Examples of using Serialized in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
sell only serialized drugs.
να πωλούν μόνο σειριοποιημένα φάρμακα.Serialize: Αν είναι False, το πεδίο δεν θα γίνει serialized όταν το μοντέλο περάσει στους serializers του Django.It's closer to the world of the graphic novel than it is to the world of the ongoing, serialized show.".
Είναι πιο κοντά στον κόσμο του γραφικού μυθιστορήματος απ'ό, τι στον κόσμο της συνεχιζόμενης, σειριοποιημένης παράστασης».Originally serialized in Weekly Shōnen Jump magazine from 1984 to 1995,
Naruto was serialized in Weekly Shōnen Jump magazine from the 43rd issue of 1999 to the 50th issue of 2014, with the chapters collected into seventy-two tankōbon volumes by Shueisha.
Naruto ήταν σε συνέχειες στο περιοδικό Weekly Shonen Jump από το 43ο τεύχος του 1999, με την 50η έκδοση του 2014, με τα κεφάλαια που συλλέγονται from 1912 he cooperated with Ethnos newspaper, writing serialized novels.
από το 1912 άρχισε να συνεργάζεται με την εφημερίδα Έθνος γράφοντας μυθιστορήματα σε συνέχειες.generalized, serialized, thus simplifying the number of parts specifications.
γενικευμένη, σε συνέχειες, απλοποιώντας έτσι τον αριθμό των προδιαγραφών μέρη.the product is serialized and qualified.
το προϊόν να είναι σε συνέχειες και προσόντα.those tweets ended up becoming over 600 of them that were serialized by The New Yorker.
The individual manga chapters were serialized in Japan in Shueisha's Weekly Shōnen Jump from April 4,
Επιμέρους σειρά μάνγκα κεφάλαια ήταν σειριοποιείται στην Ιαπωνία Shueisha την εβδομαδιαία Shōnen Jump από 4 απριλίυ 2004all the triggers will behave as serialized triggers, even if they are not defined as serialized. .
όλα τα εναύσματα συμπεριφέρονται ως σειριοποιημένα, ακόμη κι αν δεν έχουν οριστεί αναλόγως.of a body that transforms itself into cannon fodder for serialized production, of repetition without end,
ενός σώματος που μετατρέπει τον εαυτό του σε βορά των κανονιών της σειριοποιημένης παραγωγής, της επανάληψης δίχως τέλος,Serialized in a National Alliance newsletter, and later published in collected form,
Εκδόθηκε σε συνέχεις στο ενημερωτικό δελτίο της Εθνικής Συμμαχίας, και αργότερα Naruto was serialized in Weekly Shōnen Jump magazine from the 43rd issue of 1999 to the 50th issue of 2014, with the chapters collected into seventy-two tankōbon volumes by Naruto Costumes Shueisha.
Naruto ήταν σε συνέχειες στο περιοδικό Weekly Shonen Jump από το 43ο τεύχος του 1999, με την 50η έκδοση του 2014, με τα κεφάλαια που συλλέγονται in modern-day San Francisco, Our Lady of Darkness- serialized in The Magazine of Fantasy and Science Fiction as"The Pale Brown Thing"(1977)- in which cities were the breeding grounds for new types of elementals called paramentals, summonable by the dark art of megapolisomancy, with such activities centering around the Transamerica Pyramid.
Our Lady of Darkness- που δημοσιεύτηκε σε συνέχειες στο The Magazine of Fantasy and Science Fiction όπως το«The Pale Brown Thing»(1977).a figure who was represented in the heroines of his novels- among them the title character of the novella Daisy Miller(serialized 1878), and Isabel Archer in Portrait of a Lady(serialized 1880- 81).
ως ένα πρότυπο γυναίκας που εκπροσωπήθηκε από τις ηρωίδες του στα μυθιστορήματά του, όπως η Ντέιζι Μίλερ στη νουβέλα"Ντέιζι Μίλερ"(σε συνέχειες το 1878) και η Ιζαμπέλ Άρτσερ στο"Πορτραίτο μιας Κυρίας"(σε συνέχειες τα έτη 1880-1881).taking into account the possibility of the formation of a serialized end impossible situation.
λαμβάνοντας υπόψη τη δυνατότητα σχηματισμού ενός συνέχειες τέλος αδύνατη κατάσταση.JSON-LD is capable of serializing any RDF graph
Η JSON-LD είναι σε θέση να σειριοποιεί οποιοδήποτε RDF γράφοSummarized these differences mean that JSON-LD is capable of serializing any RDF graph
Η JSON-LD είναι σε θέση να σειριοποιεί οποιοδήποτε RDF γράφο ή σύνολο δεδομένωνImplants are serialized.
