NULL AND VOID in Croatian translation

• ništavnim
• i poništeno
• ništavan
• ništavna
• ništavni
• ništavim i nevažećim
• poništenim i nevažećim

Examples of using Null and void in English and their translations into Croatian

assignment attempt shall be considered null and void.
će svaki pokušaj prijenosa, podugovaranja ili dodjele smatrati ništavnim.

Three more bombs. null and void by the fact My promise is rendered that the terrorists that Gredenko was helping have.
Moje obecanje je bezvrijedno i poništeno prema cinjenicama još tri bombe. da teroristi kojima je Gredenko pomagao imaju.

True love's kiss will render this contract null and void."According to fairy-tale law,
Poljubac prave Ijubavi će načiniti ovaj ugovor poništenim i nevažećim. Prema zakonu o bajkama,

our lawyers will instruct the court to have your contract made null and void.
naši odvjetnici će tražiti od suda da vaš ugovor proglasi ništavnim.

true love's kiss will render this contract null and void.
poljubac prave Ijubavi će načiniti ovaj ugovor poništenim i nevažećim.

If it declares the European order for payment to be null and void, this will end the procedure under the Regulation.
Ako sud odluči da je europski platni nalog ništavan, postupak se zaključuje u skladu s Uredbom.

It's enough for them to claim her policy is null and void.- It doesn't matter if it was one or a hundred.
Dovoljno je da kažu da je njena polica ništavna. Nije bitno je li bila jedna ili stotinu.

shall be null and void.
bit će ništavan.

the basis for your sentencing to this institution is null and void.
osnova za tvoje smještanje u ovu instituciju je ništavna.

it will be null and void.
će ona biti ništavna.

a bigamist's will is null and void when the crime is exposed.
bigamistička volja je ništavna kada je zločin izložen.

With the police, that deal is now null and void. However,
S policijom, taj dogovor je sada ništav. Međutim,

The marriage is thus declared null and void, and from henceforth it is the King's pleasure that you call yourself his sister.
Brak je, prema tome objavljen ništavnim i raskinut, a od sada pa na ubuduće Kralju će biti veliko zadovoljstvo da Vas naziva svojom sestrom.

invoice declaration issued or made out on the basis of an incorrect supplier's declaration shall be considered null and void.
izjava na Ö računu Õ izdana ili sastavljena na temelju netočne izjave dobavljača smatra se ništavom.

rendering our agreement null and void.
Čineći naš dogovor ništav.

When I explained to her that any contract that pertains to illegal activity is null and void… she dropped it.
Kad sam objasnio da joj da nikakav ugovor koji se odnosi Ilegalne aktivnosti je ništav… Ona pala.

within the intended category of recipient then the offer is null and void.
ne spadate u predviđenu skupinu primatelja, ponuda je ništava.

Katherine of Aragon is declared null and void.
Katherine Aragonske proglašava ništavnim i nevaljalim.

Katherine of Aragon is declared null and void.
Katarine Aragonske proglašava ništavnim i nepostojećim.

His Majesty is waiting for Your Grace to discover a reason why his marriage to Anne Boleyn should be considered null and void.
Njegovo Veličanstvo čeka na Vašu Milost da otkrije razlog zašto bi njegov brak sa Anom Boleyn trebao biti smatran za nevažeći i poništen.