PARTICIPATION IN DECISION-MAKING in Russian translation

• участие в принятии решений
• участвовать в принятии решений
• в процессе принятия решений
• участия в принятии решений
• участию в принятии решений
• участии в принятии решений

Examples of using Participation in decision-making in English and their translations into Russian

Youth and participation in decision-making.
Молодежь и участие в процессе принятия решений.

Participation in decision-making and norm-setting.
Участие в процессе принятия решений и нормотворчества.

Equal participation in decision-making.
Равноправное участие в процессе принятия решений.

Participation in decision-making.
Участие в процессе принятия решений.

Justice encourages even greater participation in decision-making and community building.
Справедливость способствует расширению участия в процессах принятия решений и общественного строительства.

Balanced participation in decision-making.
Сбалансированное участие в процессе принятия решений.

Lack of political empowerment and participation in decision-making.
Отсутствие политических прав и неучастие в процессе принятия решений.

Equal participation in decision-making.
Равное участие в процессе принятия решений.

National systems, inclusive participation in decision-making and development and monitoring of public policies.
Национальные системы, инклюзивное участие в процессах принятия решений и развития и мониторинг государственных стратегий.

Participation in decision-making and capacity building.
Участие в процессе принятия решений и создании потенциала.

VII. Participation in decision-making and representation at the international level.
VII. Участие в процессе принятия решений и представленность на международном уровне.

Participation in decision-making and in actions to protect the environment;
Участие в процессе принятия решений и в деятельности по охране окружающей среды;

It implies participation in decision-making.
Он подразумевает участие в процессе принятия решений.

Participation in decision-making and representation in political and public life.
Участие в процессе принятия решений и политической и общественной жизни.

Girls' empowerment and participation in decision-making at all levels.
Расширение прав и возможностей девочек и их участие в процессе принятия решений на всех уровнях.

Participation in decision-making and representation at the international level.
Участие в процессах принятия решений и представленность на международном уровне.

IV. Empowering women through improved participation in decision-making and policymaking.
IV. Расширение прав и возможностей женщин за счет роста их участия в процессе принятия решений и разработки политики.

The same could be said about questions relating to participation in decision-making.
То же самое можно сказать о вопросах, касающихся участия в процессе принятия решений.

Empowering of women through their increased participation in decision-making;
Расширение возможностей женщин на основе их более широкого участия в процессах принятия решений;

It could also facilitate their participation in decision-making.
Она могла бы также содействовать их участию в процессе принятия решений.