OPERATING IN THE FIELD in Slovak translation

• pôsobiacich v oblasti
• pôsobia v oblasti
• podnikajúcich v oblasti
• pôsobiace v oblasti
• pôsobiacimi v oblasti
• pôsobiaca v oblasti
• činnosť v oblasti

Examples of using Operating in the field in English and their translations into Slovak

The company also deals with trading with corporating companies operating in the field of resources, recycling, transportation, transmission and storage.
Spoločnosť sa tiež zaoberá obchodovaním s firmami pôsobiacimi v oblasti recyklácie materiálu, prepravy, prenosu a skladovania.

All companies and plants operating in the field of glass packaging business were incorporated under Anadolu Cam Sanayii AŞ. in 2000.
Všetky spoločnosti a zariadenia pôsobiace v oblasti obchodu so sklenenými obalmi boli zapísané pod Anadolu Cam Sanayii AŞ. v roku 2000.

represents an organization performing 62% of financial agents operating in the field of financial intermediation and consultancy in Slovakia.
predstavuje organizáciu zastupujúcu 62% finančných agentov pôsobiacich v oblasti finančného sprostredkovania a poradenstva.

implementation company operating in the field of supply and service activities of industrial filtration technologies.
realizačná spoločnosť pôsobiaca v oblasti dodávok a servisnej činnosti priemyslových filtračných technológií.

Two decentralised agencies operating in the field of Foreign and Security Policy are not covered by the agreement,
Do dohody neboli zahrnuté tri decentralizované agentúry pôsobiace v oblasti zahraničnej a bezpečnostnej politiky,

We share information about your use of this website with our partners operating in the field of social media and advertising.
Informácie o tom, ako náš web používate, zdieľame so svojimi partnermi pôsobiacimi v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýz.

Danmar Computers LLC is a private company operating in the field of Information Technology and providing vocational training in this field..
Danmar Computers LLC je súkromná spoločnosť pôsobiaca v oblasti IT a poskytujúca odborné vzdelávanie v tejto oblasti..

Our company is one of the most important Slovak organizations operating in the field of information technologies.
Naša spoločnosť patrí medzi najvýznamnejšie slovenské organizácie pôsobiace v oblasti informačných technológií.

You need to contact a distributor operating in the field of hairdressing supplies?
Budete musieť kontaktovať distribútora, pôsobiacimi v oblasti kaderníckych potrieb?

investment company operating in the field of photovoltaic energy,
investičná spoločnosť pôsobiaca v oblasti fotovoltickej energetiky,

the StudioLive 16 brings the user complete recording versatility when operating in the field….
17 recallable vianočnými predzosilňovače, StudioLive 16 prináša kompletný záznam používateľa univerzálnosť, keď pôsobiace v oblasti….

One American company operating in the field of telecommunications, conducted an analysis of customer support calls
Jedna americká spoločnosť pôsobiaca v oblasti telekomunikácií vykonala analýzu zákazníckej podpory

regulatory authorities as well as private entities operating in the field of radio communications.
využívajú orgány verejnej správy, regulačné orgány ako aj privátne subjekty pôsobiace v oblasti rádiokomunikácií.

with the Transparency Directive, 55 which provides for transparency for stakeholders operating in the field of goods and information society services.
v ktorej sa stanovuje, že zainteresované strany pôsobiace v oblasti tovaru a služieb informačnej spoločnosti musia byť transparentné.

the Member States, and bodies operating in the field of gender equality.
členské štáty a orgány pôsobiace v oblasti rodovej rovnosti.

Free telephone number of a specialized institution operating in the field of prevention, diagnosis
Bezplatné telefónne číslo špecializovanej zdravotníckej inštitúcie pôsobiacej v oblasti prevencie, diagnostiky

inspection bodies operating in the field of fire resistance,
inšpekčných orgánov pôsobiacich v oblastiach požiarnej odolnosti,

CARGO is an international holding company operating in the field of logistics services in eight European countries, mainly in Central
CS Cargo je medzinárodný holding pôsobiaci v oblasti logistických služieb v ôsmich krajinách prevažne v regióne strednej

Capacity building on EINSTEIN in 30 SMEs operating in the field of the energy consulting.
Implementácia monitorovacieho systému v 16 MSP· Budovanie kapacít pre EINSTEIN v 30 MSP pôsobiacich v oblastiach energetického poradenstva.

According to Facebook's official careers page, the social media giant is looking to expand its team operating in the field of blockchain technologies….
Podľa oficiálnej stránky Facebooku sa tento mediálny gigant snaží rozširovať svoj tím, ktorý pôsobí v oblasti blockchain technológií.