PULLING UP in Greek translation

• τράβηγμα
• τραβώντας
• βγάζω
• ανεβάζω
• να σταματάει
• σταματάει
• ανοίγω
• pulling up

Examples of using Pulling up in English and their translations into Greek

You mind pulling up the female victim's phone records
Το μυαλό εσείς τραβώντας τα αρχεία του τηλεφώνου του θηλυκού θύματος

Pulling up is an effective exercise that strengthens
Το τράβηγμα είναι μια αποτελεσματική άσκηση που ενισχύει

I think it would be nice if I got a shot of the car pulling up and you guys getting out and making it look like a movie.
Θα ήταν ωραίο να έχω πλάνο με το αμάξι να σταματάει και εσείς να βγαίνετε και να φαίνεται σαν ταινία.

Pulling up the edge of matter around the roller sweeps them from the hand stitch by stitch
Τραβώντας το άκρο της ύλης γύρω από το ρολό τους εκτείνεται από τη βελονιά χέρι με τον πόντο

shelves should be attached to walls to prevent them from falling when climbing or pulling up the child.
τα ντουλάπια και τα ράφια πρέπει να είναι στερεωμένα στους τοίχους για να μην πέσουν κατά την αναρρίχηση ή το τράβηγμα του παιδιού.

Another was busy grounding her niece when she noticed the police car pulling up across the street.
Μία άλλη μάλωνε την ανιψιά της όταν πρόσεξε το αυτοκίνητο της αστυνομίας να σταματάει απέναντι.

An electric winder is extremely practical because you no longer have to worry about pulling up the roller shutters after getting up
Ένα ηλεκτρικό κουρδιστήρι είναι εξαιρετικά πρακτικό, επειδή δεν χρειάζεται πλέον να ανησυχείτε για το τράβηγμα των ρολών αφού σηκωθείτε

calls to ask if I have heard that our Mr. Honey has wrecked an aircraft at Gander… By pulling up the undercart, I'll.
φίλος ή εχθρός, τηλεφωνήσει για να πει ότι ο κ. Χάνι προξένησε βλάβη σε ένα αεροπλάνο, τραβώντας τον μοχλό τροχοπέδησης, θα.

most little boys quickly learn that pulling up a zipper can be a very risky proposition.).
τα περισσότερα αγοράκια μαθαίνουν γρήγορα ότι το τράβηγμα ενός φερμουάρ μπορεί να είναι επικίνδυνη επιλογή).

most little boys quickly learn that pulling up a zip can be a very risky proposition.).
τα περισσότερα αγοράκια μαθαίνουν γρήγορα ότι το τράβηγμα ενός φερμουάρ μπορεί να είναι επικίνδυνη επιλογή).

Three Koreans shot for pulling up rails as a protest against seizure of land without payment by Japanese.
Τρεις εκτελεσμένοι Κορεάτες επειδή έβγαλαν ράγες ως διαμαρτυρία κατά της απαλλοτρίωσης γης χωρίς πληρωμή από τους Ιαπωνέζους.

Koreans shot for pulling up rails as a protest against seizure of land without payment by the Japanese.
Τρεις εκτελεσμένοι Κορεάτες επειδή έβγαλαν ράγες ως διαμαρτυρία κατά της απαλλοτρίωσης γης χωρίς πληρωμή από τους Ιαπωνέζους.

Saying good night, pulling up the covers, and kissing their heads is a gift.
Λέγοντας καληνύχτα, τραβώντας προς τα πάνω τα καλύμματα και δίνοντας φιλάκια στο κεφάλι τους είναι το καλύτερο δώρο.

Just thinking about it can be a comfort, like lying in your bed and pulling up the covers.
Και μόνο που το σκέφτονται μπορεί να είναι μια παρηγοριά σαν να ξαπλώνεις στο κρεβάτι σου και να τραβάς τα σκεπάσματα.

One force in one part of the cable, pulling up and to the left.
Μία δύναμη στο ένα μέρος του καλωδίου, τραβώντας προς τα επάνω και προς τα αριστερά.

the pressure can be adjusted by pulling up and twisting knob.
η πίεση μπορεί να ρυθμιστεί τραβώντας προς τα πάνω και περιστρέφοντας το κουμπί.

In balancing some given force(holding or pulling up a weight, e.g.) the postcentral gyrus establishes a control loop
Για την εξισορρόπηση κάποιας δεδομένης δύναμης(π.χ. κράτημα ή τράβηγμα ενός βάρους) η μετακεντρική έλικα δημιουργεί ένα κύκλωμα ελέγχου για αυτή την ισορροπία,

Most guests love pulling up a chair and reading their favorite book
Οι περισσότεροι πελάτες αγάπη τραβώντας μια καρέκλα και διαβάζοντας το αγαπημένο τους βιβλίο

sees a semi pulling up.
βλέπει ένα φορτηγό να σταματάει.

Pulling up the keyboard and programming it to your own computer keyboard will also deliver faster response times
Τραβώντας το πληκτρολόγιο και τον προγραμματισμό στις δικές σας πληκτρολόγιο του υπολογιστή θα παραδώσει επίσης ταχύτερους χρόνους απόκρισης