Examples of using Needlessly in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
She worries needlessly, if I'm slightly late.
Ανησυχεί αδίκως όταν αργώ.They are causing millions to suffer needlessly.
Έκαναν εκατομμύρια ανθρώπους να υποφέρουν χωρίς λόγο.DON'T spend money needlessly.
Μην ξοδεύεις χρήματα άσκοπα.You are worrying needlessly.
Πάντως ανησυχείς άδικα.Entities should not be needlessly multiplied.
Οι οντότητες δεν θα πρέπει να πολλαπλασιάζονται αναίτια.Needlessly troubled people will not dare touch it.
Αδίκως ταραγμένοι άνθρωποι δεν τολμούν να τον αγγίξουν.It would have suffered needlessly.
Θα υπόφερε χωρίς λόγο.Yes, and needlessly time-consuming!
Ναι, και άσκοπα χρονοβόρο!you don't have to suffer needlessly.
δεν χρειάζεται να υποφέρετε άδικα.It is a rule that states entities should not be multiplied needlessly.
Δηλαδή, οι οντότητες δεν θα πρέπει να πολλαπλασιάζονται αναίτια.I think you're needlessly alarmed, Mr Arlington.
Νομίζω πως ανησυχείτε αδίκως, κύριε'ρλινγκτον.people will continue to die needlessly.
οι άνθρωποι θα συνεχίσουν να πεθαίνουν χωρίς λόγο.Find places where your energy is being used needlessly.
Ψάξε να βρεις τα μέρη όπου χρησιμοποιείται ενέργεια άσκοπα.I don't want to make you grovel needlessly.
Δεν θέλω να σε κάνω να εξευτελίζεσαι άδικα.And needlessly committed suicide.
Και, αυτοκτόνησε χωρίς λόγο.I am unwilling to hurt her needlessly.
Δεν είμαι πρόθυμη να της κάνω κακό άσκοπα.Each year half a million EU citizens die needlessly due to tobacco.
Κάθε χρόνο, μισό εκατομμύριο πολιτών της ΕΕ χάνουν άδικα τη ζωή τους εξαιτίας του καπνού.Living things must not be hurt or killed needlessly.
Επειδή αισθανόμενα όντα δεν πρέπει να κακοποιούνται ή να θανατώνονται χωρίς λόγο.All of them suffer needlessly.
Όλοι υποφέρετε άσκοπα.Regardless, all were lives lost needlessly.
Σημασία έχει όμως πως σε όλα χάθηκαν άδικα ζωές.
