και της συνεργασίας στη διαχείριση μεταναστευτικών ροών από τρίτες χώρες.The College of Commissioners held a first orientation debate on key actions to step up the EU's efforts to implement the existing tools and cooperation in managing migration flows from third countries.
Σχετικά με το Ευρωπαϊκό Θεματολόγιο για τη Μετανάστευση, έγινε μια πρώτη συζήτηση σήμερα 4 Μαρτίου με θέμα τις βασικές δράσεις και με στόχο την εντατικοποίηση των προσπαθειών της ΕΕ για την εφαρμογή των υφιστάμενων εργαλείων και τη συνεργασία στη διαχείριση μεταναστευτικών ροών από τρίτες χώρες.Greece has a centralised IT system(Greek Mapping System) for managing migration, but it is not yet mature in terms of information
enhance EU's efforts in order to improve the existing tools and to foster cooperation in managing migration flows from third countries.
στόχο την εντατικοποίηση των προσπαθειών της ΕΕ για την εφαρμογή των υφιστάμενων εργαλείων και τη συνεργασία στη διαχείριση μεταναστευτικών ροών από τρίτες χώρες.terrorism and managing migration, increasing its budget in these areas by 13.5% to nearly £900 million.
in implementing the existing tools and improving cooperation amongst European countries in managing migration flows from third countries.
στόχο την εντατικοποίηση των προσπαθειών της ΕΕ για την εφαρμογή των υφιστάμενων εργαλείων και τη συνεργασία στη διαχείριση μεταναστευτικών ροών από τρίτες χώρες.terrorism and managing migration, increasing its budget in these areas by 13.5% to nearly £900 million.
resolving the Eurozone crisis and managing migration.
terrorism and managing migration, increasing its budget in these areas by 13.5% to nearly �900 million.
στο πεδίο We need effective international cooperation in managing migration to ensure that its benefits are most widely distributed
Χρειαζόμαστε αποτελεσματική διεθνή συνεργασία για Muiznieks admits that“Managing migration is not an easy task,
Η διαχείριση της μετανάστευσης δεν είναι εύκολη υπόθεση, αλλά από The Commission has presented an ambitious set of measures aimed at securing the EU's borders, managing migration more effectively and improving the internal security of the European Union, while safeguarding the principle of free movement of persons.
Managing migration is not an easy task,
Η διαχείριση της μετανάστευσης δεν είναι εύκολη υπόθεση,The European Commission has today set out plans for a new results-oriented Partnership Framework to mobilise and focus EU action and resources in our external work on managing migration.
the Commission introduced a package of measures aimed at securing the EUŐs borders, managing migration more effectively, and improving the internal security of the EU.
ensuring our internal security and better managing migration.”.
