ONE DOCUMENT in Hebrew translation

• מסמך אחד

Examples of using One document in English and their translations into Hebrew

This was done under secret agreements with commercial companies, described in one document as”intercept partners”.
הדבר נעשה בהתבסס על"הסכמים סודיים עם חברות מסחריות" המתוארים באחד המסמכים שהדליף סנודן"שותפות יירוט".

Older versions of Excel don't allow multiple users to work together in one document.
גרסאות ישנות של אקסל אינן מאפשרות לכמה משתמשים לעבוד יחד במסמך אחד.

document are saved as single"e-umlaut" or"> as"e"+"combining umlaut," and not as both forms in one document.
כ-“e‑umlaut” או כ-“e”+“combining umlaut”, במקום ששתי הצורות יישמרו במסמך אחד.

even twenty different fonts in one document.
אפילו עשרים גופנים שונים במסמך אחד.

This can happen if at least one document is missing, the right to improve living conditions has been used previously or the applicant has submitted false information in the submitted papers.
זה יכול לקרות אם לפחות מסמך אחד חסר, הזכות לשפר את תנאי החיים שימש בעבר או המבקש הגיש מידע כוזב המסמכים שהוגשו.

One document states that payments are to“offset legal and other expenses”, but a separate letter
אחד המסמכים טוען כי התשלומים הם לטובת כיסוי הוצאות משפטיות והוצאות אחרות,

In one document, Heading 1 is defined as Arial bold,
במסמך אחד, הסגנון'כותרת 1' מוגדר כ- Arial מודגש בגודל 14 נקודות,

One document, a hand-written note that US intelligence officials believe the Saudi militant composed in the late 1990s, laid out how he wanted to
במסמך אחד, שנכתב בכתב יד ושלפי סוכנות המודיעין האמריקניות נכתב על ידי בן לאדן בסוף שנות ה-90,

One document says Colombian drug trafficker Alex Cifuentes, while living with Guzman around 2007,
באחד המסמכים נכתב כי סוחר הסמים הקולומביאני אלכס סיפוונטס סיפר לחוקרים

One document says Colombian drug trafficker Alex Cifuentes, while living with El Chapo around 2007, told investigators someone known
במסמך אחד של בית המשפט נכתב שמבריח הסמים הקולומביאני אלכס סיפואנטס, שגר עם אל צ'אפו בשנת 2007,

two instrumental and a remix from One Document! Following in the following!(hehe).
גם סייע ורמיקס ממסמך אחד! תוצאה בפעולות הבאות!(hehe).

One camera in Hebron, one document leaking from a secret meeting between a Minister and an Oligarch: these can be“game changers” no less than a demonstration of hundreds of thousands(which is not going to happen anytime soon, at least not concerning the issues that actually matter).
מצלמה אחת בחברון, מסמך אחד שהודלף מפגישה סודית של שר ואוליגרך- יכולים להיות"משני-משחק" משמעותיים לא פחות מהפגנה של מאות אלפים(שכבר לא תקרה בימינו, לא על הנושאים החשובים באמת).

The U.N. is hoping the conference will move the world community towards, in the words of one document,"to acknowledge its spiritual potential and recognize that it is within our power to eradicate the worst form of human brutality- war- as well as one of the root causes of war- poverty.
ארגון האו"ם מקווה שוועידה תניע את תושבי העולם, במילותיו של אחד המסמכים,"להכיר בפוטנציאל הרוחני שלהם ובכך שבכוחם לשרש את הצורה הנוראה ביותר של אכזריות אנושית- מלחמה- כמו גם את אחד הגורמים הבסיסיים למלחמות- עוני.

be approximately 5-10% of the length of the main report be written in language appropriate for the target audience consist of short, concise paragraphs begin with a summary be written in the same order as the main report only include material present in the main report make recommendations provide a justification have a conclusion be readable separately from the main report sometimes summarize more than one document Executive summaries are important as a communication tool in both academia and business.
אורכו יהיה 5-10% מאורך המסמך המלא מנוסח בשפה ההולמת את קהל היעד פסקאות קצרות ותמציתיות יתחיל בתמצית יהיה ערוך באותו סדר כמו הדוח המקורי יכלול רק חומרים המצויים במסמך המקורי יכלול המלצות יספק נימוקים יכלול סיכום יהיה קריא בנפרד מהדוח המקורי לעיתים יסכם יותר ממסמך אחד סיכום פשטני של נושא מורכב עלול להוביל קובעי מדיניות להזניח סוגיות מהותיות.

She shares two projects: one documents otherworldly locations typically kept secret from the public, the other involves
היא משתפת בשני פרוייקטים: אחד מתעד מקומות שלא מהעולם הזה שבדרך כלל מוסתרים מעיניי הציבור,

More than one document type definition.
יש יותר מהגדרה אחת לסוג המסמךQXml.

What if you forgot one document?
אז מה אם שכחת פריט אחד?

Here,” he pointed to one document.
הנה", הוא מצביע על אחת התמונות.

It's not based on one document.
זה לא מתבסס על שום מסמך.

For our purposes, the US Constitution is one document.
החוקה של ארה"ב היא מסמך יחיד במינו.