ONE DOCUMENT in Portuguese translation

• um documento

Examples of using One document in English and their translations into Portuguese

The effort of consolidating 27 diverse legal traditions in one document has perhaps been too audacious.
O esforço de consolidação de 27 tradições jurídicas diferentes num único documento talvez tenha sido demasiado audacioso.

whole mass of regulations; these need to be brought together in one document.
é necessário reunir esses regulamentos num único documento.

accession treaty additions etc. are incorporated into one document, which is useful.
fossem incorporadas num único documento, o que é útil.

Each year, the Commission allocates the appropriate funds to each country based on a country operational programme which includes all the programme components in one document.
Todos os anos a Comissão atribui as dotações apropriadas para cada país. com base num programa operacional nacional que inclui todas as componentes do programa num único documento.

When importing images using auto import are all the images put into one document or can they be treated separately?
Quando as imagens são importadas no modo automático, todas elas são colocadas em um único documento ou podem ser tratadas separadamente?

outline- Step 4) into one document.
esboço- Passo 4) em um único documento.

these will be consolidated in one document later.
Estas atas serão consolidadas num único documento.

The corresponding note may cite more than one document.
A nota correspondente pode fazer referência a mais de um documento.

One of the major advantages of using templates is the ease of updating styles in more than one document, as described in Chapter 7,
Uma das maiores vantagens de se usar modelo é a facilidade de atualizar estilos em mais de um documento, como descrito no Capítulo 7,

tourist sites in Paris, free of charge, and all in one document!
o melhor dos pontos turísticos de Paris em um único documento!

written on both sides, in portions attached end-to-end and rolled up into one document.
em partes ligadas ponta a ponta e enroladas para formar um sódocumento.

through fluctuating reading to make the corpus one document, defined by the subject of the articles;
com leitura flutuante para a constituição do corpus 1 documento, definida pela matéria dos artigos;

On translation by the Allied Translator and Interpreter Section, one document turned out to be a copy of the Japanese Army List, with the names
Segundo a tradução realizada pela"Allied Translator and Interpreter Section", um dos documentos era na verdade uma cópia da lista do exército japonês,

On translation by the Allied Translator and Interpreter Section, one document turned out to be a copy of the Japanese Army List,
Segundo a tradução realizada pela Seção Aliada de Tradutores e Intérpretes, um dos documentos era na verdade uma cópia da lista do exército japonês,

In one document he denounces the Provincial Shugo
Em um de seus documentos afirmou que tanto o Shugo de se governar o país e causando inúmeras perdas para a população.">

As one document explains,"China has signed the'International Covenant on Civil and Political Rights(ICCPR)' and will continue legislative,
Tal como diz um dos documentos,"A China assinou o Acordo Internacional dos Direitos Civis

bring together in one document the priority areas in which each candidate country needs to make progress in order to prepare itself for membership in the EU.
reúnem num único documento os domínios prioritários em que cada país candidato tem de fazer progressos para preparar a sua adesão à UE.

bring together in one document the priority areas in which each candidatecountry needs to make progress
reúnem num único documento os domínios prioritários em que ca da país candidato tem de

However, this new approach was eventually dropped because of difficulties in putting different main streaming subjects together in one document and out of recognition of the need to have a more focused approach on the environment.
No entanto, esta nova abordagem acabou por ser aban donada, devido às dificuldades em reunir diferentes domínios temáti cos num único documento e ao reconhecimento da necessidade de uma abordagem mais centrada no ambiente.

The discussion has made it clear that, in future, although there will only be one document instead of 21, this one document will be just as extensive as the 21 individual documents..
A discussão tornou claro que, no futuro, embora só haja um documento em vez de 21, este documento único será tão extenso como os 21 documentos individuais.