PROCEDURES REGARDING in Portuguese translation

• procedimentos relativos à
• procedimentos em relação à
• procedimentos quanto à
• procedimentos relativos ao
• procedimentos referentes à
• procedimentos relacionados

Examples of using Procedures regarding in English and their translations into Portuguese

with proven success for cholecystectomy and other procedures regarding the open technique,
com sucesso comprovado para colecistectomia e outros procedimentos em relação à técnica aberta,

Personally speaking, I am delighted that my colleagues have supported my call for further simplification of the procedures regarding the Structural Funds
Pessoalmente, estou muito satisfeita pelos meus colegas terem apoiado o meu pedido no sentido de prosseguir a simplificação dos procedimentos relativos aos fundos estruturais ao risco de crises económicas.">

which leads to the most distinct forms of parameters and procedures regarding the format, preparation,
o que enseja as mais distintas formas de parâmetros e procedimentos quanto ao formato, elaboração,

Adjust the system of extra-Community trade statistics to the changes to be introduced in the procedures regarding the customs declaration through the introduction of Single Authorisations for use of the simplified declaration
Adaptar o sistema das estatísticas das trocas extracomunitárias às alterações a introduzir nos procedimentos respeitantes à declaração aduaneira, através da introdução de autorizações únicas para efeitos da declaração simplificada

Evaluate the revenue generated by hospital procedures regarding organ donation,
Avaliar faturamento hospitalar gerado pelos procedimentos referentes à doação de órgãos,

Using estimates of the direct medical costs of the procedure regarding hospital admission,
Utilizando estimativas dos custos médicos diretos do procedimento referentes à internação hospitalar,

Closer association between the procedure regarding general economic trends
Através de uma maior ligação entre o processo relativo às orientações económicas gerais

I hope I have responded to the legitimate concerns that Parliament has expressed throughout the procedure, regarding truly effective follow-up action.
pretendo assim dar resposta às legítimas preocupações manifestadas pelo Parlamento ao longo de todo o processo relativo a um seguimento verdadeiramente eficaz.

clarifying the implementation of the procedure regarding excessive deficits.
a precisar a concretização do processo relativo aos défices excessivos.

the value that the user assign to the service/procedure regarding satisfaction of necessities.
o valor que o usuário atribui ao serviço/procedimento em relação à satisfação de necessidades.

and to proceed to the procedure regarding Refund provide in the present term.
e proceder ao processo relativo ao reembolso previsto na presente condição.

unless stated in legal provision as well as without prejudice to the fulfillment of the procedure regarding complaints mentioned in article 7 of the present conditions,
salvo disposição legal imperativa em contrário, e, ainda, sem prejuízo do cumprimento do procedimento relativo a reclamações previstas na cláusula 7a das presentes condições,

For the new procedures regarding planes?
Dos novos procedimentos acerca dos aviões?

Appendix transmission procedures regarding e-money reporting requirements 1.
Apêndice procedimentos de transmissão relativos aos requisitos de informação estatística sobre moeda electrónica 1.

A credit rating agency shall disclose its policies and procedures regarding unsolicited credit ratings.
As agências de notação de crédito divulgam as políticas e procedimentos que aplicam em relação às notações de crédito não solicitadas.

The clinical laboratory must provide documented procedures regarding their pre-analytical, analytical and post-analytical phases, including.
O laboratório clínico deve disponibilizar nos locais de realização de TLR procedimentos documentados orientando com relação às suas fases pré-analítica, analítica e pós-analítica, incluindo.

All methodological procedures regarding the collection of the anthropometric variables were performed as described in the literature.
Todos os procedimentos metodológicos referentes à coleta das variáveis antropométricas foram realizados, conforme descrito na literatura.

Appendix 2 Transmission procedures regarding international monetary fund reporting requirements stemming from former forms 10s
Apêndice 2 Procedimentos de transmissão relativos aos requisitos do Fundo Monetário Internacional em matéria de informação estatística decorrentes dos antigos formulários 10S

Annex xi transmission procedures regarding international monetary fund reporting requirements stemming from former forms 10s
Anexo xi procedimentos de transmissão relativos aos requisitos do fundo monetário internacional em matéria de informação estatística decorrentes dos antigos formulário 10s

Chapter II of that regulation is entitled‘Procedures regarding notified aid',
No capítulo II desse regulamento, intitulado«Processo aplicável aos auxílios notificados»,