SUCH SYSTEM in Greek translation

• τέτοιο σύστημα
• τέτοιου συστήματος

Examples of using Such system in English and their translations into Greek

Considers that such system must be designed in a way as to avoid undermining existing promotional labelling schemes at Member State and regional level;
Εκτιμά πως ένα τέτοιο σύστημα πρέπει να σχεδιαστεί έτσι που να μη θίγονται τα υφιστάμενα σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο συστήματα επισήμανσης για την προώθηση των πωλήσεων·.

information technology company NEC to develop the first such system to be implemented in the Olympic Games.
ιαπωνική εταιρεία τηλεπικοινωνιών και τεχνολογίας πληροφοριών NEC, για να αναπτύξει το πρώτο σύστημα αυτού του είδους που θα εφαρμοστεί σε Ολυμπιακούς Αγώνες.

However, there is currently no such system available at EU level for the protection of non-agricultural products such as Carrara marble
Ωστόσο, δεν υπάρχει επί του παρόντος ένα τέτοιο σύστημα σε επίπεδο ΕΕ για την προστασία των μη γεωργικών προϊόντων, όπως το μάρμαρο Carrara

information technology company NEC to develop the first such system to be implemented in the Olympic Games.
ιαπωνική εταιρεία τηλεπικοινωνιών και τεχνολογίας πληροφοριών NEC για να αναπτύξουν το πρώτο σύστημα αυτού του είδους που θα εφαρμοστεί σε Ολυμπιακούς Αγώνες.

information technology company NEC to develop the first such system to be implemented in the Olympic Games.
ιαπωνική εταιρεία τηλεπικοινωνιών και τεχνολογίας πληροφοριών NEC, για να αναπτύξουν το πρώτο σύστημα αυτού του είδους που θα εφαρμοστεί σε Ολυμπιακούς Αγώνες.

For most administrative decisions(except as in the process of building permits for objects of state importance), such system is put in place that decisions are not valid or“in force” until all regular legal remedies have been exhausted(supposing there are legal remedies available),
Για τις περισσότερες διοικητικές αποφάσεις(με εξαίρεση τα στη διαδικασία οικοδομικών αδειών για κρατικής σημασίας), το εν λόγω σύστημα έχει θεσπιστεί ότι οι αποφάσεις δεν είναι έγκυρες ή«σε ισχύ» έως ότου όλα τα τακτικά ένδικα μέσα έχουν εξαντληθεί(υποθέτοντας ότι υπάρχουν διαθέσιμα ένδικα μέσα),

Such systems have been in operation in Tokyo since 1995.
Ενα τέτοιο σύστημα εφαρμόζεται στην Κοπεγχάγη από το 1995.

Such systems typically include a number of steps.
Τέτοια συστήματα τυπικά περιλαμβάνουν έναν αριθμό σταδίων.

I no longer have such systems to test.
Δεν έχω πλέον τέτοια συστήματα για να τα δοκιμάσω.

Richman considers two such systems, designed so that 0.999…< 1.
Richman θεωρεί δύο τέτοια συστήματα, σχεδιασμένα έτσι ώστε 0.999…<1.

There are two such systems on the northern site.
Υπάρχουν δύο τέτοια συστήματα στη βόρεια περιοχή.

Such systems are still being used today.
Τέτοια συστήματα χρησιμοποιούνται ακόμα και σήμερα.

Such systems are available
Τέτοια συστήματα είναι διαθέσιμα

When using such systems on telephone networks,
Κατά τη χρήση τέτοιων συστημάτων στα τηλεφωνικά δίκτυα,

Such systems will be purified by almost 99%.
Τέτοια συστήματα θα καθαριστούν κατά σχεδόν 99%.

Such systems are traditionally stationary
Τέτοια συστήματα είναι παραδοσιακά στάσιμα

Such systems are household and commercial.
Τέτοια συστήματα είναι τα οικιακά και εμπορικά.

Such systems are called cyber-physical systems(CPS).
Τέτοια συστήματα ονομάζονται κυβερνο-φυσικά συστήματα(cyber-physical systems- CPS).

Typically, in such systems, all sub-scriptions are considered equally important.
Συνήθως, σε τέτοια συστήματα, όλες οι συνδρομές θεωρούνται ίσης σημασίας.

But such systems are too expensive to be popular.
Αλλά τέτοια συστήματα είναι πολύ ακριβά για να είναι δημοφιλή.