REFERENCE RATE in Greek translation

• επιτόκιο αναφοράς
• συντελεστή αναφοράς
• ποσοστό αναφοράς
• ισοτιμία αναφοράς
• τιμή αναφοράς
• επιτοκίου αναφοράς
• συντελεστής αναφοράς

Examples of using Reference rate in English and their translations into Greek

the higher the margin will be above the reference rate.
τόσο υψηλότερο θα είναι το περιθώριο πάνω από το επιτόκιο αναφοράς.

The interest rate applicable under section 78 is the reference rate minus 1%.
Το επιτόκιο που εφαρμόζεται κατά το άρθρο 78 του VATA 1994 είναι το επιτόκιο αναφοράς μείον 1 %.

They tried to skew the bank's submissions used to help come up with the“print,” or the reference rate that is captured each day at 11 a.m., the CFTC said.
Προσπάθησαν να παραποιήσουν τις υποβολές της τράπεζας που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό του επιτοκίου αναφοράς που καταγράφεται κάθε μέρα στις 11 π.μ., δήλωσε η CFTC.

The Reference Rate in force on the first calendar day of the half-year in question shall apply for the following six months.
Σε αυτή την περίπτωση, το επιτόκιο αναφοράς που ισχύει την πρώτη ημερολογιακή ημέρα του οικείου εξαμήνου εφαρμόζεται κατά τους επόμενους έξι μήνες.

The interest to be paid shall be at least 8 percentage points above the reference rate applied by the European Central Bank.
Ο προς καταβολή τόκος υπερημερίας θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 ποσοστιαίες μονάδες πάνω από το επιτόκιο αναφοράς που ορίζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

The statutory interest rate for late payment is increased to at least 8 percentage points above the European Central Bank's reference rate.
Το νόμιμο επιτόκιο υπερημερίας αυξάνεται τουλάχιστον σε 8 % πάνω από το επιτόκιο αναφοράς της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.

Do we need to take as a reference the budgetary objective set by the Commission or a reference rate as a function of GDP?
Πρέπει να λάβουμε ως σημείο αναφοράς τον δημοσιονομικό στόχο που έθεσε η Επιτροπή ή ένα επιτόκιο αναφοράς ως συνάρτηση του ΑΕγχΠ;?

may vary inversely with respect to a reference rate.
να διαφέρουν αντίστροφα σε σχέση με ένα επιτόκιο αναφοράς.

index or reference rate, all these are worked on a contractual manner.
δείκτη ή επιτόκιο αναφοράς, όλα αυτά είναι εργάστηκε σε συμβατική τρόπο.

variable accounts linked to that reference rate would have their APRs adjusted upward by .5 percent.
από 3,25% σε 3,75%, οι μεταβλητοί λογαριασμοί που συνδέονται με αυτό το επιτόκιο αναφοράς θα έχουν προσαρμόσει τα ΣΕΠΕ προς τα πάνω κατά 5%.

statutory interest is due at a rate corresponding to the reference rate of the National Bank of Poland plus 3.5 percentage points.
επιβάλλεται το νόμιμο επιτόκιο που αντιστοιχεί στο άθροισμα του συντελεστή αναφοράς της Narodowy Bank Polski(κεντρική τράπεζα της Πολωνίας) συν 3, 5 ποσοστιαίες μονάδες.

At the time, the EU average was 22.3% so a reference rate of 30% was chosen and eight Member States
Την εποχή εκείνη ο μέσος όρος της ΕΕ ήταν 22,3 %· ως εκ τούτου επελέγη ποσοστό αναφοράς 30 %,

the statutory interest shall be due in the amount equal to the sum of the reference rate of the National Bank of Poland and 5.5 percentage points.
καθορίζεται με άλλο τρόπο, επιβάλλεται το νόμιμο επιτόκιο που αντιστοιχεί στο άθροισμα του συντελεστή αναφοράς της Narodowy Bank Polski(κεντρική τράπεζα της Πολωνίας) συν 3, 5 ποσοστιαίες μονάδες.

the ratio of national debt compared to the Gross Domestic Product is decreasing towards the reference rate of 60%.
ο λόγος του εθνικού χρέους προς το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν μειώνεται, προσεγγίζοντας το ποσοστό αναφοράς του 60%.

statutory interest in the amount equal to the sum of the reference rate of the National Bank of Poland and 3.5 percentage points shall be paid.
καθορίζεται με άλλο τρόπο, επιβάλλεται το νόμιμο επιτόκιο που αντιστοιχεί στο άθροισμα του συντελεστή αναφοράς της Narodowy Bank Polski(κεντρική τράπεζα της Πολωνίας) συν 3, 5 ποσοστιαίες μονάδες.

the exchange rate between two currencies shall be the reference rate published by the European Central Bank.
η ισοτιμία μεταξύ δύο νομισμάτων είναι η ισοτιμία αναφοράς που δημοσιεύεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

serving as reference rate for the ECSC i.L., was 4,41%.
ο οποίος χρησιμεύει ως ποσοστό αναφοράς για την ΕΚΑΧυε, ήταν 4,41 %.

The expenditure benchmark for Ireland reflects an adjustment to correct for a distortion to the 10-year reference rate of potential growth caused by the exceptionally high surge in real GDP growth in 2015.
Το όριο αναφοράς για τις δαπάνες όσον αφορά την Ιρλανδία αντικατοπτρίζει μια προσαρμογή για να διορθωθεί μια στρέβλωση στη δεκαετή τιμή αναφοράς της δυνητικής ανάπτυξης που προκάλεσε η εξαιρετικά μεγάλη αύξηση του πραγματικού ΑΕΠ το 2015.

If the rate of interest for delay was not specified, the statutory interest for delay shall be paid in the amount equal to the sum of reference rate of the National Bank of Poland and 5.5 percentage points.
Εάν το ύψος του επιτοκίου δεν καθορίζεται με άλλο τρόπο, επιβάλλεται το νόμιμο επιτόκιο που αντιστοιχεί στο άθροισμα του συντελεστή αναφοράς της Narodowy Bank Polski(κεντρική τράπεζα της Πολωνίας) συν 3, 5 ποσοστιαίες μονάδες.

The expenditure benchmark reflects an adjustment to correct for a distortion to the 10-year reference rate of potential growth caused by the exceptionally high surge in real GDP growth in 2015.
Το όριο αναφοράς για τις δαπάνες αντικατοπτρίζει μια προσαρμογή για να διορθωθεί μια στρέβλωση στη δεκαετή τιμή αναφοράς της δυνητικής ανάπτυξης που προκάλεσε η εξαιρετικά μεγάλη αύξηση του πραγματικού ΑΕΠ το 2015.