ONE DOCUMENT in Slovak translation

• jeden dokument
• jeden súbor
• jedného dokumentu
• jednom dokumente
• jeden doklad

Examples of using One document in English and their translations into Slovak

disadvantages of the apartments shown in one document.
nevýhody jednotlivých apartmánov zobrazených v jednom dokumente.

If you read only one document before installing, read our Installation Howto,
Ak pred inštaláciou čítate obyčajne len jeden dokument, prečítajte si Návod na inštaláciu,

Then there are a number of copy comments fields that we can use to copy comments from one document to another.
Potom existuje celý rad kópií komentuje pole, ktoré môžeme použiť na skopírovanie poznámky z jedného dokumentu do druhého.

you will have all the data in one document and then you can work with it as needed.
budete mať všetky údaje v jednom dokumente a následne s nimi môžete pracovať podľa potreby.

the player received an email from the casino saying that there was still one document missing.
jeho spracovanie bolo spracované, ale hráč dostal e-mail z kasína, že chýba ešte jeden dokument.

easy way to combine several Word documents into one document.
skombinovať niekoľko dokumentov programu Word do jedného dokumentu.

its key features and benefits in one document.
kľúčové vlastnosti a výhody v jednom dokumente.

you can have only one document open in any iWork app at a time.
V aplikácii iWork však môžete mať zároveň otvorený len jeden dokument.

simple way to combine several Word documents into one document.
skombinovať niekoľko dokumentov programu Word do jedného dokumentu.

Older versions of Excel don't allow multiple users to work together in one document, hampering collaboration.
Staršie verzie ani neumožňujú viacerým používateľom pracovať spoločne na jednom dokumente, čo bráni spolupráci.

almost two months later he was told one document was still missing.
takmer o dva mesiace neskôr mu bolo povedané, že jeden dokument stále chýba.

allows sign only one document at once.
umožňuje podpísanie iba jedného dokumentu naraz.

The two Commission proposals are linked and will therefore be taken in one document for the purposes of the EESC's consideration.
Obidva návrhy Komisie spolu súvisia a preto sa nimi EHSV bude zaoberať v jednom dokumente.

some of whom appear in more than one document.
z ktorých niektoré sa objavujú vo viac ako jednom dokumente.

the award decision in one document.
rozhodnutia o udelení grantu do jedného dokumentu.

letters of recommendation all in one document.
odporúčajúce listy- všetko v jednom dokumente.

we will put all of the data into one document.
pozbierame všetky dáta do jedného dokumentu.

The information required on the movement document shall where possible be integrated in one document with that required under transport rules.
Informácie požadované v prepravnom doklade musia byť v prípadoch, v ktorých je to možné, uvedené v jednom dokumente spolu s údajmi, ktoré vyžadujú prepravné predpisy.

so you will have everything in one document.
budete mať všetko v jednom dokumente.

you want to work with only one document in Word by closing all other documents..
chcete pracovať len s jedným dokumentom v programe Word tým, že zatvoríte všetky ostatné dokumenty..