PROCEDURES REGARDING in Slovenian translation

• postopke v zvezi
• postopkih ki zadevajo
• postopkov v zvezi
• postopki v zvezi

Examples of using Procedures regarding in English and their translations into Slovenian

Chapter II of that regulation is entitled‘Procedures regarding notified aid', and includes Article 4 which provides.
Člen 4 iz Poglavja II te uredbe z naslovom:„Postopek v zvezi s prijavljeno pomočjo“ določa.

It must have policies and procedures regarding the exercise of the right to physically examine safety.
Vzpostavljene morajo biti politike in postopki, ki obravnavajo uresničevanje pravice do fizičnega pregleda;

FCPS maintains security standards and procedures regarding unauthorized access to customer information to prevent unauthorized removal
ASBIS vzdržuje varnostne standarde in postopke glede nepooblaščenega dostopa do informacij o strankah za preprečevanje nepooblaščenega odstranjevanja

ASBISC maintains security standards and procedures regarding unauthorized access to customer information to prevent unauthorized removal
ASBIS vzdržuje varnostne standarde in postopke glede nepooblaščenega dostopa do informacij o strankah za preprečevanje nepooblaščenega odstranjevanja

VDGIF maintains security standards and procedures regarding unauthorized access to customer information to prevent unauthorized removal
ASBIS vzdržuje varnostne standarde in postopke glede nepooblaščenega dostopa do informacij o strankah za preprečevanje nepooblaščenega odstranjevanja

The procedures regarding confidentiality have been clearly explainede.g.
Da so pojasnjeni postopki glede zaupnostiuporaba imena,

apply transparent procedures regarding the appointment and dismissal of the members of the governing and managing bodies of their competent authorities.
se izvajajo pregledni postopki glede imenovanja in razrešitve članov upravnih organov njihovih pristojnih organov.

provides insight into our procedures regarding the collection and processing of personal data.
vsebujejo naše postopke glede zbiranja in obdelovanja Osebnih podatkov.

(1) In the event of disasters, the Parties shall simplify procedures regarding temporary importation,
(1) Ob nesrečah pogodbenici poenostavita postopke v zvezi z vnosom, iznosom

Grounds for and objectives of the proposal The objective of this proposed Regulation is to lay down procedures regarding the authentication of euro coins and the handling of euro coins unfit for circulation.
Ozadje predloga-* Razlogi za predlog in njegovi cilji Cilj tega predloga Uredbe je določiti postopke v zvezi s preverjanjem pristnosti eurokovancev in ravnanjem z evrokovanci, neprimernimi za obtok.

The hosting organisation shall provide with the self-assessment three references in accordance with the requirements set out in point 1 of Annex III to provide comprehensive information on all requirements of the standards and procedures regarding candidate volunteers and EU Aid Volunteers.
Organizacija gostiteljica skupaj s samooceno predloži tri priporočila v skladu z zahtevami iz točke 1 Priloge III za zagotovitev izčrpnih informacij o vseh zahtevah standardov in postopkov v zvezi s kandidati za prostovoljce in prostovoljci.

advises and conducting all procedures regarding claims in building law sphere.
svetovanja in vodenja vseh postopkov v zvezi z zahtevki s področja gradbenega prava.

The procedures regarding in particular the composition, the appointment of the experts
Postopki, ki se nanašajo predvsem na sestavo, imenovanje strokovnjakov s strani izvršnega direktorja

He shall, in consultation with the Director, determine the procedures regarding in particular the number, the composition, the appointment of the members,
Glavni uradnik za varnost omrežij na podlagi posvetovanja z direktorjem določi postopke, ki se nanašajo zlasti na število, sestavo,

rules applicable to rail operation and safety(requirements and procedures regarding the certification of train drivers,
predpisov za železniško dejavnost ter varnost(zahteve in postopki glede izdaje spričeval za strojevodje,

The procedures regarding in particular the composition of the Working Groups,
Postopki, ki se nanašajo zlasti na sestavo delovnih skupin, imenovanje strokovnjakov delovnih

The procedures regarding in particular the composition of the working groups,
Postopki, ki se nanašajo zlasti na sestavo delovnih skupin, imenovanje strokovnjakov delovnih

including procedures regarding subsidies and licences granted by public authorities for commercial activities;
vključno s postopki v zvezi s subvencijami in dovoljenji, ki jih dodelijo organi z javnimi pooblastili za gospodarske dejavnosti;

benchmarks and procedures regarding control and inspection activities on the basis of such programmes.
merili uspešnosti in postopki glede nadzornih in inšpekcijskih dejavnosti na podlagi teh programov.

complementary to administrative and judicial procedures regarding terrorist organisations in the European Union
komplementaren z upravnimi in sodnimi postopki, ki veljajo za teroristične organizacije v Evropski uniji