ONE DOCUMENT in Greek translation

• ένα έγγραφο
• ένα αρχείο
• μια έκθεση

Examples of using One document in English and their translations into Greek

To upload more than one document, hold down the Ctrl or Command key while choosing files.
Για να ανεβάσετε περισσότερα από ένα έγγραφα, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Ctrl ή το πλήκτρο Command κατά την επιλογή των αρχείων.

One document, from British Intelligence, claims Hitler was
Σε ένα έγγραφο της British Intelligence γίνεται αναφορά

One document, classified as“sensitive”,
Ένα από τα έγγραφα, που ήταν χαρακτηρισμένο«ευαίσθητο»,

One document they uncovered from British Intelligence claims Hitler was flown out of the German capital by Luftwaffe pilot Captain Peter Baumgart the day before he purportedly took his own life.
Σε ένα έγγραφο της British Intelligence γίνεται αναφορά πως ο Χίτλερ πέταξε από τη γερμανική πρωτεύουσα με πιλότο τον Peter Baumgart μια ημέρα πριν από την ημερομηνία που φέρεται να αυτοκτόνησε.

I have not seen one document that carefully describes what leadership is,
Δεν έχω δει κανένα έγγραφο που να περιγράφει αναλυτικά τι είναι η ηγεσία,

For one entire century after this manning, not one document was saved from its files.
Για ένα ολόκληρο αιώνα μετά την επάνδρωση αυτή, δεν σώθηκε κανένα έγγραφο από τα αρχεία της.

One document that was released appears to contain the confidential cast list for Game of Thrones, listing personal telephone numbers
Ένα από τα έγγραφα που έχουν δημοσιοποιηθεί, φαίνεται να περιλαμβάνει την εμπιστευτική τηλεφωνική λίστα των ηθοποιών του Game of Thrones, απαριθμώντας τα προσωπικά τηλέφωνα

Le Monde said one document it consulted showed that between 8 February and 8 March 2013 the NSA collected,
Ένα από τα έγγραφα που δημοσίευσε η Le Monde επισημαίνει ότι, κατά το διάστημα 8 Φεβρουαρίου- 8 Μαρτίου 2013, η NSA συγκέντρωσε σε ολόκληρο τον κόσμο 124,

the CIA business and Turkey aid,” Kissinger declares in one document, a White House memorandum of a conversation from Feb. 20, 1975.
η ενίσχυση της Τουρκίας,» δηλώνει ο Κίσινγκερ σε ένα από τα έγγραφα αυτά, ένα μνημόνιο του Λευκού Οίκου μιας συνομιλίας από τις 20 Φεβρουαρίου 1975.

You show me one complaint, one documented illness from tt water.
Δείξτε μου ένα παράπονο, μια καταγεγραμμένη ασθένεια λόγω του νερού.

There hasn't been one documented case of fear aftershocks reemerging since he built the chamber 20 years ago.
Δεν έχει υπάρξει μια τεκμηριωμένη περίπτωση… να εμφανίζονται φόβοι μετά το σοκ… από τότε που έφτιαξε τον θάλαμο, πριν από 20 χρόνια.

have dangerous consequences and in at least one documented case has led someone to be wrongfully imprisoned for months.
οι καθυστερήσεις μπορούν να έχουν επικίνδυνες συνέπειες και σε τουλάχιστον μια τεκμηριωμένη υπόθεση έχουν οδηγήσει κάποιον σε άδικη φυλάκιση για μήνες.

Violante Beatrice rarely alluded to her emotional pain in conversation, but, on one documented occasion, in the presence of her ladies,
Η Βιολάντα Βεατρίκη μιλούσε σπάνια για τον συναισθηματικά της προβλήματα, αλλά σε μια τεκμηριωμένη περίσταση, παρουσία της συνοδείας της,

although there is only one documented case of such an exile,
υπάρχει μόνο μία καταγεγραμμένη υπόθεση τέτοιας εξορίας,

Executions of women were extremely rare- one documented case involved a woman stoned for murdering her husband in 1854.[4] The first modern Penal Code,
Οι εκτελέσεις κατά γυναικών ήταν εξαιρετικά σπάνιες- μία τεκμηριωμένη υπόθεση αφορούσε λιθοβολισμό γυναίκας για τη δολοφονία του συζύγου της το 1854[4]. Ο πρώτος σύγχρονος Ποινικός Κώδικας,

although there is only one documented case of such an exile,
υπάρχει μόνο μία καταγεγραμμένη υπόθεση τέτοιας εξορίας,

with at least one documented exacerbation in the previous year
με τουλάχιστον μία τεκμηριωμένη παρόξυνση στο προηγούμενο έτος

Each page dedicated to one document.
Κάθε σελίδα αφιερωμένη σε ένα γραμματάκι!

Is it in one document?
Περιλαμβάνεται σε κάποιο κείμενο;?

However, just one document could change it all.
Ωστόσο, ένα και μόνο έγγραφο θα μπορούσε να τα αλλάξει όλα.