PULLING UP in Vietnamese translation

• kéo lên
• lấy

Examples of using Pulling up in English and their translations into Vietnamese

Pulling up tabs or trying to open files during a meeting can slow down the call and may cause the screen to lag.
Kéo các tab hoặc cố gắng để mở các tệp trong một cuộc họp có thể làm chậm cuộc gọi và khiến màn hình bị trễ.

I'm pulling up the bag number for Olivia's blood that Dr. Bennett sent me.
Mà bác sĩ Bennett cho tôi. Tôi đang lấy số túi cho máu của Olivia.

Pulling up the cover, tucking it around me. His hands were under my chin.
Kéo mền lên, dém nó lại quanh tôi. Hai tay ông ấy ở dưới cằm tôi.

In the middle of the night, a young boy is woken by a train pulling up outside his house.
Nửa đêm, một cậu bé bị đánh thức bởi một đoàn tàu kéo ra ngoài nhà.

(1) having hydraulic pressure and high ability of pulling down and pulling up, the operation is easy and secure.
( 1) có áp lực thủy lực và khả năng kéo và kéo cao, hoạt động rất dễ dàng và an toàn.

cabinets and shelves should be attached to walls to prevent them from falling when climbing or pulling up the child.
kệ phải được gắn vào tường để ngăn chúng rơi xuống khi leo lên hoặc kéo trẻ.

You know, now as I think about that, I'm pulling up all of that specific information.
Bạn biết đấy, khi tôi nghĩ về điều đó, tôi đang đưa ra những thông tin cụ thể.

I don't agree with that,' I say resolutely, pulling up a chair next to her.
Mẹ không đồng ý với điều đó đâu,” Tôi nói một cách kiên quyết, kéo ghế ngồi xuống cạnh con bé.

be learned after HTML, as much of what we do today with PHP involves pulling up and displaying web pages(with HTML).
vì phần lớn những gì chúng ta làm ngày nay với PHP liên quan đến việc kéo và hiển thị các trang web( với HTML).

If you're pulling up your old kitchen floor to replace it with something new and fresh, you will definitely want to consider the herringbone pattern.
Nếu bạn đang kéo lên sàn nhà bếp cũ của bạn để thay thế nó bằng một cái gì đó mới mẻ và tươi mới, bạn chắc chắn sẽ muốn xem xét các mô hình xương cá.

We can access the drawer with apps pulling up anywhere we put your finger on the screen(very useful for those holding a screen phone over 5 inches).
Có thể truy cập các ứng dụng ngăn kéo kéo lên bất cứ nơi nào chúng ta đặt ngón tay của bạn trên màn hình( hữu dụng cho những người có một màn hình điện thoại di động trên 5 inch).

If I pick the point to calculate the torque as the location of the string pulling up, then this string must be closer to that mass such that it produces the same torque as the smaller force from mass 2.
Nếu tôi chọn điểm để tính toán mô- men xoắn là vị trí của chuỗi kéo lên, thì chuỗi này phải gần với khối lượng đó sao cho nó tạo ra mô- men xoắn giống như lực nhỏ hơn từ khối lượng 2.

Lock Screen- There's a new blur animation when pulling down from the top of the device to bring up the Lock Screen/Notification Center or when pulling up to access the Home screen again.
Lock Screen- Có một hình ảnh động mờ mới khi kéo xuống từ phía trên cùng thanh thông báo của thiết bị để mở ra Lock Screen/ Notification Center hoặc khi kéo lên để truy cập màn hình Home một lần nữa.

Slide Over apps can also be cycled between by swiping left or right on the Home Indicator in the Slide Over window and pulling up on it will open an app switcher for Slide Over windows.
Các ứng dụng Trượt qua cũng có thể được xoay vòng giữa các ứng dụng bằng cách vuốt sang trái hoặc phải trên Chỉ báo Trang chủ trong cửa sổ Trượt qua và kéo lên trên đó sẽ mở trình chuyển đổi ứng dụng cho cửa sổ Trượt qua.

While pulling up the search results, Google will basically
Trong khi đưa vào kết quả tìm kiếm,

understanding some of its using as a symbol could give you a new appreciation for those flowers you keep pulling up as you weed.
một sự đánh giá mới cho những bông hoa mà bạn cứ kéo nó lên như cỏ dại.

So it is worth completing the entire course in order, and work out your problem areas separately, pulling up the muscles and securing the effect of the main activities.
Vì vậy, nó là giá trị hoàn thành toàn bộ khóa học theo thứ tự, và giải quyết các khu vực vấn đề của bạn một cách riêng biệt, kéo các cơ bắp và đảm bảo hiệu quả của các hoạt động chính.

Super Adsis which made it possible to remove easily and surely the shield simply by pulling up the lever which appears automatically when opening the shield.
chắc chắn một cái khiên đơn giản bằng cách kéo cần gạt tự động xuất hiện khi mở khiên.

moody moorlands, before pulling up in the great cities of the region: Manchester, Leeds and Sheffield.
trước khi kéo đến các thành phố lớn của khu vực: Manchester, Leeds và Sheffield.

put on different items of clothing, and assist with more complex tasks such as pulling up socks and pants.
thực hiện những nhiệm vụ phức tạp hơn như kéo tất, quần.