Examples of using Null and void in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The union between King Henry of England and Catherine of Aragon is declared null and void.
האיחוד בין המלך הנרי מאנגליה ֽלקתרין מאראגון מוכרז כמבוטל וחסר תוקף.Promo codes used for hotel bookings which are then modified by the customer service hotline will be considered null and void.
קודי קידום מכירות המשמשים להזמנות מלון אשר משנים לאחר מכן על ידי הלקוח מוקד השירות ייחשב בטל ומבוטל.Promotion codes used to make hotel bookings which are then modified by customer service hotline will be considered null and void.
קודי קידום מכירות המשמשים להזמנות מלון אשר משנים לאחר מכן על ידי הלקוח מוקד השירות ייחשב בטל ומבוטל.Promo codes used for hotel bookings which are then modified by customer support will be considered null and void.
קודי פרומו משמש הזמנות במלון אשר לאחר מכן שונה על ידי תמיכת לקוחות ייחשב בטל ומבוטל.After the expulsion of Bakunin and James Guillaume from the Hague Congress, the anarchists declared it null and void.
לאחר הגירוש של באקונין וגיליאם, האנרכיסטים הכריזו על הקונגרס והחלטותיו כבטלים ומבוטלים.is invalid, null and void,” said Judge David Maraga, announcing the verdict backed by four out of the six judges.
לא חוקית, בטלה ומבוטלת", אמר השופט דיוויד מרנגה כשהכריז על הכרעת ארבעה שופטים מול שניים.The marriage is thus declared null and void, and from henceforth it is the King's pleasure that you call yourself his sister.
לפיכך מוכרזים נישואייך כבטלים ונטולי תוקף, ומעתה ואילך, מבקש המלך שתכני עצמך אחותו.is invalid, null and void," said Judge David Maranga, announcing the verdict of four out of the six judges.
לא חוקית, בטלה ומבוטלת", אמר השופט דיוויד מרנגה כשהכריז על הכרעת ארבעה שופטים מול שניים.is invalid, null and void,” said Judge David Maranga, announcing the verdict backed by four out of the six judges.
לא חוקית, בטלה ומבוטלת", אמר השופט דיוויד מרנגה כשהכריז על הכרעת ארבעה שופטים מול שניים.he declared his statement null and void and said that he would continue to practice Falun Gong.
הוא הצהיר שהצהרתו בטלה ומבוטלת והודיע שהוא ימשיך לתרגל פאלון גונג.is invalid, null and void,” said Judge David Maraga, announcing the verdict of four out of the six judges.
לא חוקית, בטלה ומבוטלת", אמר השופט דיוויד מרנגה כשהכריז על הכרעת ארבעה שופטים מול שניים.Listen, Harry, Angela made it this far on her own. Your proposal, as creative as it may be… is null and void should Angela finish any lower than, let's say… first place?
תקשיב הארי, אנג'לה הגיעה עד לכאן בעצמה הצעתך, יצירתית ככל שתהיה… היא בטלה ומבוטלת אם אנג'לה לא תסיים בוא נאמר… מקום ראשון?that makes our deal null and void.
זה הופך את העסקה שלנו בטלה ומבוטלת.our money in a timely fashion, our lawyers will instruct the court to have your contract made null and void.
עורכי הדין שלנו ינחו את בית המשפט להפוך את החוזה שנעשה לבטל ומבוטל.the transaction may be declared null and void within 10 years.
העסקה יכולה להיות הכריז בטלה ומבוטלת בתוך 10 שנים.Promo codes used for hotel bookings which are then modified by customer support will be considered null and void.
קודי קידום מכירות המשמשים להזמנות מלון אשר לאחר מכן שונו על ידי תמיכת הלקוחות יהיו נחשב ריק ומבוטל.all his acts become null and void, his property will be intestate.
כל השפע של היא יהפכו לבטלים וחלולים, ונכס של הוא יהיו חסרי בעלות.the lure of the guest list is kind of null and void, but you can attract the press to your show with promises of a free drink.
הפיתוי של רשימת האורחים הוא סוג של בטל ומבוטל, אבל אתה יכול למשוך את העיתונות שלך להראות עם הבטחות של משקה חינם.my dearly held personal beliefs, null and void, just because I haven't personally squeezed the trigger
לערכים הנעלים שלי, כבטלים ומבוטלים? רק כי לא לחצתי באופןA number of same-sex marriages conducted last weekend have been declared null and void after the High Court of Australia ruled that the legislation allowing the marriages was unconstitutional.
כמה טקסי נישואין חד-מיניים שנערכו בסוף השבוע שעבר הוכרזו כבטלים ומבוטלים, לאחר שבית המשפט הגבוה של אוסטרליה פסק שהתחיקה שאפשרה טקסי נישואין אלה הייתה בלתי חוקתית.
