OPERATING IN THE FIELD in Greek translation

• δραστηριοποιούνται στον τομέα
• δραστηριοποιείται στο χώρο
• λειτουργούν στον τομέα
• δραστηριοποιείται στον τομέα
• δραστηριοποιούνται στο χώρο
• δραστηριοποιούνται στον χώρο
• δρα στο πεδίο

Examples of using Operating in the field in English and their translations into Greek

General Electric is an American conglomerate, operating in the field of energy, healthcare, technology infrastructure,
Η General Electric είναι ένας αμερικανικός όμιλος ετερογενών δραστηριοτήτων, που δραστηριοποιούνται στον τομέα της ενέργειας, της υγείας,

Incorporation of a Greek Subsidiary of a Chinese enterprise operating in the field of technologies holded also by the German affiliated company.
Ίδρυση θυγατρικής εταιρείας κινεζικού ομίλου ο οποίος δραστηριοποιείται στον τομέα των τεχνολογιών με την συμμετοχή της γερμανικής θυγατρικής.

responsibility to be one of the largest companies operating in the field.
την ευθύνη να είμαστε μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον χώρο.

Alongside the work of the conference was an exhibition of companies operating in the field.
Παράλληλα με τις εργασίες του συνεδρίου λειτούργησε και έκθεση εταιρειών που δραστηριοποιούνται στο χώρο.

TotalSoft designed a solution for the automation of processes in the companies operating in the field of services.
η TotalSoft σχεδίασε μια λύση για την αυτοματοποίηση των διαδικασιών σε εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον τομέα των υπηρεσιών.

for Lifelong Learning(I.C.L. L) in Greece, operating in the field of Vocational education and training.
το οποίο δραστηριοποιείται στον τομέα της Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης.

not only those operating in the field of transport and logistics.
και όχι μόνο σε εκείνες που δραστηριοποιούνται στον τομέα των μεταφορών και της υλικοτεχνικής μέριμνας.

Danmar Computers LLC is a private company operating in the field of Information Technology and providing vocational training in this field..
Η Danmar Computers LLC είναι μια ιδιωτική εταιρεία που δραστηριοποιείται στον τομέα της Πληροφορικής και παρέχει επαγγελματική κατάρτιση.

All supplies contracts awarded by central government authorities not operating in the field of defence:€ 134,000.
Όλες οι συμβάσεις προμηθειών οι οποίες συνάπτονται από κεντρικές κυβερνητικές αρχές που δεν δραστηριοποιούνται στον τομέα της άμυνας: 134 000 EUR.

Evropaïki Dynamiki is a company incorporated under Greek law and operating in the field of information technology and communications.
Η Τάλαντον είναι εταιρία ελληνικού δικαίου η οποία δραστηριοποιείται στον τομέα του μάρκετινγκ και της επικοινωνίας.

It would make life much easier for companies operating in the field of e-commerce.
Θα καταστήσει σαφώς ευχερέστερη τη λειτουργία των εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον τομέα του ηλεκτρονικού εμπορίου.

Italy), operating in the field of EU projects and grants.
Ιταλία), που δραστηριοποιείται στον τομέα των σχεδίων και των επιχορηγήσεων της ΕΕ.

And the Dutch town Arnhem is famous as the”Bitcoin City” because all of its companies operating in the field of electronic commerce accept cryptocurrency payments.
Και η ολλανδική πόλη Arnhem είναι γνωστή ως η"πόλη Bitcoin" επειδή όλες οι εταιρείες της που δραστηριοποιούνται στον τομέα του ηλεκτρονικού εμπορίου αποδέχονται πληρωμές με κρυπτογράφηση.

private bodies operating in the field of training and supporting small businesses,
ιδιωτικούς φορείς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της εκπαίδευσης και της υποστήριξης των μικρών επιχειρήσεων,

KK Information Technology is a dynamically growing IT company operating in the field of small and medium-sized,
Η KK Information Technology είναι μία δυναμικά αναπτυσσόμενη εταιρεία πληροφορικής που δραστηριοποιείται στο χώρο των μικρομεσαίων, μεσαίων

Of 2013, a new Standard concerning non-regulated professions entitled“Professionals operating in the field of translation and interpretation- Requirements in terms of knowledge,
Το οποίο αφορά τα νομοθετικά μη κατοχυρωμένα επαγγέλματα και έχει τον τίτλο«Επαγγελματίες που δραστηριοποιούνται στον τομέα της μετάφρασης και της διερμηνείας- Απαραίτητες προϋποθέσεις από πλευράς γνώσεων,

The main UN commissions/groups established and operating in the field of combating corruption,
Οι κυριότερες από τις επιτροπές/ομάδες του ΣτΕ που έχουν συσταθεί και λειτουργούν στον τομέα καταπολέμησης της διαφθοράς

private enterprises Employment in journalism and publishing Jobs in institutions organizing cultural activities or operating in the field of preservation and exploitation of the cultural heritage.
ιδιωτικές επιχειρήσεις Η απασχόληση στη δημοσιογραφία και τη δημοσίευση Θέσεις εργασίας στα θεσμικά όργανα της διοργάνωσης πολιτιστικών δραστηριοτήτων ή δραστηριοποιούνται στον τομέα της διατήρησης και αξιοποίησης της πολιτιστικής κληρονομιάς.

support for European bodies operating in the field of culture, which, very importantly,
η στήριξη για τους ευρωπαϊκούς φορείς που λειτουργούν στον τομέα του πολιτισμού, οι οποίοι, και αυτό είναι πολύ σημαντικό,

The NGO Pleiades is an NGO registered in Greece since 2009 operating in the field of human rights
Η ΜΚΟ Πλειάδες είναι καταχωρημένη στην Ελλάδα από το 2009 και δρα στο πεδίο των ανθρώπινων δικαιωμάτων οργανώνονταςι ενημερωτικές εκστρατείες,