NULL AND VOID in Greek translation

• άκυρη και
• null and void
• άκυρο και
• άκυρες και
• άκυρος και

Examples of using Null and void in English and their translations into Greek

Any physical or digital gift cards obtained through any unlawful means shall be null and void and may not be used to purchase products, nor shall the price be refunded.
Κάρτες που έχουν εξαρχής αποκτηθεί με οποιοδήποτε παράνομο τρόπο είναι μηδενικές και άκυρες και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για αγορά προϊόντων, ούτε το σχετικό τίμημα δύναται να επιστραφεί.

The Corporation has been declared bankrupt and the debt null and void, multiple sources agree.
Η εταιρία έχει κηρύξει πτώχευση και έτσι το χρέος είναι μηδενικό και άκυρο, πράγμα για το οποίο πολλαπλές πηγές συμφωνούν.

Cards originally obtained through any unlawful means shall be null and void and they shall not be used to purchase products, nor shall the price thereof be refunded.
Κάρτες που έχουν εξαρχής αποκτηθεί με οποιοδήποτε παράνομο τρόπο είναι μηδενικές και άκυρες και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για αγορά προϊόντων, ούτε το σχετικό τίμημα δύναται να επιστραφεί.

an action the UN Security Council declared“null and void.”.
μια δράση που το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών κήρυξε”άκυρη και κενή”.

of a caliphate is null and void,” both“legally and logically.”.
είναι άκυρη και κενή" τόσο"νομικά όσο και λογικά.".

and"> declares Israel's sovereignty over the city"null and void", was backed by 22 countries, a UNESCO spokesman said on Tuesday.
την κυριαρχία του Ισραήλ στην πόλη«κενή και άκυρη», υποστηρίχθηκε από 22 χώρες, δήλωσε ο εκπρόσωπος της Unesco.

Nauru voted against a United Nations General Assembly resolution which declared the status of Jerusalem as Israel's capital as"null and void".
το Ναουρού ψήφισε κατά του ψηφίσματος της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών το οποίο χαρακτήρισε το καθεστώς της Ιερουσαλήμ ως πρωτεύουσα του Ισραήλ"άκυρο και κενό".

rendering our agreement null and void.
καθιστώντας έτσι τη συμφωνία μας άκυρη και κενή.

imposition of Israeli law in 1981, an action the UN Security Councildeclared“null and void.”.
επιβολή της Ισραηλινής νομοθεσίας το 1981, μια δράση που το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών κήρυξε”άκυρη και κενή”.

declares Israel's sovereignty over the city“null and void,” was backed by 22 countries, a UNESCO spokesperson said.
την κυριαρχία του Ισραήλ στην πόλη«κενή και άκυρη», υποστηρίχθηκε από 22 χώρες, δήλωσε ο εκπρόσωπος της Unesco.

winnings will be null and void.
τα κέρδη θα είναι μηδενικά και άκυρα.

While Washington still repeats that Nicolás Maduro's re-election in May 2018 is null and void, there is no longer any question of diplomats denigrating Chavismo or“judging the dictator”,
Ενώ η Ουάσιγκτον εξακολουθεί να επαναλαμβάνει ότι η επανεκλογή του Νικολά Μαδούρο τον Μάιο του 2018 είναι άκυρη και δεν αναγνωρίζεται, οι Αμερικανοί διπλωμάτες έπαψαν να δυσφημούν τον Τσαβισμό ή να"κρίνουν τον δικτάτορα",

Section 2698 of the Civil Code renders null and void any agreement intended to transfer or alter the burden
Το άρθρο 2698 του Αστικού Κώδικα καθιστά άκυρη και άνευ νομικής ισχύος κάθε συμφωνία που αποσκοπεί στην αντιστροφή

The only way forward now is to consider it as null and void and go back to the negotiating table with Baghdad within the territorial integrity and political sovereignty of Iraq.
Τώρα ο μόνος δρόμος προς τα εμπρός είναι να θεωρηθεί άκυρο και χωρίς ισχύ και να γίνει επιστροφή στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων με τη Βαγδάτη εντός της εδαφικής ακεραιότητας και της πολιτικής κυριαρχίας του Ιράκ.

The guarantee is null and void if the products have been fitted
Η εγγύηση είναι άκυρη και ανεφάρμοστη εάν η τοποθέτηση ή ο χειρισμός των

are null and void, having been forcibly imposed on the schools.
είναι άκυρες και παράλογες, έχοντας επιβληθεί με τη βία στα σχολεία.

Serbian leaders called for the move to be declared null and void.
οι ηγέτες της Σερβίας ζήτησαν η κίνηση να κηρυχθεί άκυρη και ανίσχυρη.

agreement which is inconsistent therewith is null and void.
συµφωνίας που δεν συµβιβάζεται µε αυτές, είναι άκυρος και άνευ αποτελέσµατος.

are null and void, having been forcibly imposed on the schools.
είναι άκυρες και παράλογες, έχοντας επιβληθεί με τη βία στα σχολεία.

the marriage is considered null and void from the time it was concluded.
ο γάμος θεωρείται άκυρος και ανίσχυρος από τη στιγμή της σύναψής του.