PROCEDURES FOR DEALING in Greek translation

• διαδικασίες για την αντιμετώπιση
• διαδικασίες για το χειρισμό

Examples of using Procedures for dealing in English and their translations into Greek

scope of the CommissionŐs work of evaluating national arrangements and consequently limits the latterŐs ability to give an opinion of the overall effectiveness of national systems(paragraphs 52 to 87), Ń the procedures for dealing with reported infringements do not support the assertion that every infringement is followed up and still less that infringements attract penalties;
την ικανότητα της τελευταίας να εκφέρει γνώμη σχετικά με την αποδοτικότητα του συνόλου των εθνικών συστημάτων(σημεία 52 έως 87)∙- οι διαδικασίες αντιμετώπισης των διαπιστωμένων παραβάσεων δεν διασφαλίζουν για καθεμία από αυτές ούτε την άσκηση παρακολούθησης ούτε,

Procedure for dealing with pressure equipment or assemblies presenting a risk at national level.
Άρθρο 42 Διαδικασία αντιμετώπισης των εκρηκτικών υλών που παρουσιάζουν κίνδυνο σε εθνικό επίπεδο.

Procedure for dealing with explosives presenting a risk at national level.
Διαδικασία αντιμετώπισης σε εθνικό επίπεδο των προϊόντων του τομέα των δομικών κατασκευών που παρουσιάζουν κίνδυνο.

Procedure for dealing with radio equipment presenting a risk at national level.
Διαδικασία αντιμετώπισης σε εθνικό επίπεδο των προϊόντων του τομέα των δομικών κατασκευών που παρουσιάζουν κίνδυνο.

Procedure for dealing with pyrotechnic articles presenting a risk at national level.
Άρθρο 42 Διαδικασία αντιμετώπισης των εκρηκτικών υλών που παρουσιάζουν κίνδυνο σε εθνικό επίπεδο.

Procedure for dealing with electrical equipment presenting a risk at national level.
Διαδικασία αντιμετώπισης ραδιοεξοπλισμού που παρουσιάζει κίνδυνο σε εθνικό επίπεδο.

The procedure for dealing with the wireworm must comply with the instructions.
Η διαδικασία αντιμετώπισης του συρματόσχοινου πρέπει να συμμορφώνεται με τις οδηγίες.

The procedure for dealing with equipment presenting a risk at national level(Article 17 of the Proposal)
Η διαδικασία αντιμετώπισης εξοπλισμού που παρουσιάζει κίνδυνο σε εθνικό επίπεδο(άρθρο 17 της πρότασης)

This page serves to outline and document the procedure for dealing with such issues, and complement the Foundation's legal policies addressing them.
Αυτή η σελίδα περιγράφει και να τεκμηριώνει τη διαδικασία αντιμετώπισης τέτοιων ζητημάτων και να συμπληρώνει τις νομικές πολιτικές του Ιδρύματος για την αντιμετώπισή τους.

Procedures for dealing with fraudulent or dishonest behavior.
Διαδικασίες για την αντιμετώπιση ανέντιμης συμπεριφοράς.

Develop safety procedures for dealing with all future phenomena.
Την ανάπτυξη διαδικασιών ασφαλείας για την αντιμετώπιση όλων των μελλοντικών φαινομένων.

Preparation of emergency response measures and procedures for dealing with security incidents.
Προετοιμασία των μέτρων και διαδικασιών αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης για την αντιμετώπιση συμβάντων ασφαλείας.

Your workplace must have policies and procedures for dealing with serious wrongdoings.
Κάθε χώρος εργασίας πρέπει να διαθέτει πολιτικές και διαδικασίες για την ταχεία αντιμετώπιση σοβαρών παραβιάσεων.

simple and inexpensive procedures for dealing with their complaints.
απλές και ανέξοδες διαδικασίες εξέτασης των αντίστοιχων καταγγελιών τους.

Insufficient criminal and civil procedures for dealing with medical negligence- Article 1.
Ανεπαρκείς οι ποινικές και αστικές διαδικασίες για την εξέταση τυχόν ιατρικής αμέλειας- Αρχική Προφίλ.

Preliminary remarks concerning the Commission's procedures for dealing with complaints concerning infringements of Community law by Member States.
Προκαταρκτικές παρατηρήσεις σχετικά με τις διαδικασίες που ακολουθεί η Επιτροπή για τη διεκπεραίωση καταγγελιών που αφορούν παραβιάσεις του κοινοτικού δικαίου από τα κράτη μέλη.

regulations and procedures for dealing with tax delinquent property.
κανονισμών και διαδικασιών για την αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής περιουσίας.

The Commission recommends sport federations to have procedures for dealing with racist abuse during matches,
Η Επιτροπή συνιστά στις αθλητικές ομοσπονδίες να εφαρμόζουν διαδικασίες για την αντιμετώπιση ρατσιστικών ύβρεων κατά τη διάρκεια αγώνων,

as well as it is associated with several body procedures for dealing with the heart.
στην καρδιά των κυττάρων, καθώς και ότι συνδέεται με πολλές διαδικασίες του σώματος για την αντιμετώπιση της καρδιάς.

also it is associated with numerous body procedures for dealing with the heart.
καθώς επίσης και συνδέεται με πολλές διαδικασίες του σώματος για την αντιμετώπιση της καρδιάς.