SERIOUS COMMITMENT in Greek translation

• σοβαρή δέσμευση
• ουσιαστική δέσμευση
• μεγάλη δέσμευση

Examples of using Serious commitment in English and their translations into Greek

We recall and renew the serious commitments we already made in Basel
Ενθυμούμαστε και ανανεώνουμε τις σοβαρές δεσμεύσεις που λάβαμε ήδη στη Βασιλεία

Serious commitments require a sense of urgency about energy and climate problems.
Οι σοβαρές δεσμεύσεις απαιτούν μία αίσθηση του επείγοντος σχετικά με τα προβλήματα της ενέργειας και της κλιματικής αλλαγής.

Security guarantees are serious commitments, yet the FYROM is a small nation with no strategic significance for the U.S.
Εγγυήσεις ασφαλείας είναι σοβαρές δεσμεύσεις, αλλά η ΠΓΔΜ είναι ένα μικρό κράτος μη στρατηγικής σημασίας για τις ΗΠΑ

perhaps even limit yourself to superficial flirting as you fear serious commitments.
ίσως ακόμα περιορίζεστε σε επιφανειακά φλερτ, καθώς φοβάστε τις σοβαρές δεσμεύσεις.

The Council's cuts to the 1997 budget are large, and serious commitments are being ignored.
Οι περικοπές του προϋπολογισμού του 1997 από το Συμβούλιο είναι μεγάλες και αθετούνται σοβαρές δεσμεύσεις.

The government has no mandate from the people to undertake such serious commitments,” she added.
Η κυβέρνηση δεν έχει καμία λαϊκή νομιμοποίηση για να αναλάβει τέτοιες σοβαρές δεσμεύσεις», υπογραμμίζει.

we all know that it is also time to make commitments, serious commitments: many important things have been said here,
όλοι γνωρίζουμε ότι είναι επίσης καιρός να προβούμε σε δεσμεύσεις, σοβαρές δεσμεύσεις: πολλά και σημαντικά πράγμα έχουν ειπωθεί εδώ,

it sets the basis for a financial package and invites serious commitments on emissions reductions.
θέτει τις βάσεις για ένα πακέτο οικονομικών μέτρων και ενθαρρύνει σοβαρές δεσμεύσεις σχετικά με τις μειώσεις των εκπομπών.

Leading to a serious commitment,".
Οδηγεί σε σοβαρή δέσμευση;

This is a very serious commitment.
Πρόκειται για πολύ σοβαρή δέσμευση.

Are you ready for a serious commitment?
Εκείνος είναι έτοιμος για μια σοβαρή δέσμευση;?

I'm looking for a serious commitment.
Θέλω σοβαρή δέσμευση.

A serious commitment to gender equality.
Ισχυρή δέσμευση στην ισότητα των φύλων.

Our boy's got serious commitment issues.
Το αγόρι μας έχει σοβαρά προβλήματα δέσμευσης.

Are you ready to make a serious commitment?
Εκείνος είναι έτοιμος για μια σοβαρή δέσμευση;?

Is such a person ready for a serious commitment?
Εκείνος είναι έτοιμος για μια σοβαρή δέσμευση;?

Is she really ready to make a serious commitment?
Εκείνος είναι έτοιμος για μια σοβαρή δέσμευση;?

And… by avoiding serious commitment to anything else.'.
Και αποφεύγοντας τη σοβαρή ενασχόληση με οτιδήποτε άλλο».

Brenda, having sex means making a very serious commitment.
Μπρέντα, το να κάνεις σεξ σημαίνει ότι έχεις πολύ σοβαρές ευθύνες.

and a very serious commitment.
και μια πολύ σπβαρή δέσμευση.