SERIALIZED in Italian translation

• serializzato
• serializzati
• pubblicato
• serializzata
• serializzate
• serie
• serialized
• puntate
• pubblicati
• pubblicata

Examples of using Serialized in English and their translations into Italian

It was serialized in Square's Monthly Shōnen Gangan in Japan,
Fu serializzato nel Monthly Shōnen Gangan della Square in Giappone,

The manga initially began as three separate one-shots serialized between June 24, 2003 and November 26, 2003 in two manga magazines published by Square Enix.
Il manga venne inizialmente pubblicato in tre separati one-shots serializzati tra il 24 giugno 2003 e il 26 novembre 2003 su due riviste manga pubblicate da Square Enix.

Old Boy was serialized in the Futabasha magazine Weekly Manga Action from 1996 to 1998,
Old boy è stato serializzato nel Futabasha Futabasha, rivista Manga Action 1996-1998, con un totale

Manga==The manga was serialized in Japan in the weekly publication Margaret Magazine by Shueisha, with the first installment issued on February 1986.
Manga==Il manga è stato pubblicato in Giappone dalla Shūeisha nella rivista Margaret a partire dal febbraio 1986.

Originally serialized in Hanaoto magazine,
Originariamente serializzati sulla rivista Hanaoto,

Windows PowerShell receives the XML-based serialized object and"deserializes" it by converting the XML-based object into a standard.
Windows PowerShell riceve l'oggetto serializzato basato su XML e lo"deserializza" convertendo l'oggetto

Kiss is serialized, screen-printed, a multiplied reproduction of a gesture that propagates virally: a kiss.
Kiss è riproduzione serializzata, serigrafata, moltiplicata, di un gesto che si propaga viralmente: il bacio.

It was serialized in"LaLa" from 1996 to 2005 and collected in 21"tankōbon" volumes by Hakusensha.
È stato pubblicato in Giappone dal dicembre 1995 all'aprile 2005 dalla Hakusensha sulla rivista LaLa e raccolto in 21 tankōbon.

and transmits serialized data(mini-SSC) to Rosco Miro
trasmette i dati serializzati(mini-SSC) a Rosco Miro

It is a snapshot of the object at the time that it was serialized, and it includes properties
È uno snapshot dell'oggetto al momento in cui viene serializzato e include proprietà

Today with the experience of over 1 million packages serialized, I am very happy with my choice.".
Oggi, con oltre 1 milione di confezioni serializzate, sono molto contento della mia scelta.".

is serialized in the shōjo manga magazine Dengeki Comic SYLPH, and is an anthology of the different endings available in the video games.
è serializzata nel magazine Dengeki Comic SYLPH ed è un'antologia dei differenti finali del videogame.

Between Planets was serialized in Boys' Life magazine in 1978 as a monthly cartoon series.
Nel 1978 Between Planets è stato pubblicato, in forma di serie a fumetti mensile, nella rivista Boys' Life.

drawn by Katsura Hoshino,"D. Gray-man" manga series has been serialized in"Weekly Shōnen Jump" by Shueisha since May 31, 2004.
disegnato da Katsura Hoshino, i capitoli di D. Gray-man sono serializzati sul Weekly Shonen Jump a partire dal 31 maggio 2004.

Some light novels published under this imprint were serialized in Kadokawa Shoten's light novel magazine The Sneaker,
Alcune delle light novel pubblicate sotto questa etichetta sono state prima serializzate sulla rivista The Sneaker,

illustrated by Tarō Shinonome, serialized in Hakusensha's Young Animal from November 27, 2009 to March 29.
illustrato da Tarō Shinonome, pubblicato su Young Animal della Hakusenshaa partire dal 27 novembre 2009.

It has been serialized in Libre Publishing's Monthly Magazine Be x Boy magazine since July 2013
L'opera è stata serializzata nella rivista Monthly Magazine Be x Boy a partire dal luglio 2013 ed è stata successivamente

It was first serialized in Mag Garden's bi-monthly manga magazine Comic Blade Masamune in May 2004.
Fu la prima serie dalla rivista bimestrale Comic Blade Masamune, edito Mag Garden, nel maggio del 2004.

snapshots, and serialized items, as well as persistence
istantanee ed oggetti serializzati, così come la persistenza e la gestione del cambiamento di tag

Following the huge popularity of serialized prime time television series such as Lost
Dopo l'enorme popolarità di puntate in prima serata di serie televisive come Lost