PARTICIPATION IN DECISION-MAKING in Greek translation

• συμμετοχή στη λήψη αποφάσεων
• συμμετοχής στη διαδικασία λήψης αποφάσεων
• συμμετοχής στη λήψη αποφάσεων
• συμμετοχή στη διαδικασία λήψης αποφάσεων

Examples of using Participation in decision-making in English and their translations into Greek

exclusion as well as the lack of participation in decision-making.
ο αποκλεισμός, καθώς και η απουσία συμμετοχής στη λήψη αποφάσεων.

exclusion as well as the lack of participation in decision-making.
αποκλεισμό, καθώς και την έλλειψη συμμετοχής στη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

legal representation and political participation in decision-making.
η νομική εκπροσώπηση και η πολιτική συμμετοχή στη λήψη αποφάσεων.

offer genuine participation in decision-making, including the right to veto,
θα παράσχει πραγματική συμμετοχή στη διαδικασία λήψης αποφάσεων, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος αρνησικυρίας,

a means of real participation in decision-making in public and private institutions.
μορφή πραγματικής συμμετοχής στη λήψη αποφάσεων στους δημόσιους και ιδιωτικούς θεσμούς.

exclusion as well as the lack of participation in decision-making.
αποκλεισμό, καθώς και την έλλειψη συμμετοχής στη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

management practices Limited participation in decision-making or low control over one's area of work Low….
διαχείρισης και η περιορισμένη συμμετοχή στη διαδικασία λήψης αποφάσεων ή ο περιορισμένος έλεγχος του ατόμου στο αντικείμενο της εργασίας του.

to have broad participation in decision-making on environmental issues.
να υπάρχει ευρεία συμμετοχή στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για τα περιβαλλοντικά ζητήματα.

encourage participation in decision-making in co-operatives or form their own co-operatives.
να ενθαρρύνει τη συμμετοχή στη διαδικασία λήψης αποφάσεων σε συνεταιρισμούς ή να σχηματίσουν τη δική τους συνεταιρισμούς τους.

Considers that effective participation in decision-making based on the principles of subsidiarity
Θεωρεί ότι η πραγματική συμμετοχή στη λήψη των αποφάσεων με βάση τις αρχές της επικουρικότητας

In order for access to information and public participation in decision-making to be effective, the public must have access to justice for review of decisions
Πρόσβαση του κοινού στη δικαιοσύνη Για να είναι αποτελεσματική η πρόσβαση στις πληροφορίες και η δημόσια συμμετοχή στη λήψη αποφάσεων, το κοινό πρέπει να έχει πρόσβαση στη δικαιοσύνη για επανεξέταση αποφάσεων

through collective procedures that safeguard the participation in decision-making and the implementation of the decisions.
τους μετανάστες με συλλογικές διαδικασίες που θα εξασφαλίζουν τη συμμετοχή στη λήψη και την υλοποίηση των αποφάσεων.

through collective procedures that safeguard the participation in decision-making and the implementation of the decisions.
τους μετανάστες με συλλογικές διαδικασίες που θα εξασφαλίζουν τη συμμετοχή στη λήψη και την υλοποίηση των αποφάσεων.

in line with national policies that allow meaningful participation in decision-making, planning, and follow-up processes for all,
συμβατές με τις εθνικές πολιτικές, που θα επιτρέπουν την ουσιαστική συμμετοχή στη λήψη αποφάσεων, στο σχεδιασμό και τις διαδικασίες παρακολούθησης για όλους,

that allow meaningful participation in decision-making, planning and follow-up processes for all,
που θα επιτρέπουν την ουσιαστική συμμετοχή στη λήψη αποφάσεων, στο σχεδιασμό και τις διαδικασίες παρακολούθησης για όλους,

after the breakdown of tyranny, to pursue, and with the reforms of Cleisthenes to achieve, real participation in decision-making and the establishing of the democratic constitution.
μετά την κατάλυση της τυραννίδας ο δήμος να διεκδικήσει-και με τις μεταρρυθμίσεις του Κλεισθένη να επιτύχει- την ουσιαστική συμμετοχή στη λήψη των αποφάσεων και την εγκαθίδρυση του δημοκρατικού πολιτεύματος.

sanitation to include access to water for food production, public participation in decision-making and healthy environments through collective control of freshwater supplies, to fight the marginalization of rural communities.
τη υγιεινή προκειμένου να συμπεριλάβουν την πρόσβαση σε νερό για παραγωγή τροφίμων την κοινωνική συμμετοχή στη λήψη αποφάσεων και στο υγιές περιβάλλον μέσω του συλλογικού ελέγχου των υδάτινων πόρων με σκοπό την καταπολέμηση της περιθωριοποίησης των αγροτικών κοινοτήτων.

including equal participation in decision-making;
συμπεριλαμβανομένης της ίσης συμμετοχής στη διαδικασία λήψης αποφάσεων·.

Participation in decision-making bodies.
Συμμετοχή στα όργανα λήψης αποφάσεων.

Increased participation in decision-making.
Αυξημένη συμμετοχή στη δημοκρατική διαδικασία λήψης αποφάσεων.