PROCEDURES REGARDING in Greek translation

• διαδικασίες σχετικά
• διαδικασίες που αφορούν
• διαδικασίες αναφορικά
• διαδικασιών που αφορούν
• διαδικασιών σχετικά

Examples of using Procedures regarding in English and their translations into Greek

each Contracting State may apply its own procedures regarding the burden of proof.
κάθε Συμβαλλόμενο Κράτος μπορεί να εφαρμόζει τις δικές του διαδικασίες που αφορούν στο βάρος της απόδειξης.

Within the framework of the rules and procedures regarding monitoring of activities as laid down in Article 5(3)
Στο πλαίσιο των κανόνων και των διαδικασιών που αφορούν την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων, όπως ορίζεται στο

develop knowledge of the procedures regarding ship's sale purchase
να αναπτύξει τη γνώση των διαδικασιών σχετικά με τις αγορές και πωλήσεις πλοίων

laws that are connected to this license are formulated in the procedures regarding the remote gaming license.
τους νόμους που είναι συνδεδεμένοι με αυτήν την άδεια, διατυπώνονται κατά των διαδικασιών που αφορούν την απομακρυσμένη άδεια τυχερών παιχνιδιών.

develop knowledge of the procedures regarding ship's sale purchase
να αναπτύξει τη γνώση των διαδικασιών σχετικά με τις αγορές και πωλήσεις πλοίων

apply transparent procedures regarding the appointment and dismissal of the members of the governing
εφαρμόζονται διαφανείς διαδικασίες όσον αφορά τον διορισμό και την παύση των μελών των διοικητικών

appropriate political responses; he agrees with the G7's request to the IMF to establish new procedures regarding finance mechanisms
συμφωνεί με το αίτημα της Ομάδας των Επτά όπως το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο καθορίσει νέες διαδικασίες σχετικά με τους χρηματοπιστωτικούς μηχανισμούς

following the principle that rules and common procedures regarding visas, residence permits
με την αρχή ότι οι κανόνες και οι κοινές διαδικασίες που αφορούν τις θεωρήσεις, τους τίτλους διαμονής

The hosting organisation shall provide with the self-assessment three references in accordance with the requirements set out in point 1 of Annex III to provide comprehensive information on all requirements of the standards and procedures regarding candidate volunteers
Η οργάνωση υποδοχής προσκομίζει, μαζί με την αυτοαξιολόγηση, τρεις συστατικές επιστολές σύμφωνα με τις απαιτήσεις του παραρτήματος ΙΙΙ, ενότητα 1, με σκοπό την παροχή ολοκληρωμένης πληροφόρησης σχετικά με το σύνολο των απαιτήσεων των προτύπων και των διαδικασιών που αφορούν τους υποψήφιους εθελοντές

to ensure compliance with the standards and procedures regarding candidate volun teers
η μέριμνα για τη συμμόρφωση προς τα πρότυπα και τις διαδικασίες σχετικά με τους υποψήφιους εθελοντές

shall determine the procedures regarding the monitoring of significant adverse effects on the environment.
και καθορίζουν τις διαδικασίες που αφορούν την παρακολούθηση των σημαντικών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον.

to ensure compliance with the standards and procedures regarding candidate volunteers
η μέριμνα για τη συμμόρφωση προς τα πρότυπα και τις διαδικασίες σχετικά με τους υποψήφιους εθελοντές

Mastercard has in place certain legally mandated procedures regarding allegations of copyright infringement occurring on the Site
Η MasterCard έχει εφαρμόσει ορισμένες νομικά υποχρεωτικές διαδικασίες αναφορικά με την παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων που προκύπτουν κατά τη χρήση της Ιστοσελίδας

MasterCard has in place certain legally mandated procedures regarding allegations of copyright infringement occurring on the Program Website
Η MasterCard έχει εφαρμόσει ορισμένες νομικά υποχρεωτικές διαδικασίες αναφορικά με την παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων που προκύπτουν κατά τη χρήση της Ιστοσελίδας

apply their national procedures regarding the requirements for filling a vacancy.
να εφαρμόζουν τις εθνικές τους διαδικασίες όσον αφορά τις απαιτήσεις κάλυψης κενής θέσης.».

can be further improved, notably the management information and the procedures regarding staff rotation and recruitment in order to safeguard knowledge; this is corroborated
ιδίως οι πληροφορίες διαχείρισης και οι διαδικασίες σχετικά με την εναλλαγή και την πρόσληψη του προσωπικού,

We did the same for Visa. The procedure regarding MasterCard is being appealed before the Court of Justice.
Το ίδιο κάναμε για τη Visa." διαδικασία όσον αφορά τη MasterCard έχει εφεσιβληθεί ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.

However, disagreement between the member states involved in the procedure regarding the inclusion of children
Ωστόσο, η διαφωνία µεταξύ των κρατών µελών που συµµετείχαν στη διαδικασία όσον αφορά τη συµπερίληψη παιδιών

The procedure regarding the opinion referred to in Article 5(2) of Directive 2011/92/EU was initiated; or.
Η διαδικασία όσον αφορά τη γνωμοδότηση του άρθρου 5 παράγραφος 2 της οδηγίας 2011/92/ΕΕ έχει ξεκινήσει, ή.

ESMA asked DG Budg in October 2011 to indicate the procedure regarding reimbursement of positive budget outturn.
Τον Οκτώβριο του 2011, η Αρχή ζήτησε από τη ΓΔ BUDG να υποδείξει τη διαδικασία σχετικά με την επιστροφή θετικού αποτελέσματος του προϋπολογισμού.